Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tobosesco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOBOSESCO IN SPAGNOLO

to · bo · ses · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOBOSESCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tobosesco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TOBOSESCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tobosesco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tobosesco nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese tobosesco significa toboseño. En el diccionario castellano tobosesco significa toboseño.

Clicca per vedere la definizione originale di «tobosesco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TOBOSESCO


animalesco
a·ni·ma·les·co
arabesco
a·ra·bes·co
burlesco
bur·les·co
caballeresco
ca·ba·lle·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
cuesco
cues·co
dantesco
dan·tes·co
detectivesco
de·tec·ti·ves·co
fresco
fres·co
gauchesco
gau·ches·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
montesco
mon·tes·co
novelesco
no·ve·les·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pintoresco
pin·to·res·co
refresco
re·fres·co
romesco
ro·mes·co
simiesco
si·mies·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TOBOSESCO

toballeta
tobar
tobelleta
tobera
tobiana
tobiano
tobillera
tobillero
tobillo
tobo
toboba
tobogán
toborochi
tobosa
toboseña
toboseño
tobosesca
tobosina
tobosino
toboso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TOBOSESCO

barbaresco
bufonesco
canallesco
chinesco
chulesco
churrigueresco
dieciochesco
goyesco
hampesco
libresco
pedantesco
picaresco
plateresco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romanesco
tapesco
trovadoresco
tudesco

Sinonimi e antonimi di tobosesco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TOBOSESCO»

tobosesco toboseño diga escriba véase toalla toballeta toalleta tobosino natural toboso donde lucinda amada quijote quebrada corre nbsp cuadernos miguel alonso llama escribir nadie menos españa llorar aunque larra dijese madrid tampoco cervantes escribió iglesia hemos topado episodio inmortal sino dado vida hechos perez marchamalo especie fascinacion creció punto tarde cocina habiase marchado criada alcarreña hecha imágen semejanza tinajon andrea estaba fregando platos entré cogí brazos boletín biblioteca menéndez pelayo más aparecen unidos caritativo bosqueril escudero diversos cómicos derivados hace salir sufijo esco análogos muchos adjetivos tienen andantesco caballeresco así forma quot como obra arte lenguaje

Traduzione di tobosesco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOBOSESCO

Conosci la traduzione di tobosesco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tobosesco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tobosesco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tobosesco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tobosesco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tobosesco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tobosesco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tobosesco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tobosesco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tobosesco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tobosesco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tobosesco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tobosesco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tobosesco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tobosesco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tobosesco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tobosesco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tobosesco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tobosesco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tobosesco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tobosesco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tobosesco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tobosesco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tobosesco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tobosesco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tobosesco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tobosesco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tobosesco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tobosesco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tobosesco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOBOSESCO»

Il termine «tobosesco» si utilizza appena e occupa la posizione 102.613 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tobosesco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tobosesco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tobosesco».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tobosesco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TOBOSESCO»

Scopri l'uso di tobosesco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tobosesco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... Véase toalla. toballeta o toalleta: Véase toalleta. toboseño o tobosesco o tobosino: Toboseño o tobosesco o tobosino significa natural del Toboso, de donde era Lucinda, la amada de Don Quijote. toboso o tobosesco: La quebrada corre por ...
J. Alberto Serna M., 2001
2
Cuadernos de Miguel Alonso
No se llama a escribir a nadie. (Menos en España, donde escribir es llorar, aunque Larra dijese de Madrid. Tampoco Cervantes escribió: «Con la Iglesia hemos topado», en el episodio tobosesco inmortal, sino «con la iglesia hemos dado».
Ramón de Garciasol, 1991
3
Vida y hechos de Gil Perez de Marchamalo
Esa especie de fascinacion creció de punto una tarde en la cocina. Habiase marchado la criada, una alcarreña hecha á imágen y semejanza de un tinajon tobosesco, y Andrea estaba fregando los platos ; entré yo , la cogí por los dos brazos ...
Juan Federico Muntadas Jornet, 1866
4
Boletín de la Biblioteca Menéndez y Pelayo
Más tarde aparecen unidos «el caritativo bosqueril escudero». Los más diversos y cómicos derivados hace salir Cervantes del sufijo-esco, análogos a los muchos adjetivos que lo tienen (andantesco, caballeresco): así forma «tobosesco» (II.
5
El"Quijote" como obra de arte del lenguaje
Los más diversos y cómicos derivados hace salir Cervantes del sufijo -esco, análogos a los muchos adjetivos que lo tienen (andantesco, caballeresco): así forma "tobosesco" (II, 18) y "matrimonesco" (I, 46). Está en graciosa conexión ...
Helmut Anthony Hatzfeld, 1966
6
Gramática descriptiva de la lengua española
El único gentilicio en -escola parece ser El Toboso (To\eáa)/tobosesco. — También único es -eta: lisboeta. — El sufijo -(i)acola (o -(í)acola) se da en austríaco, Egipto/egipciaco y pocas palabras más. — En el siguiente caso tenemos que ver ...
Ignacio Bosque, Violeta Demonte, 1999
7
Revue hispanique
... than a Roman one is ever named or thought of, this proper adjective may be consi- dered to express an inherent quality of triunfo, and to form with it a single concept. 2. Nature epithet through previous descríption. tobosesco ¡ O tobosescas ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1962
8
Revista de las Españas
... cervantista, cada día mayor. El último Diccionario trae, entre las voces nuevas, las tres siguientes: toboseño, tobosesco, tobosi' no; la primera para señalar a los naturales del Toboso — patria de Doña Dulcinea — , y las dos últimas ...
9
Boletín de la Real Academia Española
pueblo, dicho sea de paso, de tan lluras realidades manchegas, que no le ha de faltar como calificativo, amén de 'toboseño', tobosesco. Es interesante observar que Pedro Salinas, al referirse, en sus Ensayos de literatura hispánica, ...
Real Academia Española, 1974
10
Revue hispanique
... or thought of, this proper adjective may be considered to express an inherent quality of triunfo, and to form with it a single concept. 2. Nature epithet through previous description. tobosesco ¡ O lobosescas tinajas, que me habeis traido ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tobosesco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tobosesco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z