Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tomatero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TOMATERO IN SPAGNOLO

to · ma · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOMATERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tomatero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOMATERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tomatero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tomatero nel dizionario spagnolo

La definizione di tomatero nel dizionario spagnolo è persona che vende pomodori. Un altro significato di pomodoro nel dizionario è anche una pianta erbacea annuale originaria dell'America, della famiglia delle Solanacee, con steli lunghi da uno a due metri, pelosi, cavi, deboli e ramificati; foglie leggermente pelose tagliate in segmenti diseguali frastagliati ai bordi e fiori gialli in semplici grappoli. Viene coltivato molto nei frutteti per il suo frutto, che è il pomodoro. La definición de tomatero en el diccionario castellano es persona que vende tomates. Otro significado de tomatero en el diccionario es también planta herbácea anual originaria de América, de la familia de las Solanáceas, con tallos de uno a dos metros de largo, vellosos, huecos, endebles y ramosos; hojas algo vellosas recortadas en segmentos desiguales dentados por los bordes, y flores amarillas en racimos sencillos. Se cultiva mucho en las huertas por su fruto, que es el tomate.

Clicca per vedere la definizione originale di «tomatero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TOMATERO


aguatero
a·gua·te·ro
bachatero
ba·cha·te·ro
baratero
ba·ra·te·ro
batero
ba·te·ro
chatero
cha·te·ro
chocolatero
cho·co·la·te·ro
corbatero
cor·ba·te·ro
datero
da·te·ro
garrapatero
ga·rra·pa·te·ro
gatero
ga·te·ro
guatero
gua·te·ro
hojalatero
ho·ja·la·te·ro
latero
la·te·ro
matero
ma·te·ro
patatero
pa·ta·te·ro
patero
pa·te·ro
platero
pla·te·ro
ratero
ra·te·ro
yerbatero
yer·ba·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TOMATERO

tomadero
tomado
tomador
tomadora
tomadura
tomahawk
tomaína
tomajón
tomajona
tomamiento
tomar
tomatada
tomatal
tomatazo
tomate
tomatera
tomaticán
tomatillo
tomavistas
tomaza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TOMATERO

aguacatero
alpargatero
aparatero
cacahuatero
cicatero
disparatero
garabatero
hatero
hierbatero
horchatero
leñatero
mulatero
ojalatero
petatero
pilatero
pinatero
piñatero
regatero
vinatero
viñatero

Sinonimi e antonimi di tomatero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TOMATERO»

tomatero pollo persona vende tomates otro también planta herbácea anual originaria américa familia solanáceas tallos metros largo vellosos huecos endebles ramosos hojas algo vellosas recortadas segmentos desiguales dentados bordes flores amarillas racimos sencillos cultiva mucho huertas fruto tomate informe semestral participante nationalidad institución cargo disciplina martín nicaragua productor privado tomatero bernardo montoya anselmo díaz nbsp obras completas gallo sube madero más alto tiene razón capón mejor allí tienen puesto honor nuestras ponedoras faisán progreso golfante pavo siempre lamiendo cola horror vacui ponía románticamente huevos bajo luna llena claro recovero palacio ayuno estamos débiles

Traduzione di tomatero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TOMATERO

Conosci la traduzione di tomatero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tomatero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tomatero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我tomatero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tomatero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tomatero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं tomatero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I tomatero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я tomatero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I tomatero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি tomatero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je tomatero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya tomatero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich tomatero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はtomatero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 tomatero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku tomatero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi tomatero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் tomatero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी tomatero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben tomatero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I tomatero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I tomatero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я tomatero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I tomatero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα tomatero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek tomatero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag tomatero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg tomatero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tomatero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOMATERO»

Il termine «tomatero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.791 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tomatero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tomatero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tomatero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TOMATERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tomatero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tomatero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tomatero

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «TOMATERO»

Para el verano te espero, pollo tomatero.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TOMATERO»

Scopri l'uso di tomatero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tomatero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Informe Semestral
PARTICIPANTE M,F NATIONALIDAD INSTITUCIÓN |CARGO DISCIPLINA Martín So/a F Nicaragua Productor Privado Productor Tomatero 5 Bernardo Montoya M Nicaragua Productor Privado Productor Tomatero Anselmo Díaz M Nicaragua ...
Instituto geografico nacional (San Jose)., 1961
2
Obras completas
GALLO TOMATERO.- (Se sube al madero más alto.) Tiene razón el capón. A lo mejor allí, por fin, tienen un puesto de honor nuestras ponedoras. DON FAISÁN.- Ese es otro progreso, golfante. DON PAVO.- (Siempre lamiendo cola.) Que no ...
Manuel Martínez Mediero, 1999
3
Horror vacui
era, el pollo tomatero que ponía románticamente los huevos bajo la luna llena, los ponía al claro de luna. EL RECOVERO DE PALACIO.- Del mucho ayuno estamos débiles, y vemos lo que él quiere que veamos. LA INFANTA.- (Solloza del ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
4
La tierra prometida
dores y compradores, haciendo ensayos. Por ejemplo, se atreve con un tomatero . Tomatero: ¡Pásele, córrale, vuélele, arrebátele, lléguele a sus tomatotes, agárrele, estrújele, apachúrrele sus tomatotes, hágale de cuenta que ya me los pagó, ...
Ricardo Garibay, 1998
5
Tecnicas Culinarias
Modos de cocción Clase de ave Cocido Pollo tomatero, pollo Estofado Gallina, pavo, pollo, avestruz Breseado Pollo, aves viejas, avestruz Asado en el horno Pollo tomatero, pollo, pavo, avestruz Asado en la sartén Pechugas enteras o ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
6
El Labrador Argentino: Revista de agricultura, pastoreo, ...
Revista de agricultura, pastoreo, economía rural y doméstica, artes y oficios. Hecho bajo los auspicios del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. La colocacion del tomatero en la casilla. no se realiza a! igual de la superficie de la melga, ...
7
Archivum:
... materia plástica empleada en cirugía. pollito tomatero (267): aquí persona joven; acepción originada en la blandura del pollo tomatero o pollo tierno. ponerse de patrona (195): instalarse en una pensión. ponerse negro (128): enfurecerse.
Universidad de Oviedo. División de Filología
8
Carcabuey y carcabulenses en la prensa cordobesa (1852-1952)
No DE ORDEN 330 NOMBRE Diario de Córdoba No DIARIO 28050 AÑO 1929 MES 8 DÍA 21 TÍTULO Un tomatero agresivo AUTOR Redacción TEMA Sucesos SUBTEMA Robo TEXTO UN TOMATERO AGRESIVO.- Ha sido detenido en ...
Enrique Alcalá Ortiz
9
Pensar la teatralidad: Miguel Romero Esteo y las estéticas ...
... muerte y el pollo tomatero: El Mozo de Cuadras (metafísico): La muerte nos abre las puertas de la eternidad / La Infanta (transida de las postrimerías gordas) : El pollo tomatero es un misterio. / El Mozo de Cuadras: La muerte nos abre a ...
Óscar Cornago Bernal, 2003
10
El cultivo del tomate en Tenerife y Gran Canaria
La ausencia de un empresariado moderno en el sector tomatero obedece a varios factores: en primer lugar, el cosechero de las Islas no dominaba el circuito comercial completo; firmas inglesas, generalmente consignatarias a su vez de los ...
Eustaquio Villalba Moreno, Josefina Méndez Pérez, Eustaquio Villalba Moreno, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOMATERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tomatero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Emotivo pase tomatero
Hit de oro de Julián Chan mandó al plato a Gínder Cauich para dejar tendidos a los Ángeles de Dzoncauich y darles un emotivo triunfo en 10 peleadas ... «El Diario de Yucatán, set 16»
2
Estreno ´tomatero´ con buen pie
El buen arranque "tomatero" se vio completado poco después. Y es que, en poco más de un cuarto de hora, los de Santi Redondo dejaban bien encarrilado el ... «La Opinión de Zamora, set 16»
3
Toma forma un “polo tomatero
Alrededor de dos centenares de productores afincados en comunidades como Paraíso, San Juan y Palma Sola, son los gestores de un “polo de producción ... «El Comercial.com.ar, set 16»
4
Tomatero acusado de violación es detenido
El Mante, Tam.- Un trabajador del campo tuvo que ser detenido el día de ayer por agentes ministeriales por su presunta responsabilidad en un grave delito ... «El Cinco, ago 16»
5
El sector tomatero prevé este año un 10% menos de cosecha
La consejera ha subrayado que el sector tomatero regional es un referente para la economía extremeña, "una locomotora que incluso en los años más duros ... «El Periódico Extremadura, ago 16»
6
Urrutia recibe el 'Premio Tomatero de Honor'
El presidente, y también exjugador y excapitán del Athletic, Josu Urrutia, ha recibido este miércoles el "Premio Tomatero de Honor" con el que le han ... «Deia, mag 16»
7
El presidente del Athletic Club, Josu Urrutia, recibe el IX Premio ...
El Premio Tomatero de Honor es un galardón que anualmente concede la asociación de comercios, hostelería y servicios 'Deusto Bizirik' a personajes de ... «20minutos.es, mag 16»
8
Un muerto y dos heridos graves por una colisión
Un muerto y dos heridos graves dejó como saldo un trágico accidente ocurrido en la tarde de ayer sobre la ruta provincial 1, a la altura del paraje "El tomatero", ... «El Tribuno.com.ar, mag 16»
9
Defensores de Fraile se enfrenta hoy a Esquiú
Después del 3 a 1 sobre Atlético Chicoana la semana pasada, en el estadio "tomatero" a favor de Defensores de Fraile, que sentenció la serie de semifinales ... «El Tribuno.com.ar, mag 16»
10
Federal C El “Tomatero” a semifinales
En los 90 minutos igualaron 0-0, (ida 1-1) mientras que desde los doce pasos el Tomatero fue el vencedor por 4-2 con la figura de su arquero Chaile quien ... «Jujuy al Momento, apr 16»

FOTO SU «TOMATERO»

tomatero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tomatero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tomatero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z