Scarica l'app
educalingo
tratable

Significato di "tratable" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRATABLE

La palabra tratable procede del latín tractabĭlis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRATABLE IN SPAGNOLO

tra · ta · ble


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRATABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tratable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRATABLE IN SPAGNOLO

definizione di tratable nel dizionario spagnolo

La definizione di trattabile nel dizionario spagnolo è che può essere facilmente trattata. Un altro significato di trattabile nel dizionario è anche cortese, accessibile e ragionevole.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRATABLE

aceptable · adaptable · ajustable · confortable · contable · descapotable · desmontable · ejecutable · estable · habitable · inaceptable · inestable · inevitable · insoportable · lamentable · notable · potable · rentable · respetable · sustentable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRATABLE

trasversa · trasversal · trasverso · trasverter · trasvinar · trasvinarse · trasvolar · trata · tratada · tratadista · tratadística · tratado · tratador · tratadora · tratamiento · tratante · tratar · tratativa · trato · trattoria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRATABLE

descartable · detestable · exportable · impresentable · imputable · inagotable · incontestable · indetectable · inmutable · inquebrantable · intratable · inyectable · irrefutable · irritable · presentable · retractable · soportable · transitable · transportable · vegetable

Sinonimi e antonimi di tratable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRATABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tratable» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «TRATABLE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «tratable» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRATABLE»

tratable · afable · amable · cortés · educado · sociable · insociable · intratable · puede · deja · tratar · fácilmente · otro · también · accesible · razonable · lengua · castellana · tratable · estas · palabras · indican · disposicion · física · moral · cosas · personas · ceder · traños · impulsos · sentido · material · flexible · cuerpo · doblegar · como · cana · junco · rumas · nbsp · enfermedad · macular · etiopatogenia · diagnóstico · esclerosis · lateral · amiotrófica · voces · ciencias · artes · passer · volant · endroit · autre · transvolare · trasvole · antic · dice · trasvuele · almir · preg · dícese · haberse · hecho · irregular · este · suave · apacible · jenio · díeese · souple · populaire · libre · familier · traitable · menopausia · endocrinopatía ·

Traduzione di tratable in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRATABLE

Conosci la traduzione di tratable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tratable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tratable» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

听话的
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tratable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tractable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विनयशील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لين العريكة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

послушный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tratável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সহজে টানা যায় এমন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

résoluble
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penurut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lenkbar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

扱いやすいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

다루기 쉬운
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tractable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dể làm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பழகக்கூடிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ताब्यात ठेवण्यास सुलभ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

uysal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trattabile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uległy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

слухняний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

maleabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήμερος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soepel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lätthanterlig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medgjørlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tratable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRATABLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tratable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tratable».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tratable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRATABLE»

Scopri l'uso di tratable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tratable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
TRATABLE. Estas palabras indican la disposicion, ya física, ya moral, de las cosas y personas á ceder á es- traños impulsos. En sentido material es flexible el cuerpo, que fácilmente so deja doblegar, como la cana, el junco y las rumas de los ...
Pedro Maria de Olive, 1852
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Passer en volant d' un endroit d un autre. Lat. Transvolare. TRASVOLE , antic. hoi se dice trasvuele. V. Las 400 del Almir. preg. 216: dícese trasvuele por haberse hecho irregular este verbo. TRATABLE , suave , apacible de jenio amable.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Transvolare. TRASVOLE , antic. hoi se dice trasvuele. V. Las i 40o del Almir. preg . 216: díeese trasvuele por haberse hecho irregular este verbo» TRATABLE , suave , apacible de jenio amable. Fr. Souple , populaire , libre, familier , traitable.
Estevan Terreros y Pando, 1788
4
Manufactura, ingeniería y tecnología
Este es el sistema: Ixxx - Aluminio comercialmente puro - excelente resistencia a la corrosión; elevada conductividad eléctrica y térmica; buena capacidad de trabajo; baja resistencia; no es tratable térmicamente. 2xxx - Cobre - elevada ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
5
Demencias: conceptos actuales
Posteriormente, estudios más meticulosos de la literatura mostraron que no es lo mismo demencia tratable que demencia reversible y que, si bien existe un porcentaje de mejorías parciales en las demencias tras el tratamiento de la supuesta ...
Félix Bermejo Pareja, Félix Bermejo Pareja Teodoro del Ser, 1993
6
Rehabilitación integral en el paciente con enfermedad ...
CONCEPTO Y DEFINICIÓN DE EPOC La European Respiratory Society (ERS) y la American Tho- racic Society (ATS) definen la EPOC como un proceso prevenible y tratable, caracterizado por limitación al flujo aéreo no completamente ...
Pleguezuelos, 2007
7
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... v. rec, transubstanciarse Tras us tan zi ato , ta, adj. transubstanciado Tratta , s. / . treta X tiro Trattabile, adj . flexible, docil X tratable Trattabilitá , s. /. benignidad , afabilidad Trattabilmente, adv. de un modo tratable Trattamento ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Trattabile, o. Flexible, dócil. | Tratable. Trattabilita, s. f. Benignidad, afabilidad. Trattabilmente, ai. De un modo tratable. Trattamento, j. m. Tratado , discurso. | Trampa, engafio. | Trato, agasajo, tratamiento. Trattante, o. El que trata. Trattare, v. a. ...
‎1860
9
Informacion Tecnologica
(1988) para el cálculo de la altura máxima tratable y por Littman et al. (1977) para el cálculo del diámetro del spout a la altura máxima tratable, proporciona el diámetro medio del spout para un amplio intervalo de condiciones de operación.
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
v. a. volar . pasar con rapidez j elevarse Trasvolgere,v. a. revolver Trasustanziarsi , v, rec. transubstanciarse Trasustanziato , ta, adj, transubstanciado Tratta , s. f, treta X tiro Trattabile, adj. flexible, docil % tratable Trattabilità , s. f, beni gnidad ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRATABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tratable nel contesto delle seguenti notizie.
1
“El alzhéimer es incurable e irreversible, pero tratable
“El alzhéimer es incurable e irreversible, pero tratable”. Esta enfermedad afecta las células del cerebro y produce pérdida de memoria y otras funciones como la ... «Semana.com, set 16»
2
“Adicción a las drogas, enfermedad cerebral crónica, pero tratable
“Adicción a las drogas, enfermedad cerebral crónica, pero tratable”. la Redacción | viernes, 02 sep 2016 07:56. Las drogas que producen adicción aumentan la ... «La Jornada en linea, set 16»
3
TDAH: un trastorno real, tratable y con más de un millón de ...
¿No existe?, ¿es hereditario?, ¿es sólo para niños?, ¿es un problema de crianza? Existen muchos mitos alrededor del Trastorno por Déficit de Atención e ... «SinEmbargo, lug 16»
4
Epilepsia, un mal que es tratable y costoso en Quintana Roo
Epilepsia, un mal que es tratable y costoso en Quintana Roo. El desabasto de medicamentos afecta a los enfermos, al no llevar correctamente su tratamiento. «Sipse.com, mag 16»
5
La gota, una enfermedad tratable
logroño. La gota ocurre por la formación de cristales de ácido úrico en el interior de determinadas articulaciones. Para que estos cristales de ácido úrico se ... «La Rioja, mag 16»
6
Un trastorno invisible, pero tratable
El TANV (Trastorno del Aprendizaje No Verbal) es poco conocido y puede ser confundido con otros trastornos. Descubre más sobre este y presta atención a tus ... «La Prensa Gráfica, apr 16»
7
Tricomoniasis es tratable y curable
Tricomoniasis es tratable y curable. 0. comentarios. Tricomoniasis es tratable y curable. Afecta tanto a hombres como mujeres. Bloque que muestra la firma del ... «Salud180, gen 16»
8
Síndrome de visión doble, enfermedad que es tratable
México, (Notimex).- La visión doble puede ser producto de varias afecciones, por lo que el tratamiento depende de la causa y con una evaluación cuidadosa y ... «El Diario de Yucatán, gen 16»
9
La depresión es tratable y manejable
La depresión es tratable y manejable ... que si bien es una situación altamente disfuncional en lo familiar, hasta discapacitante y mortal, es tratable y manejable. «La Hora, dic 15»
10
No existe cura pero es tratable
El 37% de las mujeres en México y el 26.8 de los hombres padecen diabetes, lo que coloca al país en el sexto lugar a nivel mundial con más casos. Esos datos ... «El Diario de Yucatán, nov 15»

FOTO SU «TRATABLE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tratable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tratable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT