Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tratada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRATADA IN SPAGNOLO

tra · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRATADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tratada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRATADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tratada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tratada nel dizionario spagnolo

La definizione di trattato nel dizionario spagnolo è un'azione offensiva. Un altro significato di trattato nel dizionario è anche un rimprovero. La definición de tratada en el diccionario castellano es acción de insultar. Otro significado de tratada en el diccionario es también regañina.

Clicca per vedere la definizione originale di «tratada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRATADA


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
arrebatada
a·rre·ba·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
dilatada
di·la·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gatada
ga·ta·da
gaznatada
gaz·na·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRATADA

trasversa
trasversal
trasverso
trasverter
trasvinar
trasvinarse
trasvolar
trata
tratable
tratadista
tratadística
tratado
tratador
tratadora
tratamiento
tratante
tratar
tratativa
trato
trattoria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRATADA

acasamatada
aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
contramatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
garabatada
hatada
malmatada
mentecatada
portada
somatada
tomatada

Sinonimi e antonimi di tratada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRATADA»

tratada acción insultar otro también regañina industria leche tratada termicamente doleria sueño mundo comedia philosophia natural breuemente mucha santiago high tech seguida maría cochina construccion terrazas información básica sobre madera presión utilice para construir terraza debe resistente pudrición ataque insectos tres tipos nbsp guia completa quot poste viga frontal soporte front contrahuella placa protect revista latinamericana papa suelo sano semilla sana carboxin thiram mancozeb pencycuron biopreparado consumo carne clenbuterol anabolizante familia agonistas utilizado como rmaco humanos veterinario homicidio piadoso analisis figura penal siempre paja amoníaco sustitutivo cebada

Traduzione di tratada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRATADA

Conosci la traduzione di tratada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tratada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tratada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

治疗
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tratada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Treated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इलाज किया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المعالجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лечение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tratado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিকিত্সা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

traités
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dirawat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

behandelt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

治療
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dianggep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều trị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிகிச்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपचार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tedavi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trattati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

leczony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лікування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tratate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιμετωπίζονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

behandel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

behandlade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

behandlet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tratada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRATADA»

Il termine «tratada» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.713 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tratada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tratada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tratada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRATADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tratada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tratada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tratada

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «TRATADA»

Citazioni e frasi famose con la parola tratada.
1
Ralph Nader
La adicción nunca debería ser tratada como un delito. Debe ser abordada como un problema de salud.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRATADA»

Scopri l'uso di tratada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tratada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Construccion de Terrazas
Información. básica. sobre. la. madera. Madera tratada a presión La madera tratada a presión es. La madera que se utilice para construir una terraza debe ser resistente a la pudrición y al ataque de los insectos. Los tres tipos de madera que ...
Creative Publishing International, 2002
2
La Guia Completa sobre Terrazas:
18 6×6"×8' Madera tratada Poste(A,B,C,D,F,G) 5 6×6"×10' Madera tratada Poste ( E) 40 2×6"×4' Madera tratada Viga frontal (J), Viga (K) 52 2× 6" × 6' Madera tratada V. soporte (I), V. front. (J), Viga (K), Contrahuella (O), Placa protect. (N) 27  ...
‎2010
3
Revista Latinamericana de la Papa
Ti Suelo sano x Semilla sana x Tratada con Carboxin + Thiram. T2 Suelo sano x Semilla sana x Tratada con Mancozeb. T3 Suelo sano x Semilla sana x Tratada con Pencycuron. T4 Suelo sano x Semilla sana x Tratada con biopreparado C5.
4
Consumo de Carne de Res Tratada Con Clenbuterol
El Clenbuterol es un anabolizante de la familia de los - agonistas, utilizado en el pa s como un f rmaco para humanos y como uso veterinario.
Claudia Magdalena L Pez Hern Ndez, Claudia Magdalena López Hernández, 2012
5
Sustiticion del maiz por harina de pejibaye tratada ...
Un total de 100 aves del hibrido comercial Dekalb XL-Link, de 22 semanas de vida, se alojaron individualmente em jaulas metalicas, realizandose dos experimentos.
A. Espinoza J., 1986
6
Dinamica Del Bosque Petenero: Avances de Investigacion en ...
CLASE INCREMENTOS DIAME- IDMA (cm) IDMEDA (cm) IMA (%) NUMERO ARBOLES TRICA (cm) Tratada PROB Testigo Tratada Testigo Tratada PROB Testigo Tratada Testigo 10-19,9 0,43 0,000 0,13 0,41 0,07 5,4 0,000 1,8 28 23 20 -29 ...
7
Estimación de la digestibilidad de paja de trigo tratada con ...
II. Paja tratada con 2 por ciento urea disuelta en 20 l de agua. III. Paja tratada con 4 por ciento urea disuelta en 20 l de agua. IV. Paja tratada con 6 por ciento urea disuelta en 20 l de agua.
José Eduardo Aedo Marchant, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Medicina Veterinaria. Departamento de Producción y Reproducción Animal, 1994
8
Procesamiento de semillas de cereales y leguminosas de ...
Izquierda, efectos de la fusariosis en una semilla no tratada; derecha, semilla tratada 121. Izquierda, semilla debidamente tratada; centro, concentración excesiva del preparado de tratamiento; derecha, semilla dañada por un tratamiento ...
FAO (Roma), 1985
9
Género y familia en la inserción laboral
Significado Categorías EDADPRI Edad a la que se entra en el mercado de trabajo (P3, P22) Tratada como continua IDCASO N° de eventos en el mercado Tratada como continua NdePARO N° de veces en paro antes (P21) Tratada como ...
Marta Ibáñez Pascual, 1999
10
Vigilancia y mantenimiento de la calidad del agua tratada en ...
Recopilacion de datos obtenidos durante 20 semanas, referidos a mediciones continuas de caudal, oxigeno disuelto y temperatura, determinaciones diarias de nitrogeno amoniacal y pH en las lagunas destinadas al acuacultivo de Tilapia milotica ...
Olga Rojas Chacon, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRATADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tratada nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿De qué está siendo tratada Tamara Falcó?
Fue el pasado mes de mayo cuando Tamara Falcó generó una gran expectación al acudir a un evento publicitario que se celebró en Madrid. ¿Por qué? La hija ... «Hola, set 16»
2
Usan agua tratada 39 empresas juarenses
La Junta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS) reconoció esta mañana a 39 empresas entre empresas maquiladoras, constructoras y dependencias de ... «Diario Digital Juárez, set 16»
3
Contrato de venta de agua tratada en Gómez
El contrato para la venta de agua tratada de la planta Oriente, en Gómez Palacio, fue violado en todas sus cláusulas por el agricultor José Luis Padilla, quien ya ... «El Siglo de Torreón, set 16»
4
Edith González comparte en redes sociales que es tratada por cáncer
La actriz Edith González agradeció el interés por su salud, y comunicó que son las únicas declaraciones que dará en torno al tema sobre los tejidos cancerosos ... «Dallas Morning News AldiaDallas, ago 16»
5
El 100% del agua tratada en la depuradora de Los Alcázares es ...
En este sentido, Martínez ha dejado claro que "la depuradora de Los Alcázares no vierte agua a cauce público" y ha explicado que "una vez tratada el agua se ... «20minutos.es, ago 16»
6
'México ha sido tratado de forma injusta en Río': COM
Carlos Padilla, presidente del Comité Olímpico Mexicano (COM), denunció que la delegación mexicana ha sido tratada de forma injusta por los organizadores ... «López Dóriga Digital, ago 16»
7
Macri celebró una ley que aún no fue tratada en el Congreso
La Ley de Primer Empleo se encuentra en plena etapa de negociaciones y aún no fue tratada en el Congreso de la Nación. Desde abril descansa en la ... «La Gaceta Tucumán, lug 16»
8
La violencia en Oaxaca es tratada desde México a las Naciones ...
El secretario de Desarrollo Social de México, José Antonio Meade, intervendrá con algunos programas de apoyo a las comunidades afectadas en los hechos ... «lagranepoca, giu 16»
9
El uso agrícola del agua residual tratada, una realidad creciente
La gama de tuberías emisoras AZUD PREMIER PC AS está especialmente diseñada para riego por goteo subterráneo, principal uso del agua residual tratada. «Aguasresiduales.info, giu 16»
10
Industria ya no quiere comprar agua tratada
Industria ya no quiere comprar agua tratada. El encargado de despacho de la Comapa, Eduardo Beaven dijo que por ahora solo han hecho negocio con la ... «Milenio.com, giu 16»

FOTO SU «TRATADA»

tratada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tratada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tratada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z