Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "triptongar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRIPTONGAR IN SPAGNOLO

trip · ton · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIPTONGAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Triptongar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo triptongar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA TRIPTONGAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «triptongar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

trittongo

Triptongo

Un triptomego è uno relativo al suo nucleo è una vocale piena e la fine è un'altra circa. In molte lingue, tra cui spagnolo e altre lingue romanze, questi triptong sono fonologicamente analizzabili come la combinazione di tre vocali. Un triptongo inicio es una aproximadamente su núcleo es una vocal plena y cuyo final es otra aproximadamente. En muchas lenguas, entre ellas el español y otras lenguas romances, estos triptongos son analizables fonológicamente como la combinación de tres vocales.

definizione di triptongar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese triptongar significa pronunciare tre vocali che formano un triphthong. En el diccionario castellano triptongar significa pronunciar tres vocales formando un triptongo.
Clicca per vedere la definizione originale di «triptongar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO TRIPTONGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo triptongo
triptongas / triptongás
él triptonga
nos. triptongamos
vos. triptongáis / triptongan
ellos triptongan
Pretérito imperfecto
yo triptongaba
triptongabas
él triptongaba
nos. triptongábamos
vos. triptongabais / triptongaban
ellos triptongaban
Pret. perfecto simple
yo triptongué
triptongaste
él triptongó
nos. triptongamos
vos. triptongasteis / triptongaron
ellos triptongaron
Futuro simple
yo triptongaré
triptongarás
él triptongará
nos. triptongaremos
vos. triptongaréis / triptongarán
ellos triptongarán
Condicional simple
yo triptongaría
triptongarías
él triptongaría
nos. triptongaríamos
vos. triptongaríais / triptongarían
ellos triptongarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he triptongado
has triptongado
él ha triptongado
nos. hemos triptongado
vos. habéis triptongado
ellos han triptongado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había triptongado
habías triptongado
él había triptongado
nos. habíamos triptongado
vos. habíais triptongado
ellos habían triptongado
Pretérito Anterior
yo hube triptongado
hubiste triptongado
él hubo triptongado
nos. hubimos triptongado
vos. hubisteis triptongado
ellos hubieron triptongado
Futuro perfecto
yo habré triptongado
habrás triptongado
él habrá triptongado
nos. habremos triptongado
vos. habréis triptongado
ellos habrán triptongado
Condicional Perfecto
yo habría triptongado
habrías triptongado
él habría triptongado
nos. habríamos triptongado
vos. habríais triptongado
ellos habrían triptongado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo triptongue
triptongues
él triptongue
nos. triptonguemos
vos. triptonguéis / triptonguen
ellos triptonguen
Pretérito imperfecto
yo triptongara o triptongase
triptongaras o triptongases
él triptongara o triptongase
nos. triptongáramos o triptongásemos
vos. triptongarais o triptongaseis / triptongaran o triptongasen
ellos triptongaran o triptongasen
Futuro simple
yo triptongare
triptongares
él triptongare
nos. triptongáremos
vos. triptongareis / triptongaren
ellos triptongaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube triptongado
hubiste triptongado
él hubo triptongado
nos. hubimos triptongado
vos. hubisteis triptongado
ellos hubieron triptongado
Futuro Perfecto
yo habré triptongado
habrás triptongado
él habrá triptongado
nos. habremos triptongado
vos. habréis triptongado
ellos habrán triptongado
Condicional perfecto
yo habría triptongado
habrías triptongado
él habría triptongado
nos. habríamos triptongado
vos. habríais triptongado
ellos habrían triptongado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
triptonga (tú) / triptongá (vos)
triptongad (vosotros) / triptonguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
triptongar
Participio
triptongado
Gerundio
triptongando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRIPTONGAR


alongar
a·lon·gar
arengar
a·ren·gar
arremangar
a·rre·man·gar
chingar
chin·gar
delongar
de·lon·gar
devengar
de·ven·gar
diptongar
dip·ton·gar
elongar
e·lon·gar
entongar
en·ton·gar
hangar
han·gar
longar
lon·gar
mangar
man·gar
monoptongar
mo·nop·ton·gar
perlongar
per·lon·gar
pringar
prin·gar
prolongar
pro·lon·gar
rengar
ren·gar
rezongar
re·zon·gar
singar
sin·gar
vengar
ven·gar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRIPTONGAR

trípoli
tripolina
tripolino
tripolitana
tripolitano
tripollas
tripón
tripona
tripsina
tríptico
triptófano
triptongo
tripuda
tripudiar
tripudio
tripudo
tripulación
tripulante
tripular
tripulina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRIPTONGAR

berlingar
cangar
changar
derrengar
descuajeringar
desentalingar
desmangar
empringar
enfangar
enmangar
entalingar
fangar
jeringar
jurungar
pingar
relingar
remangar
respingar
ringar
tangar

Sinonimi e antonimi di triptongar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRIPTONGAR»

triptongar triptongo inicio aproximadamente núcleo vocal plena cuyo final otra muchas lenguas entre ellas otras romances estos triptongos analizables fonológicamente como pronunciar formando conjugación verbos morfología trincar trinchar tripartir tripear tripitir triplicar tripudiar nbsp manual práctico triptongar tripular trisar triscar trisecar triturar triunfar trivializar trizar trocar trocear trociscar trompar trompear trompetear trompicar trompillar tronar troncar fabulas verso variedad metros dice bien amigo mió porque mucho diptongar puede lugar hiatus abrimiento boca prolongado repetido más justo vicio debe evitarse siempre contrario melodía solo gramática elemental lengua española rezongar segregar sesgar singlar sirgar sobrecargar sojuzgar subdelegar subyugar sufragar trafagar tragar vagar vengar zurriagar

Traduzione di triptongar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIPTONGAR

Conosci la traduzione di triptongar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di triptongar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «triptongar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

triptongar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

triptongar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Triptongar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

triptongar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

triptongar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

triptongar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

triptongar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

triptongar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

triptongar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

triptongar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

triptongar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

triptongar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

triptongar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

triptongar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

triptongar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

triptongar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

triptongar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

triptongar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

triptongar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

triptongar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

triptongar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

triptongar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

triptongar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

triptongar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

triptongar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

triptongar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di triptongar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIPTONGAR»

Il termine «triptongar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «triptongar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di triptongar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «triptongar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su triptongar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRIPTONGAR»

Scopri l'uso di triptongar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con triptongar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
256 trincar.............................. 469 trinchar ...................... 62 reg. tripartir...................... 66 reg. tripear......................... 62 reg. tripitir ......................... 66 reg. triplicar ................ ........... 469 triptongar ....................... 334 tripudiar ..................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Triptongar 7(1) Tripular 1 Trisar 1 Triscar 10(1) Trisecar 10(1) Triturar 1 Triunfar 1 Trivializar 9(1) Trizar 9(1) Trocar 61(10) Trocear 1 Trociscar 10(1) Trompar 1 Trompear 1 Trompetear 1 Trompicar 10(1) Trompillar 1 Tronar 61(25) Troncar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
3
Fabulas en verso castellano y en variedad de metros
A. — Y dice V. muy bien, amigo mió, porque el mucho diptongar y triptongar puede dar lugar al hiatus, ú sea el abrimiento de boca prolongado ó repetido más de lo justo, vicio que debe evitarse siempre como contrario á la melodía. Y no solo ...
Miguel Agustín Príncipe, 1862
4
Gramática elemental de la lengua española
... rezongar, segregar, sesgar, singlar, sirgar, sobrecargar, sojuzgar, subdelegar, subyugar, sufragar, trafagar, tragar, triptongar, vagar, vengar, zurriagar. ______ INFINITIVO: pensar PARTICIPIO: pensado GERUNDIO: pensando INDICATIVOS  ...
Esteban Saporiti
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Entristecido, taciturno, triste, que parece estar triste o causa esa impresión. Sin. taciturno. tristeza /.Tristeza, tristura. Sin. tristura. tristura/. V. tristeza. tritio m. Tritio. tritón m. Tritón. tritongar v. tr. Triptongar. tritongo m. Triptongo. trítono m. Mus.
‎2006
6
Spanish Verbs Made Simple(r)
... trinchar cantar transliterar cantar 1 triplicar cantar (tocar) 1-1 transmigrar cantar 1 triptongar cantar (pagar) 1-2 transmitir subir 3 tripular cantar transmutar cantar 1 triturar cantar triunfar cantar 1 utilizar cantar (cazar) -4 trivializar cantar (cazar)
David Brodsky, 2005
7
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Se le consagró un templo en Atenas. TRIPTON n. m. Biol. Materia muerta o inorgánica que se encuentra en suspensión en las museo de la Marina. París aguas naturales. TRIPTONGACIÓN n. f. Acción y efecto de triptongar. TRIPTONGAR v.
Larousse (Firm), 1967
8
Manual de Conjugación Del Español
Clave tributar 1 (01) tricotar 1 (05) trifurcar Ib (04) trillar 1 (01) trinar 1 (03) trincafiar Ij (01) trincar Ib (06) trinchar 1 (01) tripartir 3 (01) tripear 1 (03) tripitir 3 ( 01) triplicar Ib (02) triptongar le (01) tripudiar 1 (03) tripular 1 (01) trisar 1 (05) triscar Ib ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Trillar tr. Trinar in. Trincar tr., p., in. Trinchar tr. Tripartir tr. Triplicar tr., p. Triptongar tr. Tripudiar in. Tripular tr. Trisar in. Triscar in., tr., p. Trisecar tr. Triturar tr. Triunfar in. Trizar tr. Trocar. tr., p. Trocear tr. Trociscar tr. Trompear in., tr. Trompetear in.
J. M. Rodríguez, 2006
10
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
TRIPTONGAR tr. Pronunciar [tres vocales] formando un triptongo. TRIPTONGO fr. . Triphfhongue; it., Triftongo; 1., Triphthong; a., Dreilaut (del gr. treis, tres, y phfóngos, sonido), m. Gram. Conjunto de tres vocales que forman una sola silaba.

FOTO SU «TRIPTONGAR»

triptongar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Triptongar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/triptongar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z