Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tripudio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRIPUDIO

La palabra tripudio procede del latín tripudĭum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRIPUDIO IN SPAGNOLO

tri · pu · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIPUDIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tripudio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIPUDIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tripudio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tripudio nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese tripudio significa danza, danza. En el diccionario castellano tripudio significa baile, danza.

Clicca per vedere la definizione originale di «tripudio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRIPUDIO


audio
au·dio
baudio
bau·dio
estudio
es·tu·dio
interludio
in·ter·lu·dio
ludio
lu·dio
preludio
pre·lu·dio
pudio
pu·dio
rebudio
re·bu·dio
repudio
re·pu·dio
sanapudio
sa·na·pu·dio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRIPUDIO

trípoli
tripolina
tripolino
tripolitana
tripolitano
tripollas
tripón
tripona
tripsina
tríptico
triptófano
triptongar
triptongo
tripuda
tripudiar
tripudo
tripulación
tripulante
tripular
tripulina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRIPUDIO

asedio
compendio
custodio
episodio
estadio
genocidio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
sodio
subsidio
suicidio

Sinonimi e antonimi di tripudio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRIPUDIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tripudio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tripudio

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRIPUDIO»

tripudio danza baile filosofía antigua poética filosofia poetica obra famosa lopez pinciano tratado pedagogico dividido epistolas nizolius sive ciceronianus aufpicia quibus utimur fiue iîue cœio iimulachra funt aufpiciorum nullo modo pneto proco habentdtaq пес amnes tranfeuntaufpicato aufpicantur obras iñigo lópez mendoza marques santillana tributare empleado generalmente escritores eclesiásticos como afligir angustiar oprimir tripudio tráfago bullicio circular viene tripu produce también donde nbsp philosophia rioseel mesura tragica proíiguiojdiziendo tragi comò epica dixe narratiua dichirambica musica aunque dise rente

Traduzione di tripudio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIPUDIO

Conosci la traduzione di tripudio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tripudio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tripudio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tripudio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tripudio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tripudio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tripudio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tripudio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tripudio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tripudio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tripudio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tripudio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tripudio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tripudio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tripudio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tripudio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tripudio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tripudio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tripudio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tripudio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tripudio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tripudio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tripudio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tripudio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tripudio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tripudio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tripudio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tripudio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tripudio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tripudio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIPUDIO»

Il termine «tripudio» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 73.642 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tripudio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tripudio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tripudio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIPUDIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tripudio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tripudio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tripudio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRIPUDIO»

Scopri l'uso di tripudio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tripudio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filosofía antigua poética
La Filosofia antigua poetica es la obra mas famosa de Lopez Pinciano, un tratado pedagogico de Poetica dividido en epistolas.
Alonso López Pinciano, 2012
2
Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus
Sc 123 b,H.cc aufpicia quibus utimur fiue tripudio,iîue dé cœIo,iimulachra funt aufpiciorum, aufpicia nullo modo. Sc 124 b, Pneto res cv proco n Iii les aufpicia non habentdtaq-, пес amnes tranfeuntaufpicato , пес tripudio aufpicantur.
Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576
3
Obras de Iñigo López de Mendoza, Marques de Santillana
Del tributare lat. , empleado generalmente por los escritores eclesiásticos, como sinónimo de afligir, angustiar, oprimir. Tripudio : tráfago, bullicio, danza, baile circular. Viene del tripu- dt'um lat. , que produce también el tripudio ¡tal. , de donde ...
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1832
4
Philosophia antigua poética
Rioseel Pinciano, mas no Vgo, y con su mesura tragica proíiguiOjdiziendo: El tragi co comò de la epica como dixe la narratiua,y de la dichirambica el tripudio y musica, aunque de dise rente modo,porque la tragica scaplicò cada parte porh ...
Alonso López Pinciano, 1596
5
Philosophia antigua poetica del doctor Alonso Lopez ...
El Pincianodixo: Todo lo he rnuy bien enten dido,mas no como ensenauan los sacerdoces de Baco aloshombrcscon el métro musieoy tripudio. Vgodixas Los sacerdotes Bacanales no cran los poctasjsino los que los i micauan :los quales con ...
Alonso López Pinciano, 1596
6
Philosophia antigua poetica. - Madrid, Junti 1596
Riofc el Pinciano,mas no Vgo, y con fu mefura tragica prolîguio,dizicndo: El tragi' co tornò dela epica~ como dixc la narratiua,y de la dithirambica el tripudio y muiìca, aunque de dife rente modo,porquela rragicafe aplicò cada parte por il ...
Alonso Lopez Pinciano, 1596
7
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... vientre Tripudiamento , *ai. m. tripudio , danza Tripudiare , v. n. tripudiar , danzar Tripudiatore , *. m. tripudiante Tripudio , *. m. tripudio Triregno , s. m. tiara Trireme, s.f.trireme Trisavolo , s. m. tercer abuelo Tristaggine , s. f. tristeza X maldad ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
8
Obras: Ahora por vez primera compiladas de los códices ...
El Archip. de Hita: Coy ta ct pesares et mi grant tribuianla en go3o tornares. iCop. I6G0.) Del tributare lat. , empleado generalmente por los escritores eclesiásticos, como sinónimo de afligir, angustiar, oprimir. . Tripudio : tráfago, bullicio, danza, ...
Íñigo López de Mendoza, 1852
9
Obras de Don Iñigo López de Mendoza, margúes de Santillana
El Arcliip. de Hita: Coyla et pesares et mi grant tribuíanla en gozo tornares. (Cop. 4660.| Del tributare lat. , empicado generalmente por los escritores eclesiásticos, como sinónimo de afligir, angustiar, oprimir. Tripudio : tráfago, bullicio, danza, ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), José Amador de los Ríos, 1852
10
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... sub. f. tripa , vientre Tripudiamento, sub. m. tripudio , danqa Trìpudìare, v. n. tripudiar , danqar Tripudiatore , s. т. trípudiante Tripudio, s. т. tripudio Trìregno , s. т. мага Trireme ‚ s.f, trireme Trisavolo, s. т. tercer abuelo Tristaggìne , s. f. tristera 1 ...
‎1805

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIPUDIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tripudio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dai grandi ensemble all'elettronica la Biennale diventa tripudio di ...
Quest'anno il 60esimo Festival Internazionale di Musica Contemporanea, diretto da Ivan Fedele e organizzato dalla Biennale di Venezia si svolgerà dal 7 al 16 ... «Corriere della Sera, set 16»
2
Tripudio per la cantante lirica Anna Pirozzi al suo debutto negli Stati ...
La scena più commovente del film «Philadelphia» di Jonathan Demme è quando Tom Hanks, malato terminale di Aids, fa ascoltare a Denzel Washington «La ... «La Stampa, set 16»
3
Un tripudio di allegria e colori per le strade del centro
PISTOIA. Un serpentone di quasi 1.700 persone. Colori, fantasia a go go e una giornata di settembre baciata dal sole. L'undicesima edizione della Biciclettata ... «Il Tirreno, set 16»
4
Mostra del Cinema, Emma Stone incanta Venezia: tripudio di ...
VENEZIA. Musical, american dream e amore sono una formula vincente se a metterci le mani è Damien Chazelle (Whisplash) che ha tirato così fuori dal ... «Giornale di Sicilia, ago 16»
5
Tripudio di colori e suoni a Cortina
Un tripudio di colori e suoni, tra due ali di folla, che ha visto numerosi gruppi storici, culturali e sportivi, sfilare tra un complesso e l'altro. Si è dato spazio alla ... «il Corriere delle Alpi, ago 16»
6
Tripudio di colori e scoppi - Due Laghi di Vallelaghi
Un tripudio di scoppi ed effetti scenografici che hanno attirato molti turisti ed abitanti della Valle dei Laghi. 130626 Fuochi Artificio 15 130626 Fuochi Artificio 25 ... «valledeilaghi.it, ago 16»
7
Premier League, Chelsea-West Ham 2-1: tripudio per Conte a ...
Diego Costa regala i primi tre punti ai Blues, in gol anche Hazard su rigore. Felicità sfrenata in panchina per il tecnico, accolto dalla coreografia tricolore. «Corriere dello Sport.it, ago 16»
8
Paltrinieri oro, tripudio a Carpi: festa davanti al maxischermo
Gregorio Paltrinieri ha vinto la medaglia d'oro dei 1500 stile libero ai Giochi di Rio de Janeiro.E a Carpi, la città emiliana di cui il campione è originario, ... «La Repubblica, ago 16»
9
Rio 2016, Tiro a volo: tripudio Italia, Bacosi d'oro, argento Cainero
E' grande Italia nello skeet donne del tiro a volo alle Olimpiadi di Rio 2016. Diana Bacosi vince la medaglia d'oro ai suoi primi Giochi dopo aver battuto in una ... «Sport Mediaset, ago 16»
10
Il tripudio in cielo delle Frecce Tricolori
Pesaro, 31 luglio 2016 - Applausi ed entusiasmo hanno salutato l'emozionante esibizione delle Frecce Tricolori che oggi pomeriggio hanno concluso il primo ... «Il Resto del Carlino, lug 16»

FOTO SU «TRIPUDIO»

tripudio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tripudio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tripudio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z