definizione di trole nel dizionario spagnolo
La definizione di carrello nel dizionario spagnolo significa palo o traliccio di ferro che serve a trasmettere ai veicoli a trazione elettrica la corrente del cavo conduttore, portandolo per mezzo di una puleggia o di un arco che porta alla sua estremità. En el diccionario castellano trole significa pértiga o armadura de hierro que sirve para transmitir a los vehículos de tracción eléctrica la corriente del cable conductor, tomándola por medio de una polea o un arco que lleva en su extremidad.
Clicca per
vedere la definizione originale di «trole» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TROLE»
trole
expreso
paradas
recorrido
trolebús
también
conocido
como
trolley
ómnibus
eléctrico
alimentado
catenaria
cables
superiores
desde
donde
toma
energía
eléctrica
mediante
astas
hace
vías
especiales
rieles
calzada
sistema
más
flexible
cuenta
pértiga
armadura
hierro
sirve
para
transmitir
vehículos
tracción
corriente
cable
conductor
tomándola
medio
polea
arco
lleva
extremidad
mayos
gargoles
abajo
tranvía
tienes
aburrida
soledad
mujer
cien
años
dominó
hombre
ciento
siete
miraron
decían
estamos
rechupete
nbsp
t‚cnico
ingl‚s
espa¤ol
elec
trole
carretilla
carrillo
rodaja
ranurada
contacto
rodante
coche
carro
coach
conveyor
transportador
teleférico
frog
sapo
desvío
cruzamiento
aéreo
hanger
manual
práctico
electricidad
ingenieros
hilo
debajo
muchas
ferrocarril
instala
inmediatamente
auxiliar
tanto
convierte
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TROLE»
Scopri l'uso di
trole nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
trole e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los Mayos en Gargoles de Abajo
Que con el trole trole trole que con el trole del tranvía que con el trole trole trole
que ya me tienes aburrida Soledad. Una mujer de cien años, dominó y un
hombre de ciento siete, dominó se miraron y decían estamos de rechupete. Que
con el ...
2
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(mec. elec) Trole; carretilla; carrillo (ind) Rodaja ranurada que toma corriente por
contacto rodante. -car. Coche o carro de tranvía. -coach. Ver Trolley car. -
conveyor. Transportador teleférico. -frog. Sapo; desvío o cruzamiento aéreo -
hanger.
3
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Hilo de contacto por debajo del hilo del trole. En muchas vías de ferrocarril se
instala un hilo de contacto inmediatamente por debajo del hilo auxiliar o del trole
, que por lo tanto se convierte en un cable de suspensión auxiliar.
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
4
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... to - 1 provocar [en comunicaciones por internet para conseguir respuestas
apasionadas] trolley | colector, pantógrafo, trole trolley base | base de trole trolley
boom | pértiga del trole trolleybus, trolley bus [UK] | trolebús, (coche de) tranvía, ...
5
Manual del montador electricista
Los métodos de sujetar los hilos de trole de las grúas, varían con las
instalaciones. Si la grúa lleva colectores de zapata en forma de gancho (Fig. 253
), las cuales se deslizan por debajo de los hilos de trole y aguantan su peso, los
hilos se ...
T Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
6
Electricidad industrial: obra destinada a proporcionar a la ...
El terminal de este signo suele unirse directamente al lado del sistema
conectado a tierra, o bien al raíl por intermedio de un interruptor, mientras el
terminal positivo alimenta al trole a través de un amperímetro, un interruptor v un
disyuntor ...
7
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... Umstellung/auf dreigleisigen Betrieb; C: triplicació /de la via; E: bidea
hirukoizte; F: 9110 triplication/de la voie; G: triplicación /da vía; I: tripling of tracks}
I ampliación de la línea a tres vías 9097 trole m {A: Stangenstromabnehmer m; C:
trólei ...
8
Manual de arranque, carga y transporte en minería a cielo ...
q r. C; G') ï i 3 3 v-o M! Figura 33.-- Posición "Trole". — El mecanismo de
elevación del trole se acciona hasta llegar a los cables conductores. La nueva
aplicación de energía, con los motores en serie resulta en una velocidad baja,
pero con ...
9
Técnicas industriales diversas: transportes
Líneas de trole; Accesorios con este fin 1/13 . . Hilos de trole 1/14 . . Cruces;
Derivaciones 1/16 . . Aisladores de suspensión (en general H 01 B) 1/18 . .
Aisladores de seccionamiento; Interruptores de seccionamiento 1/20 . .
Dispositivos para ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
10
Vocabulariu de la minería
trole: m. (Se usa en MSP) Máquina tractora que empuja al tren a lo largo de la
galería, se alimenta de electricidad que toma de un tendido sujeto a la bóveda.
Tb. gremba y dúlfer. Presente en el DRAE y en el DUE, pero con otro significado.
Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROLE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
trole nel contesto delle seguenti notizie.
Presentaron nuevas unidades de Tamse y recuperan el primer trole ...
La Municipalidad de Córdoba presentó este martes nuevas unidades que se incorporarán al servicio de trolebuses, a cargo de Tamse. En un acto encabezado ... «La Voz del Interior, ago 16»
En la calle Flores el Trole circula en ambos sentidos
Una vez que el Trole llega a la intersección de la Guayaquil y Pichincha, las unidades toman la calle Montúfar que es de doble sentido, hasta la calle Olmedo. «El Comercio, ago 16»
Motociclista fue impactado en el carril del Trole, en el centro norte ...
El resto de ocupantes del Trole decidió bajarse para continuar su trayecto. Según el agente de tránsito, Diego Tite, por las versiones de los pasajeros y testigos ... «El Comercio, ago 16»
Buses eléctricos ya diésel confluyen en el Trole
Por el carril exclusivo, que va de Quitumbe a La Y, circulan: troles, articulados y, desde esta semana, los primeros cinco biarticulados. Los articulados y los ... «El Comercio, lug 16»
La muralla del centenario bar Trole
El Trole es un popular e histórico bar situado en la esquina de la ronda Sant Pere con el paseo Lluís Companys. Nació en 1896 y sus primeros clientes fueron ... «La Vanguardia, lug 16»
Nuevas estaciones del Trole no se acoplarían a los buses antiguos
El 23% de las 44 estaciones que serán intervenidas en Quito entró en operación el viernes pasado. Foto: John Guevara/ El Telégrafo ... «El Telégrafo, mag 16»
Nueve paradas operan desde el viernes 27 de mayo en el trole
La rehabilitación de las primeras nueve paradas del Trole, de 44 que están en remodelación, trajo cambios. Los usuarios que accedieron ayer (viernes, 27 de ... «El Comercio, mag 16»
Presenta Semovi ruta del Trole-bici
La Secretaría de Movilidad anunció la creación de un nuevo proyecto de nombre Trole-bici, que consiste en que las bicicletas convivan con otro modelo de ... «El Universal, apr 16»
Impresionante choque entre un micro y un trole: 15 heridos
19/04/2016 | 06:31 | Ocurrió ayer en la intersección de Irigoyen y López y Planes, en barrio San Vicente de la ciudad capital. Trabajan Bomberos y ambulancias ... «Cadena 3, apr 16»
La falla en un trole terminó derrumbando dos columnas en la ...
El transporte público iba doblando por el lugar cuando al pasar por un tramo del tendido de cables del trole, uno de las líneas se cortó y lanzó chispas para ... «Los Andes, apr 16»