Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trópica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRÓPICA

La palabra trópica procede del latín tropĭcus, la cual a su vez procede del griego τροπικός.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRÓPICA IN SPAGNOLO

tró · pi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRÓPICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trópica può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRÓPICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trópica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trópica nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tropici nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola appartiene o si riferisce al tropo. Un altro significato di tropico nel dizionario è ciascuno dei due cerchi più piccoli che sono considerati nella sfera celeste, paralleli all'equatore e che toccano l'eclittica nei punti di intersezione della stessa con la collisione dei solstizi. L'emisfero boreale è chiamato Tropico del Cancro e quello dell'Australia, Tropico del Capricorno. Tropico è anche ciascuno dei due paralleli del globo che corrispondono ai due della sfera celeste e sono distanti dall'equatore 23 ° 27 'Nord e Sud, rispettivamente. La primera definición de trópica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al tropo. Otro significado de trópica en el diccionario es cada uno de los dos círculos menores que se consideran en la esfera celeste, paralelos al Ecuador y que tocan a la Eclíptica en los puntos de intersección de la misma con el coluro de los solsticios. El del hemisferio boreal se llama trópico de Cáncer, y el del austral, trópico de Capricornio. Trópica es también cada uno de los dos paralelos del globo terrestre que se corresponden con los dos de la esfera celeste y distan del Ecuador 23° 27' Norte y Sur, respectivamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «trópica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRÓPICA


alotrópica
a·lo·tró·pi·ca
calidoscópica
ca·li·dos··pi·ca
dactiloscópica
dac·ti·los··pi·ca
esópica
·pi·ca
espectroscópica
es·pec·tros··pi·ca
estereoscópica
es·te·re·os··pi·ca
etiópica
tió·pi·ca
filantrópica
fi·lan·tró·pi·ca
giroscópica
gi·ros··pi·ca
hidrópica
hi·dró·pi·ca
higroscópica
hi·gros··pi·ca
macroscópica
ma·cros··pi·ca
microscópica
mi·cros··pi·ca
misantrópica
mi·san·tró·pi·ca
periscópica
pe·ris··pi·ca
radioscópica
ra·dios··pi·ca
telescópica
te·les··pi·ca
tópica
·pi·ca
ultramicroscópica
ul·tra·mi·cros··pi·ca
utópica
·pi·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRÓPICA

tropero
tropezadero
tropezador
tropezadora
tropezadura
tropezar
tropezón
tropezona
tropezosa
tropezoso
tropical
trópico
tropiezo
tropilla
tropismo
tropo
tropología
tropológica
tropológico
tropopausa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRÓPICA

antihidrópica
arquetípica
chépica
ciclópica
electroterápica
épica
estereotípica
fenotípica
filípica
genotípica
hidroterápica
pica
necroscópica
olímpica
paralímpica
pica
picapica
preolímpica
sinópica
pica

Sinonimi e antonimi di trópica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRÓPICA»

trópica primera lengua española perteneciente relativo tropo otro cada círculos menores consideran esfera celeste paralelos ecuador tocan eclíptica puntos intersección misma coluro solsticios hemisferio boreal llama trópico cáncer austral capricornio trópica también globo terrestre corresponden distan norte respectivamente balanza evidencias biológicas medicina bolivia amazónica rios lagos hijos pródigos enciclopédico laboratorio clínico diferenciado tres subespecies brasiliensis braziliensis guyanensis panamensis morfológicamente idéntica donovani habita células hísticas nbsp miller keane enfermería algunas clasificaciones género leishmania agrupa cuatro complejos comprenden especies mexicana subespecie complejo evaluacion externa departamento produccion vegeta frijol escelf siesragua líneas estelt nicaragua mijo quot arajuí sofyo eatalt uwlar buaid iarid uorfc

Traduzione di trópica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRÓPICA

Conosci la traduzione di trópica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trópica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trópica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

trópica
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trópica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tropic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tropica
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المدارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тропика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tropica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trópica
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tropica
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tropica
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tropica
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トロピカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tropica로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trópica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tropica
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trópica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trópica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tropica
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tropica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tropica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тропіка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tropica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tropica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tropica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tropica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tropica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trópica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRÓPICA»

Il termine «trópica» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.147 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trópica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trópica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trópica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRÓPICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trópica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trópica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trópica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRÓPICA»

Scopri l'uso di trópica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trópica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
Se han diferenciado tres subespecies de L. brasiliensis.: L. brasiliensis braziliensis, L. brasiliensis guyanensis y L. brasiliensis panamensis. La L. brasiliensis es morfológicamente idéntica a L. trópica y L. donovani, y habita en células hísticas ...
James L. Bennington, 2000
2
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
En algunas de las clasificaciones, el género Leishmania se agrupa en cuatro complejos que comprenden especies y subespecies: L. donovani, L. trópica, L. mexicana y L. braziliensis. donovani donovani Subespecie del complejo L.
‎1996
3
evaluacion externa del departamento de produccion vegeta
Frijol Escelf, Siesragua Ka'íx-Frijol 25 líneas co-raa EstelT, Nicaragua Car.Jul, Mijo £a-c ", Si^arajuí Sofyo Eatalt, Nicaragua Uwlar.i Buaid Trópica Se-^iarid Trópica Wet-dry Trópica Uorfc Plan Solo a travís de vi- S'tai no bao «ido cuaacií ...
4
Gayana: Zoología
Traiguén (IX Región), Osorno (X Región), Puerto Natales, Magallanes (XII Región). Material examinado: 73 ejemplares (53 machos, 20 hembras). I hembra , Concepción, 2-XI-59 Trampas: Coll Foto Trópica [sic]; 1 macho, Concepción 17- XI-60 ...
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1952 - ...
Tanto en la terciana como en la trópica, la Paludrina demostró ser un esquizonticida eficaz, pudiéndose obtener lx curación en casi todos los casos con dosis diarias de tres veces 0,1 g., durante diez días. En algunos enfermos, se logró ...
Real Academia Nacional de Medicina
6
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
Trópica indica una hormona que da lugar a un cambio, mientras que trófica indica que la hormona favorece el crecimiento. Ambos términos pueden utilizarse para la misma hormona en fases diferentes del desarrollo. Muchas de estas ...
Thomas M Devlin, 2004
7
Revista geográfica
S. A., in 1950', Documenta de medicina geographica trópica, IV (1952), 2-5. 266 Bruyning, C. F. A., 'Some Observa- tions on the Distribution of A. dar- lingi Root in the Savannah Región of Surinam'. Documenta de medicina geographica ...
8
Aspectos de la población urbana en Venezuela
Piso Altitud Población censal térmico Localidad m 1941 1950 1961 1971 Trópica Morón CA 30 1.049 1.203 7.079 19.451 Trópica Urama CA 30 383 453 589 2.631 Trópica Fardar YA 40 417 604 799 4.052 Trópica Marín YA 112 1.269 1.591 ...
Marco Aurelio Vila, 1974
9
Glosario mareográfico en castellano
AMPLITUD MUERTA „ Véase: MAREA MUERTA. AMPLITUD TRÓPICA. La gran amplitud trópica (Ge) o amplitud trópica es la di ferencia de altura entre la más alta pleamar y la más baja bajamar trópica „ La pequeña amplitud trópica (Se) es  ...
Cuba. Marina de Guerra. Negociado de Hidrografía, 1954
10
Bioquímica de la nutrició
hormona trófica 72 800 hormona trófica f hormona trópica Hormona hipofisiária que activa o modula el funcionament de les glán- dules endocrines. en tropic hormone es hormona trópica 801 hormona trópica f -* hormona trófica 802 ...
Marià Alemany, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRÓPICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trópica nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Italia más tropical de Dolce & Gabbana en MFW
Con esta colección viajamos a una italia trópica, donde los iconos asociados con Italia (la pasta, el pan o los símbolos supersticiosos) se mezclan con un ... «Modalia, set 16»
2
Agenda cervejeira do fim de semana
Presente desde a primeira edição, a Trópica levará a Veracruz, uma Session Tripel com adição de baunilha feita em parceria com o sommelier Gustavo Renha. «Jornal O Globo, set 16»
3
Parceria com chefs de cozinha rende cervejas para Trópica e Jeffrey
Marcos Lee, do bar., de São Paulo, ajudou a elaborar a Macau, uma Porter produzida pela Trópica. Natacha Fink, do Espírito Santa, no Rio, contou com a ajuda ... «Jornal O Globo, giu 16»
4
Celebre con nosotros el lanzamiento de Señal Cumbia
... Daniel Vega y Jaime Monsalve, con el DJ set de Mario Galeano de Onda Trópica y la espectacular presentación del legendario Carmelo Torres y Los Toscos. «http://www.radionacional.co/, mag 16»
5
Sábado, 14 de maio, tem super evento cervejeiro no Planetário
... 3Cariocas, Fraga, Hija de Punta, Hocus Pocus, Three Monkeys, W*Kattz, Oceânica, Trópica e Penedon, levam para o evento cerca de 40 rótulos de diversos ... «Diário do Rio de Janeiro, mag 16»
6
Fallecieron 13 personas en el accidente de helicóptero en Noruega
Se estrelló un helicóptero con 13 personas a bordo en el mar Turøy, una isla trópica cerca de la ciudad Bergen al oeste de Noruega. No hubo supervivientes en ... «TRT Español, apr 16»
7
Trópica lança novo rótulo de cerveja e prepara início da nova ...
A cervejaria Trópica Brewing prepara algumas novidades para este início de 2016, que poderão marcar uma virada em tamanho de uma empresa criada há ... «SRZD, feb 16»
8
Variedad, humor y creatividad en los nueve proyectos de ...
Los ha habido de parásitos que se encuentran en la carne y pescado poco hechos; una plataforma de cultura, Cultura Trópica, donde tiene cabida el cine y las ... «La Crónica de Salamanca, nov 15»
9
Cervejaria doará parte do valor de chopes vendidos para Instituto ...
A cervejaria Trópica doará para o Instituto R$ 1 a cada chope vendido entre hoje e 1º de novembro, último dia do evento. Segundo o sócio da marca, Bernardo ... «Brasil Post, ott 15»
10
Fotos de Elza Barroso da década de 90 são destaque em ...
Rio - Fotos de Elza Barroso da década de 90 são destaque na inauguração, nesta quarta-feira, da Galeria Trópica, em Ipanema. “Fiz estas fotos em meados ... «O Dia Online, set 15»

FOTO SU «TRÓPICA»

trópica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trópica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tropica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z