Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vacabuey" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VACABUEY IN SPAGNOLO

va · ca · buey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VACABUEY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vacabuey è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VACABUEY IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vacabuey» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vacabuey nel dizionario spagnolo

La definizione di vacabuey nel dizionario è un albero selvatico della famiglia Dileniáceas, con frutti commestibili e legno utilizzato per la costruzione. En el diccionario castellano vacabuey significa árbol silvestre de la familia de las Dileniáceas, con frutos comestibles y madera que se utiliza para la construcción.

Clicca per vedere la definizione originale di «vacabuey» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VACABUEY


detienebuey
de·tie·ne·buey
maguey
ma·guey
matabuey
ma·ta·buey
tentabuey
ten·ta·buey
yóquey
·quey

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VACABUEY

vaca
vacaburra
vacación
vacacional
vacacionar
vacacionista
vacada
vacaje
vacancia
vacante
vacar
vacaraí
vacaray
vaca
vacatura
vaccea
vacceo
vacciniea
vaccinieo
vaciada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VACABUEY

batey
bey
buey
caney
carey
chop suey
dey
disc jockey
frey
grey
hockey
jersey
jockey
juey
ley
mamey
monterrey
rey
virrey
voley

Sinonimi e antonimi di vacabuey sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VACABUEY»

vacabuey árbol silvestre familia dileniáceas frutos comestibles madera utiliza para construcción boletin vacabuey provincias occidentales curatella americana dile niáceas pero camagüey oriente diferente pisonia rotundata gris nbsp revista facultad letras ciencias ahí sospecha ejemplar pertenezca otra especie color rosado presenta puede tener sino vegetal primitivo menos aquí halla ningún esto

Traduzione di vacabuey in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VACABUEY

Conosci la traduzione di vacabuey in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vacabuey verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vacabuey» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

vacabuey
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vacabuey
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vacabuey
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vacabuey
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vacabuey
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vacabuey
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vacabuey
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vacabuey
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vacabuey
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vacabuey
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vacabuey
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vacabuey
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vacabuey
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vacabuey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vacabuey
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vacabuey
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vacabuey
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vacabuey
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vacabuey
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vacabuey
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vacabuey
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vacabuey
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vacabuey
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vacabuey
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vacabuey
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vacabuey
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vacabuey

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VACABUEY»

Il termine «vacabuey» si utilizza appena e occupa la posizione 101.512 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vacabuey» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vacabuey
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vacabuey».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VACABUEY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vacabuey» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vacabuey» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vacabuey

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VACABUEY»

Scopri l'uso di vacabuey nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vacabuey e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletin
VACABUEY: En las provincias occidentales el Vacabuey es el Curatella americana, Lin., de la familia de las Dile- niáceas; pero en Camagüey y Oriente el Vacabuey es diferente, es el Pisonia rotundata. Gris., de la familia de las ...
2
Revista de la Facultad de Letras y Ciencias
De ahí mi sospecha que el ejemplar 6 pertenezca á otra especie, ya que el color rosado que presenta no lo puede tener sino del vegetal primitivo, y, al menos por aquí, no se halla ningún ejemplar de vacabuey con ese color. Esto me ha ...
3
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Vacabuey: m. bot. Árbol cuya madera se utiliza en la construcción. RAE. vacabuey. 1. m. Cuba. Árbol silvestre de la familia de las Dileniáceas, con frutos comestibles y madera que se utiliza para la construcción. Vacilar: v. tr. Trajinar. Bromear ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
4
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
no se produce variación: vacabuey, vacaburra, o aquellos en que no hay variación léxica, pero sí se da la elisión de la preposición de entre ambas unidades: caraculo, hijoputa, carapijo, de manera que un sintagma nominal pluriverbal se ...
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)
5
Plantas medicinales, aromáticas o venenosas de Cuba: con un ...
... cerca Cabello de ángel Culo de mona Oreja de ratón Cundiamor Cambustera fina Cupando Aguacate Cura Aguacate Curatela Vacabuey Curazao bush Yerba de la sangre Curia Tila Curibano Scleria hirtella Sw. Curled dock Yerba mulata ...
6
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
Vacabuey. — -12 pies de alto, 9 pulgadas de grueso. Se halla en las sabanas en la misma clase de tierras; florece todo el año, y es inútil. Vivana. — 18 pies de altura, 6 pulgadas de grueso. Crece en las sierras y rios en tierra negra y ...
7
Cuba y el mundo. Articulos politicos
... global que nos controle a todos (añada igualmente una nueva religión); claro está, no lo dirán así, siempre habrá un pretexto maquiavélico presentado en bandeja de plata, como la lucha contra el terrorismo o el vacabuey que se muere .
Alejandro Roque Glez, 2011
8
Aplicaciones de modelos ecológicos a la gestión de recursos ...
... spicata (peralejo), Curatella americana (vacabuey) y Sorghastrum stpoides ( pajón macho). Las lluvias oscilan entre 1350 mm y 1700 mm al año con temperaturas medias anuales que varían entre 2427°C (Herrero, Renda, González-Abreu, ...
Juan A. Blanco, 2013
9
Memorias
Yagrumrw-Se eleva á 30 pies de altura: su grueso 9 pulgadas se encuentra en todas partes en tierras bermejas y negras: florece en Marzo y Abril sin uso conocido. o Vacabuey.—l2 pies de alto, 9 pulgadas de grueso. Se halla en las sabanas ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1836
10
Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas ...
Uvularia. Ruscus Hypoglossum L. (Esmilaceas). Med. Vacabuey. Curatella americana L. (Dileniaceas). Industr. Vainilla de Méjico. Vanilla aromatica Sw., etc . (Orquideas). Med. Perf. del Perú. HeJiotropium peruvianum L. (Borragineas). . lard.
Don Miguel Colmeiro, 1871

FOTO SU «VACABUEY»

vacabuey

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vacabuey [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vacabuey>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z