Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vastamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VASTAMENTE IN SPAGNOLO

vas · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VASTAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vastamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VASTAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VASTAMENTE

vasectomizar
vaselina
vasera
vasija
vasillo
vasito
vaso
vasoconstricción
vasoconstrictor
vasodilatación
vasodilatador
vasomotor
vasquismo
vasta
vastación
vástago
vastaguera
vastedad
vástiga
vasto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VASTAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di vastamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VASTAMENTE»

vastamente vasta libro urantia revelando misterios dios nebulosa existenen este momentomuchas nebulosasformadoras solesactivas enorvonton aunque activa andrómeda laque está fuera superuniverso habitado esta distante visible filosofía fuego quot escultura lado enseñaba seguramente forma amplia practicaba alcanzó gran excelencia convirtiéndose modo religioso costumbre para ricos pusiesen algunos templos nbsp santos inocentes retrato precarias condiciones vida familia campesinos extremenos aplastada miseria yugo imponen senores publico como alegoria espana poseedores panfletos liberales compartido punto apoyo soberanía popular autoriza representantes emprender cualquier grado usurpación libertad propiedad pueblo resistencia evidentemente rebeliones coloniales sudamericanas autor recogido impresionantes testimonios rica austral durante siglo xviii

Traduzione di vastamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VASTAMENTE

Conosci la traduzione di vastamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vastamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vastamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

大大
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vastamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vastly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेहद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى حد كبير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

значительно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vastamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

énormément
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jauh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erheblich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大幅に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

광대하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vastly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bao la
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரந்தளவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जेवढ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çok
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

notevolmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogromnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

значно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grozav
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απέραντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aansienlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vastly
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vesentlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vastamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VASTAMENTE»

Il termine «vastamente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.185 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vastamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vastamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vastamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VASTAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vastamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vastamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vastamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VASTAMENTE»

Scopri l'uso di vastamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vastamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Libro de Urantia: Revelando los Misterios de DIOS, el ...
... de la nebulosa. No existenen este momentomuchas nebulosasformadoras de solesactivas enOrvonton, aunque es muy activa Andrómeda, laque está fuera del superuniverso habitado. Esta nebulosa vastamente distante es visible a.
Urantia Foundation, 2013
2
La Filosofía del Fuego
"La escultura, por un lado, se enseñaba, muy seguramente, en forma amplia y se practicaba vastamente. Alcanzó gran excelencia, convirtiéndose de un modo religioso en costumbre para que los ricos pusiesen en algunos templos sus ...
R. Swinburne Clymer, 1945
3
Los santos inocentes
Retrato de las precarias condiciones de vida de una familia de campesinos extremenos, aplastada por la miseria y el yugo que imponen los senores, Los santos inocentes se publico en 1981 como una alegoria de la Espana de poseedores y ...
Miguel Delibes, Domingo Ródenas de Moya, 2005
4
Panfletos liberales III
vastamente. compartido. punto. de. apoyo. es. que. la. soberanía. popular. autoriza. a. sus. representantes a emprender cualquier grado de usurpación de la libertad y la propiedad del pueblo. La resistencia, que tal fue evidentemente la  ...
Carlos Rodríguez Braun, 2013
5
Rebeliones Coloniales Sudamericanas
El autor ha recogido los impresionantes testimonios de las rebeliones en la Am rica austral durante el siglo XVIII.
Carlos Daniel Valcárcel, 1982
6
Revista de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Asf, él afirma reiteradamente que el tercer mundo es vastamente (largcly) autónomo; cabe pues preguntarse cuán vastamente autónomo, o en qué sentido o aspecto es tal mundo vastamente autónomo. Sin embargo, no nos consta que  ...
7
El cuerpo como evidencia: Hermeneutica y lenguage en el ...
Desde entonces, el tema del cuerpo ha sido vastamente abordado en varias épocas como parte del discurso de la distinción de los sexos. Desde los griegos hasta el momento, los diferentes argumentos intelectuales han dado grandes saltos ...
Yolanda Chavez-Cappellini, 2008
8
30 minutos-- para triunfar en la redacción empresarial
I No utilice guiones para unir pares adjetivos y sustantivos como Ejecutivo principal, industria primaria, servidor de cliente, etc., ni para unir dos palabras descriptivas como totalmente diferente, vastamente caro, etc. Este ejemplo ilustra los ...
Graham Hart, 2001
9
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
Por ello, en lo que sigue, la finalidad principal no es pensar a propósito de los beneficios del bilingüismo a nivel cognitivo, fenómeno vastamente analizado, sino su traducción a nivel social, que implica en multitud de ocasiones que se obvie ...
Ana María Cano González, 2010
10
Los perros hambrientos/ The hungry dogs
Miguel Angel Asturias Premio Nobel de Literatura Puede afirmarse que el primer novelista con real vigencia e influencia en mi país fue Ciro Alegría y el primero que trata vastamente y con originalidad el tema peruano. José María Arguedas ...
Ciro Alegria, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VASTAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vastamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lento regreso del cacique tehuelche
... Pedro Seguí y otros, además de Dante Quinterno, creador del indio millonario Patoruzú y de los personajes de esta historieta que se hizo vastamente popular ... «Perfil.com, set 16»
2
El detonante
VENECIA, Italia.- Es vastamente sabido en Venezuela que los engranajes que tratan de impedir el revocatorio contra Nicolás Maduro se mueven desde La ... «Cubanet, set 16»
3
Brasil, el gigante mestizo de Sudamérica
La razón de ser de este trabajo, vastamente documentado y elaborado con un lenguaje atractivo y digerible, nació “porque Brasil es un personaje difícil de ... «Excélsior, ago 16»
4
EEUU vence a México en vóleibol masculino en Río
El jugador de 24 años es uno de varios de los ocho debutantes en el equipo en haber mejorado vastamente a lo largo de los tres duelos. "Teníamos que ... «20minutos.com, ago 16»
5
08/08/2016 - 6' 23" - 370 Visitas El exvicegobernador juró como ...
... para competir con un candidato vastamente conocido por sus exitosas gestiones en la administración de la Capital Federal y de Boca Juniors”, entendió. «Análisis Digital, ago 16»
6
Detenida por el video de un cajero
La mujer ya tenía antecedentes y era vastamente conocida por su actividad delictiva. Personal del grupo de investigación del Sector 2 A intervino en el hecho ... «El Tribuno.com.ar, lug 16»
7
La lección de Venezuela
VENECIA, Italia.- Una masa humana, cruzando la frontera en procura de alimentos y medicinas, ha sido vastamente mostrada en la televisión italiana y las ... «Cubanet, lug 16»
8
Tres detenidos por el crimen del camionero Jerez
Jerez era camionero y por ello vastamente conocido en diferentes ámbitos. Tenía alquilado un camión a la Municipalidad de Tartagal. Era amigo personal de ... «El Tribuno.com.ar, lug 16»
9
Otra brutal ejecución enciende el alerta en la frontera norte
La víctima fatal, identificada como Reynaldo Jerez, alias "Amarillo", era vastamente conocida en la zona. Y por la forma en que fue cometido el crimen surgieron ... «El Tribuno.com.ar, lug 16»
10
Cecilia Zabala descubre el color del silencio en Córdoba
Desde la mirada de un artista de Buenos Aires, ella está convencida que la escena musical del país es vastamente rica y que lamentablemente cuenta con ... «Cba24n, giu 16»

FOTO SU «VASTAMENTE»

vastamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vastamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vastamente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z