Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "viduño" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VIDUÑO

La palabra viduño procede del latín vitinĕus, de vid.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VIDUÑO IN SPAGNOLO

vi · du · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIDUÑO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Viduño è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIDUÑO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «viduño» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
viduño

Vitis vinifera

Vitis vinifera

Vitis vinifera, è una pianta boscosa e / o arrampicata che, quando permesso di crescere liberamente può raggiungere più di 30 m, ma che, a causa del L'azione umana, la potatura ogni anno, è ridotta ad un piccolo cespuglio di 1 m. Il suo frutto, l'uva, è materia commestibile e raw per la produzione di vino e altre bevande alcoliche. La vid, viña o parra -aunque este último se emplea usualmente para la uva de consumo directo-, Vitis vinifera, es una planta leñosa y/o trepadora que cuando se deja crecer libremente puede alcanzar más de 30 m, pero que, por la acción humana, podándola anualmente, queda reducida a un pequeño arbusto de 1 m. Su fruto, la uva, es comestible y materia prima para la fabricación de vino y otras bebidas alcohólicas.

definizione di viduño nel dizionario spagnolo

La definizione di viduño nel dizionario è varietà di casta o di vite. En el diccionario castellano viduño significa casta o variedad de vid.
Clicca per vedere la definizione originale di «viduño» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VIDUÑO


abrepuño
a·bre·pu·ño
alcuño
al·cu·ño
aruño
ru·ño
bruño
bru·ño
chuño
chu·ño
concuño
con·cu·ño
cuño
cu·ño
garduño
gar·du·ño
gurruño
gu·rru·ño
muño
mu·ño
nuño
nu·ño
pescuño
pes·cu·ño
pesuño
pe·su·ño
puño
pu·ño
rascuño
ras·cu·ño
rasguño
ras·gu·ño
refunfuño
re·fun·fu·ño
terruño
te·rru·ño
veduño
ve·du·ño
zuño
zu·ño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VIDUÑO

videotex
videovigilancia
vidia
vidón
vidorra
vidorria
vidriado
vidriar
vidriera
vidriería
vidrierista
vidriero
vidrio
vidriosamente
vidriosidad
vidrioso
vidro
vidual
vidueño
vidurria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VIDUÑO

abruño
año
baño
brasileño
cabruño
cariño
castaño
coño
daño
desempeño
diseño
dueño
engruño
extraño
navideño
niño
otoño
pequeño
sueño
tamaño

Sinonimi e antonimi di viduño sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VIDUÑO»

viduño viña parra aunque este último emplea usualmente para consumo directo vitis vinifera planta leñosa trepadora cuando deja crecer libremente puede alcanzar más pero acción humana podándola casta variedad diario avisos madrid quot tierra majuelo tinto caber fanegas celemiaes sita prjpio término dicha villa donie nombran lagunas fueron andrés jarcia presbítero otra joaquín fernandez nbsp gusto gran libro degustación aromas primarios viduño cuma suelo factores naturales calidad necesitan decir marca huella identidad poniente camino perales milla союз celetnin sitio valle majuelos aranz compone cepas marras cabecera gaceta vifia valdecer beros tiene vivas pardillo maroteras moscatel monte viejo carril también dicen caños

Traduzione di viduño in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIDUÑO

Conosci la traduzione di viduño in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di viduño verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «viduño» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

viduño
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

viduño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vidual
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

viduño
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

viduño
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

viduño
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

viduño
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

viduño
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

viduño
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

viduño
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

viduño
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

viduño
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

viduño
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

viduño
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viduño
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

viduño
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

viduño
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

viduño
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

viduño
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

viduño
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

viduño
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

viduño
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

viduño
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

viduño
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

viduño
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

viduño
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di viduño

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIDUÑO»

Il termine «viduño» si utilizza appena e occupa la posizione 103.129 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «viduño» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di viduño
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «viduño».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIDUÑO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «viduño» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «viduño» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su viduño

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VIDUÑO»

Scopri l'uso di viduño nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con viduño e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario de avisos de Madrid
io54 □*- " -i tierra , que fue majuelo de viduño tinto , su caber a fanegas y 8 celemiaes , sita en el prjpio término Je dicha villa, donie nombran las Lagunas , que fueron de D. Andrés (Jarcia , presbítero, Otra de D. "Joaquín Fernandez, y otra ...
2
El gusto del vino: el gran libro de la degustación
iOS AROMAS PRIMARIOS, O AROMAS DEL VIDUÑO El cuma, el suelo y la variedad son los factores naturales de la calidad (pero necesitan factores ... El viduño, es decir, la variedad de uva, marca al vino con su huella y le da su identidad.
Emile Peynaud, Jacques Blouin, 1999
3
Diario de Madrid
poniente con el camino real que va á Perales de Milla , de caber союз un celetnin i a Un majuelo de viduño tinto en el sitio del valle de los Majuelos, de a aranz., que en el dia se compone de 770 cepas y 30 marras, con una cabecera de ...
4
Gaceta de Madrid
una vifia majuelo en Valdecer- beros , que tiene 676 cepas vivas y 1 3 2 marras , de viduño pardillo , en 2968 : otra en las Maroteras, que tiene 100 cepas de viduño moscatel y tinto, en 500; y otra en el monte viejo de viduño tinto, que tiene  ...
5
Gaceta de Madrid: BOE
una viña en el carril del Rey, que también dicen Caños quebrados, de viduño pardillo , con 1157 cepas vivas, y 150 marras, que hacen 1232 cepas," en 3080 rs. : idem otra en Dehesa quemada, de viduño jaén, con 998 cepas vivas y 39 ...
España, 1820
6
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Segunda, en Málaga se conoce con el nombre de lempt anas negros un viduño, .que seguu la leña solo diliere de las blancas por el color de la.uva. Lo mismo se asegura de cierta variedad quo se cultiva en Albolote, pueblo déla vega de ...
7
Vocabulario español e italiano, 2
De buena gana pondré U »ida por los II pañoles , motto volentieri metiere la vita per amor ifgli Spagnuolt . Vida do , o viduño , qualité , t fortt di vitt . Vidi ja, ti peta dette parti vergognaje . Vidtera . inveíriafa , finefira di vetro . Vkdrero , o vidriero ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Paraguay: Un siglo de fútbol
ONVdS3 o-o 9819 vidwvr VYVnOVUVd L3S HN3Anr NOI003L3S l-fr 8819 O30VI3TNOKI viduño (SSUn) ü3d3IN0 2-1 8861. VLLIA3S VYVnOVbVd 13 s ( VNVdS3) SIT38 l1- 8819 3H0L3 VYVnOVUVd L3 S (VNVdS3) 3H0L3 E1- 8819 voasn ...
Miguel Angel Bestard, 1996
9
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
ços,ßncÍian de vigne qui a _pw de reiectom, pianta di vire, chi; ha pochi germogli, o rralei. Vides abraçadas, Vi_gm.r quißn: mariee: auxerbru, viti che fono attaccare a gli 2lb¢l'Í Vida, la vie, la vita. _ Viclado,vo]e'.'<_vi<iuño»Vcdi viduño. Vidcja ...
10
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Llénese una cuba con todas las precauciones que he indicado, y échense en otra uvas de la misma viña y viduño, sin que haya otra diferencia que la de no llenar de una vez la cuba, y se verá que en la primera se perfeccionará antes la ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIDUÑO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino viduño nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los vinos de Borgoña
... común de la Vitis vinífera es Vid, y que a esas variedades suele llamárseles también cepas, castas, vidueños (igualmente se les da el nombre de viduño). «A Fuego Lento, apr 13»

FOTO SU «VIDUÑO»

viduño

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Viduño [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/viduno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z