Scarica l'app
educalingo
vomitado

Significato di "vomitado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VOMITADO

La palabra vomitado procede del participio de vomitar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VOMITADO IN SPAGNOLO

vo · mi · ta · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOMITADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vomitado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VOMITADO IN SPAGNOLO

vomito

Il vomito, chiamato anche emesi, è l'espulsione violenta e spasmodica del contenuto dello stomaco attraverso la bocca. Anche se forse evoluta come meccanismo per espellere i veleni ingerite dal corpo, può apparire come un sintomo di molte malattie non correlate, nemmeno con lo stomaco come patologia cerebrale o oculare. La sensazione che hai appena prima di vomito è chiamata nausea che può precedere il vomito o può anche sembrare isolata. I farmaci chiamati antiemetici possono essere necessari per la soppressione della nausea e del vomito. L'emettica non viene più utilizzata dopo la generalizzazione della lavanda gastrica, perché indurre vomito acidi allo stomaco o danni tossici ingeriti l'esofago.

definizione di vomitado nel dizionario spagnolo

La definizione di vomito nel dizionario è una persona che dice: figura schiva o scolorita e cattiva.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VOMITADO

acreditado · afeitado · agitado · confitado · desorbitado · discapacitado · extraditado · habilitado · ilimitado · imposibilitado · incapacitado · inusitado · invitado · limitado · necesitado · precipitado · premeditado · quitado · recitado · resucitado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VOMITADO

volvo · volvox · vólvulo · vómer · vómica · vómico · vomipurgante · vomipurgativo · vomitadera · vomitador · vomitadora · vomitar · vomitel · vomitera · vomitivo · vómito · vomitón · vomitona · vomitoria · vomitorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VOMITADO

acolitado · ameritado · cortocircuitado · cuitado · desaceitado · desacreditado · descuitado · deshabitado · despepitado · despropositado · digitado · ditado · espiritado · impremeditado · incogitado · indubitado · inhabitado · paridigitado · precitado · usitado

Sinonimi e antonimi di vomitado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VOMITADO»

vomitado · vómito · también · llamado · emesis · expulsión · violenta · espasmódica · contenido · estómago · través · boca · aunque · posiblemente · desarrolló · evolutivamente · como · mecanismo · para · expulsar · cuerpo · venenos · dicho · persona · desmedrada · descolorida · mala · figura · primeros · anos · guia · completa · cuidado · bebe · bebé · vomitado · motivos · más · inquietan · padres · debemos · confundir · simple · regurgitación · esta · última · trastorno · pasajero · importancia · primero · nbsp · obras · hippocrates · selectas · berlo · todo · fué · acometido · calentura · aguda · dolor · pocondrio · derecho · ocupaba · inflamación · vacio ·

Traduzione di vomitado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VOMITADO

Conosci la traduzione di vomitado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di vomitado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vomitado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

我吐了
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

vomitado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Vomited
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं उल्टी कर दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I تقيأ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я рвал
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vomitei
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমি বমি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Je vomis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

saya muntah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ich erbrach
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私は嘔吐しました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나는 구토
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku muntah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi nôn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் வாந்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मी vomited
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ben kustu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ho vomitato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

I wymiotował
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Я рвав
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

am vomitat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έκανα εμετό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek gebraak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag kräktes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg spydde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vomitado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOMITADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vomitado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vomitado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vomitado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VOMITADO»

Scopri l'uso di vomitado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vomitado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los Primeros Anos: Guia Completa Del Cuidado Del Bebe
MI BEBÉ HA VOMITADO El vómito es uno de los motivos que más inquietan a los padres. No debemos confundir el vómito con una simple regurgitación, ya que esta última no es más que un trastorno pasajero sin importancia; el primero,  ...
Marianne Lewis, 2003
2
Las obras de Hippocrates mas selectas
Te']*/'']» 3 Og- I berlo vomitado todo , fué acometido de calentura aguda , con dolor en el hy- pocondrio derecho. Ocupaba la inflamación el vacio que Los excesos en la comida , y bebida , quando solo se hacen por una vez en cuerpos sanos ...
Hipócrates, Andrés Piquer, 1774
3
Choltziij re Tujaal Tziij
Vomitado. E laj waal nee' rixab'im rilechan pi risook. Mi bebé ha vomitado su leche en la cama. XAB'NAQ adj. Vomitado. Li tz'e' xab'naq kaan cha jaay e kraaj kich'ajek. El perro ha vomitado en el patio, hay que lavarlo. XAB'NEEM v.t. d. ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
4
Epistolario
Hacen lo que el perro que, habiendo comido vomita y, después, por su suciedad, pone la mirada en lo vomitado " y lo come de nuevo y se alimenta de modo tan inmundo. Lo mismo sucede con los negligentes llegados a tan gran tibieza: por ...
Catalina de Siena (Santa, (), Catalina de Siena, José Salvador y Conde, José Salvador y Conde ((O.P.)), 1982
5
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
Bomingo Milhas , criado en Riguepeu, cuenta con cierta vacilacion que en la noche de la feria vió á Lacoste que estaba indispuesto , y que se quejaba al dia siguiente de haber vomitado por la noche. Madama Lacoste asistia con celo á su  ...
6
Instantes suicidas
Celia Gourinski. Devuelto vomitado una palabra. Devuelto vomitado una palabra . Devuelto vomitado una palabra. Porque yo me llamo así. Devuelto vomitado una palabra. Que al revés un nombre mío. Callen los dioses. Devuelto vomitado  ...
Celia Gourinski, 1982
7
Colección de causas celebres del foro peruano y extrangero
R. No había vomitado; él ó algún otro roe lo hubiera dicho. , . Sin embargo, varios testigos lo dicen. R. No, no, yo no lo he oido. La señora ino dijo que M. Lacoste estaba indispuesto; pero no que había vomitado. El viernes por la mañana fui a ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1862
8
Todos sus sermones y obras diferentes: que de su original ...
Bien conozco quan falto estoy de elocuencia, y mucho mas del eípnitu de San Pablo ; pero en la ocasión , y en las circunstancias presentes , ninguno me podrá negar vna grande'parte de Predicador , que es el llegar a esta Isla vomitado de ...
António Vieira, MartíMaria, PiferrerJoan, 1734
9
Desesperación
Porque si has vomitado, en cuanto lleguemos al pueblo tendrás que recogerlo con un cucharón. —No —contestó Johnny. Notó que le corría sangre garganta abajo y se le empañó de nuevo la voz—. Tenía arcadas pero no he vomitado.
Stephen King, 2012
10
Gramática del ruso
... [rvjót'] vomito, v0mitas, etc. Pasado pBaJ'ló [rvaló] he vomitado, has vomitado, etc. Eé pBéT Ella está vomitando. MeHs'l pea}tó . He vomitado TOIHHP'IT [taénlt'] («tener náuseas») Presente.
Ivan Strutunnof, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOMITADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vomitado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mi bebé ha vomitado, ¿qué hago?
Lo primero que un padre o una madre deben tener claro es si realmente su hijo ha vomitado o no. Con esto nos referimos al hecho de que, en ocasiones, ... «OKDIARIO, ott 16»
2
Defesa Candidato que disse ter vomitado por causa de 'cheiro de ...
Defesa Candidato que disse ter vomitado por causa de 'cheiro de pobre' abraça mendigos no Paraná Rafael Greca, que lidera as intenções de voto em ... «Diário de Pernambuco, set 16»
3
Justiça nega pedido de Greca para barrar vídeo em que ele diz ter ...
Justiça nega pedido de Greca para barrar vídeo em que ele diz ter 'vomitado com cheiro de pobre'. Editar. Publicado: 25, setembro 2016 ás 19:08. Postado por: ... «Paraná Portal, set 16»
4
Encontró algo asqueroso en su pechuga de pollo
Al ver esto, he vomitado dos veces y todavía me siento enferma", expresó Sherry, con lo cual dejó expuesto al local de comida y su descuido en la higiene con ... «La Prensa Libre Costa Rica, lug 16»
5
El Profe Ortega 'revienta' a Mensah: ¡vomita en su primer ...
Antes de que se cumpliese una hora de trabajo, se encontró indispuesto, y acabó vomitado en el césped de la ciudad deportiva. Hasta 23 jugadores se han ... «MARCA.com, lug 16»
6
Una concursante de un talent show vomita sobre Paula Abdul tras ...
... Lythgoe y Jason Derulo- le dan el sí, y la chica echa la papilla… encima de Paula Abdul, que no duda en exclamar: “¡Nunca me habían vomitado así encima! «Jenesaispop.com, giu 16»
7
Após defender cinturão, lutadora se empolga e beija comentarista ...
Afinal de contas, logo após sua vitória, devido ao desgaste físico da luta de cinco rounds vencida em decisão unânime dos jurados, Tonya havia vomitado em ... «SUPER LUTAS, mag 16»
8
Alan García: "No es que (Olivera) me haya defecado, (Olivera) ha ...
"No es que haya defecado, pero ha vomitado un poco, injurias, cosas repetidas que nunca han sido comprobadas por nadie, sólo por él", señaló el dos veces ... «Diario Altavoz, apr 16»
9
Continuam as buscas por pescador que desapareceu em Araquari
De acordo com Penha, moradores e pescadores do local informaram que ele teria parado e dito que tinha vomitado e estava se sentindo mal, mas tomou ... «Notícias do Dia Online, mar 16»
10
"Parto vomitado, parto terminado": por qué es normal vomitar en el ...
¿Es normal vomitar en el parto? ¿Por qué pasa? Pues vamos a explicaros por qué es normal y por qué se dice que es buena señal si la mujer vomita durante el ... «Bebés y más, nov 15»

FOTO SU «VOMITADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vomitado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vomitado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT