Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "yuppie" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI YUPPIE IN SPAGNOLO

yup · pie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YUPPIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yuppie è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA YUPPIE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «yuppie» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

yuppie

Yuppie

Yuppie è un termine di inglese americano per riferirsi a un membro della classe media superiore tra i 20 ei 43 anni. Ha cominciato ad essere utilizzato nei primi anni '80 e si è sfruttato in gran parte della cultura popolare americana alla fine di quel decennio, dovuto in parte alla crisi del lunedì nero e alla recessione consecutiva degli inizi degli anni '90. Tuttavia, ha continuato ad essere utilizzato nel XXI secolo, ad esempio in pubblicazioni quali National Review, The Weekly Standard e Details. Yuppie es un término propio del inglés estadounidense para referirse a un miembro de la clase media alta entre 20 y 43 años de edad. Se empezó a utilizar a principios de los años 80 y entró en desuso en gran parte de la cultura popular estadounidense a finales de esa misma década, debido en parte a la crisis provocada por el Lunes Negro y a la consecutiva recesión de principios de los 90. Sin embargo se ha seguido utilizando en el siglo XXI, por ejemplo en publicaciones como National Review, The Weekly Standard y Details.

Clicca per vedere la definizione originale di «yuppie» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME YUPPIE

yungueña
yungueño
yunguyina
yunguyino
yunque
yunta
yuntar
yuntería
yuntero
yunto
yuquera
yuquerí
yuquero
yuquilla
yuraguano
yuras
yu
yurro
yuruma
yurumí

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME YUPPIE

barbarie
birdie
brasserie
brie
calvicie
collie
curie
dixie
efigie
especie
intemperie
miniserie
nadie
pie
planicie
progenie
serie
superficie
teleserie
walkie talkie

Sinonimi e antonimi di yuppie sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «YUPPIE»

yuppie generacion yuppies parques infantiles yuppie término propio inglés estadounidense para referirse miembro clase media alta entre años edad empezó utilizar principios entró desuso gran parte cultura popular finales misma década diario columna guevara quot single evolución social consumo este estudio hemos querido evolucionado sociedad espa ltimas cadas presentando visi cuales sido variables influido esta evoluci analizando tres mbitos tico econ mico practicas estéticas identidades sociales prosaica estereotipo actual más promovido imaginario contemporáneo lado planeta familia razones obvias pues siendo mercantil matriz dominante yuppismo ofrece ventaja nbsp recreo hablaba través teléfono móvil última generación quizá tono elevado discreción permitía todo mundo pudiera notar presencia elegancia perfecta dicción inglesa

Traduzione di yuppie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YUPPIE

Conosci la traduzione di yuppie in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di yuppie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yuppie» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

雅皮士
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

yuppie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

yuppie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

yuppie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المترف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

яппи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

yuppie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

yuppie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

yuppie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yuppie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yuppie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヤッピー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여피족에 태어난 젊은 엘리트 층
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

yuppie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yuppie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

yuppie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yuppie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

yuppie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

yuppie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

яппі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

yuppie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

yuppie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

yuppie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yuppie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yuppie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yuppie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YUPPIE»

Il termine «yuppie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.585 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «yuppie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yuppie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «yuppie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «YUPPIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «yuppie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «yuppie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su yuppie

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «YUPPIE»

Citazioni e frasi famose con la parola yuppie.
1
Friedrich Dürrenmatt
Un buen remedio contra la enfermedad del yuppie: invierte más tiempo en tu trabajo que trabajo en tu tiempo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «YUPPIE»

Scopri l'uso di yuppie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yuppie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Del "yuppie" al "single": evolución social del consumo de ...
Con este estudio hemos querido ver c mo ha evolucionado la sociedad espa ola en las ltimas d cadas, presentando una visi n de cuales han sido las variables que m s han influido en esta evoluci n, analizando tres mbitos: pol tico, econ mico ...
Inés Arranz Rodríguez, 2012
2
Practicas estéticas e identidades sociales: prosaica II
El estereotipo actual más promovido en el imaginario social contemporáneo de este lado del planeta es el de la familia yuppie por razones obvias, pues siendo la mercantil la matriz dominante, el yuppismo ofrece la ventaja de ser ...
‎2006
3
Mi Recreo
Hablaba el yuppie a través de un teléfono móvil última generación, quizá en un tono de voz más elevado de lo que la discreción le permitía, para que todo el mundo pudiera notar su presencia, su elegancia, su perfecta dicción inglesa, ...
RAFAEL IZQUIERDO, 2013
4
Obertura
Aparte de lo anterior, la embestida yuppie no se ha limitado a la esfera privada. También la esfera pública ha sido víctima de estos advenedizos. Jóvenes provenientes de los abismos y las honduras de estas nuevas burguesías se erigen ...
Jorge Veytia, 2012
5
Del macho mexicano al metrosexual
No era yuppie, pero sí el más sensible de todos. En realidad no era heterosexual como los anteriores, sino que le gustaban los hombres. Durante la época en que los machos mexicanos dominaban la Tierra, los homosexuales, que por ...
Angelica Brown, 2006
6
Un amor de fantasia
Justin Brooks, antiguo profesorde matemáticascon deudas hasta elcuelloy ahoraabogado en Hacienda con deudas hasta elcuello, seconvertiría en Justin Brooks, abogado yuppie con una cuenta corriente de yuppie, un corte de pelo yuppie...
Heather MacAllister, 2012
7
Estrategias de marketing para grupos sociales
El yuppie es un joven profesional que trabaja en la ciudad, tiene estudios universitarios y una posición económica elevada. La palabra yuppie es un término que proviene del acróstico «Young Urban Profesional», o lo que es lo mismo, ...
Joaquín Sánchez Herrera, Teresa Pintado Blanco, 2010
8
Actas del XXI congreso internacional de A.E.D.E.A.N., ...
The series of appellatives coined after yuppie should also be mentioned: bluppie ('black yuppie '),fuppie ('female yuppie'), guppie ('green yuppie'), huppie ('hippy yuppie'), supple ('south yuppie'), etc. Initialisms that are homonymous with ...
Asociación Española de Estudios Anglo-Americanos. Congreso, Fernando Toda Iglesia, 1999
9
Diferenciación en marketing
21. Mercados. y. consumidores: del. yuppie. al. whoopie. Ha acabado ya el planteamiento de presupuestos espléndidos, en determinados grupos de clientes potenciales, que, hasta hace pocos años, eran origen y fin de buena parte del ...
Luis González López, 1999
10
¿Empresas des-almadas? Una visión ética del mundo ...
yuppie. en los años ochenta y noventa Pero en la década de los ochenta y noventa se empezó a reconstruir una nueva significación del trabajo basada en los valores individualistas-hedonistas y en los nuevos modelos de dirección. Hoy se ...
David Álvarez Rivas, Álvarez Rivas, David / Torre Díaz, Javier de la, Javier de la Torre Díaz, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YUPPIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yuppie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Whose Yuppie is it anyway?
Pretoria - There can be no confusion between the online businesses Yuppiechef and Yuppie Gadgets, the Supreme Court of Appeal (SCA) has ruled. A fierce ... «Independent Online, set 16»
2
Yuppie Gadgets speaks out over Yuppiechef trademark dispute
After years of dispute, local online store Yuppie Gadgets, has won two legal cases against fellow ecommerce store Yuppiechef. The ongoing battle between the ... «Memeburn, set 16»
3
Yuppie Gadgets goes on as SCA dismisses Yuppiechef trademark ...
THE Supreme Court of Appeal (SCA) has dismissed an appeal by Yuppiechef Holdings that another online company‚ Yuppie Gadgets‚ infringed Yuppichef's ... «BDlive, set 16»
4
VANDU's 'yuppie gazing tour' takes aim at Downtown Eastside ...
"Yuppie gazing" tours organized by the Vancouver Area Network of Drug Users (VANDU) were held this week in response to a neighbourhood walking event ... «CBC.ca, ago 16»
5
Jay McInerney's Yuppie Trilogy Comes to a Close
... two emblematic Ivy League–educated Manhattan yuppies from the class of 1980. Though formally unconnected to McInerney's 1984 blockbuster, Bright Lights ... «Vulture, lug 16»
6
Sat. Nite Duets – “St. Yuppie” (Stereogum Premiere)
“St. Yuppie,” the album's lead single, was written by guitarist Ben Gucciardi, who also sings on the track with a deadpan, tongue-in-cheek wit: “I am the patron ... «Stereogum, giu 16»
7
List ranks the 10 'Yuppie Capitals of America'
What '80s fad has more staying power than disco or the mullet? The term “yuppie” and the group it describes. Children of the 1980s yuppies are the young, ... «WGN-TV, mag 16»
8
La gran transformación de Nahuel Mutti: de las rastas al look yuppie ...
La gran transformación de Nahuel Mutti: de las rastas al look yuppie de La Leona. 19/02/2016 14:00 hs. El actor volvió a la pantalla chica y protagonizó una ... «Rating Cero, feb 16»
9
Rashad Stark Cooks Up A Potion With Fat Trel and Yuppie Lifestyle ...
Rapper/producer, Rashad Stark craves for success in his thrilling new video, "Wanna Ball 2." As Stark goes on about his desire to ball, a mysterious figure mixes ... «The FADER, gen 16»
10
In defense of yuppie dog parents
I've always been a dog person. Growing up, I had a smart, sunny golden retriever. I loved staying up late watching movies with her curled up at my feet. «Washington Post, ott 15»

FOTO SU «YUPPIE»

yuppie

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yuppie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/yuppie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z