Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "yuntero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI YUNTERO IN SPAGNOLO

yun · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YUNTERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yuntero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA YUNTERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «yuntero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di yuntero nel dizionario spagnolo

La definizione di yuntero nel dizionario è un contadino che usa un paio di animali o yunta. En el diccionario castellano yuntero significa labrador que utiliza una pareja de animales o yunta.

Clicca per vedere la definizione originale di «yuntero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON YUNTERO


antero
an·te·ro
argentero
ar·gen·te·ro
cantero
can·te·ro
carpintero
car·pin·te·ro
cementero
ce·men·te·ro
cuentero
cuen·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
llantero
llan·te·ro
mantero
man·te·ro
montero
mon·te·ro
pimentero
pi·men·te·ro
placentero
pla·cen·te·ro
puntero
pun·te·ro
quintero
quin·te·ro
rentero
ren·te·ro
restaurantero
res·tau·ran·te·ro
santero
san·te·ro
tintero
tin·te·ro
ventero
ven·te·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME YUNTERO

yunga
yungaina
yungaíno
yungueña
yungueño
yunguyina
yunguyino
yunque
yunta
yuntar
yuntería
yunto
yuppie
yuquera
yuquerí
yuquero
yuquilla
yuraguano
yuras
yu

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME YUNTERO

acoyuntero
aguardentero
aspaventero
bastimentero
caridelantero
casamentero
cintero
contero
cumplimentero
frentero
frontero
guantero
hintero
imprentero
juntero
montantero
pidientero
presentero
sotamontero
suplementero

Sinonimi e antonimi di yuntero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «YUNTERO»

yuntero niño miguel hernandez leon felipe analisis serrat poema letra labrador utiliza pareja animales yunta guia peñin vinos españa polígono industrial manzanares ciudad año fundación litros quot yuntero nbsp lizandro teatro canoso ahora caigo qué hemos estado viendo caballo donde chama soluna porfirión allí viven ustedes sólo sino porque este pobre muchacho pelo negro está siglo salario obreros ajustados meses estación permanentes llamados criados gañán guarda tenían salarios más aceite vinagre ajos para comidas trabajo destajo viento

Traduzione di yuntero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YUNTERO

Conosci la traduzione di yuntero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di yuntero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yuntero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Yuntero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

yuntero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yuntero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Yuntero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Yuntero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Yuntero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yuntero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Yuntero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yuntero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yuntero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yuntero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Yuntero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Yuntero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yuntero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yuntero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Yuntero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Yuntero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yuntero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yuntero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yuntero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Yuntero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yuntero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yuntero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yuntero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yuntero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yuntero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yuntero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YUNTERO»

Il termine «yuntero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.864 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «yuntero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yuntero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «yuntero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «YUNTERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «yuntero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «yuntero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su yuntero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «YUNTERO»

Scopri l'uso di yuntero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yuntero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
Polígono Industrial, s/n 13200 Manzanares (Ciudad Real) S:926610309-Fax: 926610516 yuntero@yuntero.com www.yuntero.com Año de fundación: 1954 m 2.500 35.000.000 litros " 3.650 has. j 30.000.000 litros W 60% Cfr 40% YUNTERO ...
Grupo Penin (COR), 2009
2
Teatro
YUNTERO CANOSO — Ahora caigo por qué hemos estado viendo su caballo donde el Chama Soluna Porfirión - Por allí viven ustedes . . . YUNTERO CANOSO - No sólo, sino porque este pobre muchacho (el YUNTERO PELO NEGRO está ...
Miguel Ángel Asturias, Lucrecia Méndez de Penedo, 2003
3
La España del siglo XIX
salario de los obreros ajustados por meses o por estación (o los permanentes llamados «criados», gañán, yuntero o guarda), tenían salarios de 0,75 a 0,85, más el pan, aceite, vinagre, sal y ajos para dos comidas. El trabajo a destajo era  ...
Manuel Tuñón de Lara, 2010
4
Viento del pueblo
Miguel Hernández José Carlos Rovira, Carmen Alemany Bay. EL NIÑO YUNTERO Carne de yugo, ha nacido más humillado que bello, con el cuello perseguido por el yugo para el cuello. 5 Nace, como la herramienta, a los golpes destinado, ...
Miguel Hernández, José Carlos Rovira, Carmen Alemany Bay, 1992
5
Teatro 1: Chantaje, Dique seco, Soluna, La Audiencia de los ...
Yuntero pelo negro. — Y si no, para eso hay puntas. (Muestra la pica.) La puya no se anda con chiquitas. . . Tomasa. — No sea mal corazón... Yuntero pelo negro. — Regáleme un poquito de agua . . . (Tomasa y Yuntero pelo negro dirígeme ...
Miguel Ángel Asturias, 1967
6
Soluna: comedia prodigiosa en dos jornadas y un final
Los que beben no se sacian con nada. . . Yuntero pelo negro (a Tomasa). — Para mí que es la sed de la agonía. . . Tomasa. — Se está muriendo Yuntero canoso (a Porfirión). — Hasta misa de muerto diz que le mandaron decir, ya como que ...
Miguel Ángel Asturias, 1955
7
Teatro Guatemalteco Contemporaneo
con el vaso vacío.) En la agonía ando, aunque no lo crea, en la agonía, y por eso se me seca la boca... Tomasa. — Encomiéndese a Dios... Yuntero pelo negro. — ¡A Dios, a mi caballo y a mi chispero! Porfirión. — (Al Yuntero canoso.) ...
Carlos Solórzano, 1964
8
Procesos de identidad y globalización económica: el Llano ...
Una de estas historias tal como la cuenta don José Gómez, ejidatario de Telcampana, dice: [Antes de llegar a la hacienda había una loma muy inclinada] . . .para subir [esa loma] había un yuntero que ponía la hacienda, con dos yuntas.
José Eduardo Zárate Hernández, 1997
9
La imagen de Miguel Hernández: iluminando nuevas facetas
En este otro párrafo resuenan pensamientos que nos eran familiares por los versos de «El niño yuntero» y por otras páginas conocidas del poeta: ¡A trabajar a la mina, gandul! —dijo al hijo pobre su padre...— Y el hijo, temeroso del palo, con ...
Juan Cano Ballesta, 2009
10
Cruz ansata: ensayos Universidad Central de Bayamón
Ricardo Cobián Figeroux El Niño Yuntero pertenece al poemario. Vientos del Pueblo, escrito durante la última guerra civil española. El título nos introduce literalmente en el tema: la denuncia del destino trágico del niño yuntero y su pueblo.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YUNTERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yuntero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Yuntero prevé una disminución del 15% de la producción de uva
El presidente de Bodegas Yuntero, Félix Cano, confirma que la uva de esta campaña es de una calidad “excelente”, con “un alto grado muy bueno”, pero ... «Lanza Digital, set 16»
2
Yuntero prevé una disminución del 15% de la producción de uva
El presidente de Bodegas Yuntero, Félix Cano, confirma que la uva de esta campaña es de una calidad “excelente”, con “un alto grado muy bueno”, pero ... «Lanza Digital, set 16»
3
Bodegas Yuntero lanza su primer espumoso
Como ya adelantara Alimarket el pasado mes de marzo, la Cooperativa Jesús del Perdón , conocida comercialmente como Bodegas Yuntero, ha entrado en el ... «Alimarket, lug 16»
4
Poética, el nuevo vino espumoso de Bodegas Yuntero
Bodegas Yuntero presenta "Poética", un nuevo vino espumoso dulce y de baja graduación. Está elaborado con las variedades de uva Verdejo y Moscatel. «La Comarca de Puertollano, lug 16»
5
Epílogo Blanco de Bodegas Yuntero, Gran Baco de Oro
El vino Epílogo Blanco 2015 de Bodegas Yuntero, en Manzanares (Ciudad Real), ha sido premiado con el Gran Baco de Oro en la XXX edición de los Premios ... «ABC.es, giu 16»
6
El cuello de Andrés
Me acordé de Andrés releyendo a Miguel por ese poema: por el niño yuntero, por los esfuerzos enormes de sus amigos, de Neruda, de José María Cossío, del ... «Público, apr 16»
7
Bodegas Yuntero lanza un nuevo vino blanco, Epílogo Viognier 2015
El nuevo vino Epílogo Viognier de Bodegas Yuntero ha sido elaborado y embotellado bajo la Denominación de Origen “La Mancha", con las variedades de ... «La Comarca de Puertollano, mar 16»
8
Nueve medallas de plata para Bodegas Yuntero, en los concursos ...
Tres vinos de Bodegas Yuntero, el blanco Epílogo de la añada 2015 y los tintos Epílogo Roble 2013 y Yuntero Reserva 2010 han sido premiados con la ... «La Comarca de Puertollano, mar 16»
9
Bodegas Yuntero consigue triple oro en Berliner Wein Trophy y ...
Bodegas Yuntero consigue un año más el reconocimiento a la calidad de sus vinos en uno de los concursos internacionales más prestigiosos del sector, ... «La Comarca de Puertollano, mar 16»
10
Dos vinos de Bodegas Yuntero premiados con la medalla de ORO ...
Dos vinos tintos de Bodegas Yuntero, los tintos Yuntero Reserva 2010 y el ecológico Mundo de Yuntero Tinto 2015, han sido premiados con la medalla de oro ... «La Comarca de Puertollano, mar 16»

FOTO SU «YUNTERO»

yuntero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yuntero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/yuntero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z