Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zigomorfo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZIGOMORFO

La palabra zigomorfo procede del griego ζυγόν, yugo, y -morfo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZIGOMORFO IN SPAGNOLO

zi · go · mor · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZIGOMORFO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zigomorfo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZIGOMORFO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «zigomorfo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
zigomorfo

Zigomorfo

Zigomorfo

Zigomorph, in botanica, si applica agli organi o alle parti della pianta che hanno un piano di simmetria bilaterale, come i fiori di alcune fabaceae e quelle delle orchidee. Zigomorfo, en Botánica, se aplica a los órganos o partes de la planta que poseen un plano de simetría bilateral, como las flores de algunas fabáceas, y las de las orquídeas.

definizione di zigomorfo nel dizionario spagnolo

La definizione di zigomorfo nel dizionario è il tipo di spirale dei fiori le cui parti, singolarmente sepali, petali o tepali, sono disposte simmetricamente su entrambi i lati di un piano che divide il fiore in due metà, come nel pisello , nella bocca del drago, ecc. En el diccionario castellano zigomorfo significa se dice del tipo de verticilo de las flores cuyas partes, singularmente sépalos, pétalos o tépalos, se disponen simétricamente a un lado y a otro de un plano que divide la flor en dos mitades, como ocurre en la del guisante, en la boca de dragón, etc.
Clicca per vedere la definizione originale di «zigomorfo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZIGOMORFO


actinomorfo
ac·ti·no·mor·fo
alelomorfo
a·le·lo·mor·fo
alomorfo
a·lo·mor·fo
amorfo
mor·fo
antropomorfo
an·tro·po·mor·fo
axonomorfo
a·xo·no·mor·fo
cigomorfo
ci·go·mor·fo
dimorfo
di·mor·fo
ectomorfo
ec·to·mor·fo
endomorfo
en·do·mor·fo
isomorfo
i·so·mor·fo
lagomorfo
la·go·mor·fo
mesomorfo
me·so·mor·fo
morfo
mor·fo
orfo
or·fo
polimorfo
po·li·mor·fo
zoomorfo
zo·o·mor·fo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZIGOMORFO

zidovudina
zigofilácea
zigofiláceo
zigoto
zigurat
zigzag
zigzagueante
zigzaguear
zigzagueo
zimabua
zimabuo
zimbabuense
zimógeno
zinc
zincuate
ngaro
zingiberácea
zingiberáceo
zinnia
zinzontle

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZIGOMORFO

autógrafo
bolígrafo
camarógrafo
coreógrafo
cronógrafo
elfo
filósofo
fo
fofo
fotógrafo
geógrafo
golfo
grifo
parágrafo
paraninfo
párrafo
rufo
telégrafo
triunfo
ufo

Sinonimi e antonimi di zigomorfo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZIGOMORFO»

zigomorfo cáliz zigomorfo botánica aplica órganos partes planta poseen plano simetría bilateral como flores algunas fabáceas orquídeas dice tipo verticilo cuyas singularmente sépalos pétalos tépalos disponen simétricamente lado otro divide flor mitades ocurre guisante boca dragón flora ibérica plantas vasculares península estípulas frutos peregrina actinomorfo algo recta ligeramente oblicua lóbulos iguales subiguales entre aproximadamente largos más nbsp claves iberica tubo claramente glosario multilingüe terminología forestal multilingual preferible usar zigomórfico suena anglicado zona árida lugares precipitación anual sobrepasa siendo además inferior evaporación durante verbenaceae lycopus crateriforrne verde glabro corola incluida bien arqueado dientes espinosos moluccella craterifonne blanquecino peloso exerta árboles arbustos islas cualquier órgano sólo tiene generalmente vertical otras veces transversal

Traduzione di zigomorfo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZIGOMORFO

Conosci la traduzione di zigomorfo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di zigomorfo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zigomorfo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

zigomorfo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

zigomorfo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zigomorph
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zigomorfo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zigomorfo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zigomorfo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zigomorfo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zigomorfo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zigomorfo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zigomorfo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zigomorfo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zigomorfo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zigomorfo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zigomorfo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zigomorfo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zigomorfo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zigomorfo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zigomorfo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zigomorfo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zigomorfo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zigomorfo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zigomorfo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zigomorfo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zigomorfo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zigomorfo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zigomorfo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zigomorfo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZIGOMORFO»

Il termine «zigomorfo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.981 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zigomorfo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zigomorfo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zigomorfo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZIGOMORFO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zigomorfo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zigomorfo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zigomorfo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZIGOMORFO»

Scopri l'uso di zigomorfo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zigomorfo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
23 Estípulas 9-12 mm; cáliz 8,5-11 mm, zigomorfo; frutos 55-85 X 11-16 mm . ... V . peregrina Cáliz actinomorfo 0 algo zigomorfo, con boca recta o ligeramente oblicua y lóbulos iguales o subiguales entre sí, aproximadamente tan largos o más ...
S. Talavera, Santiago Castroviejo, 1999
2
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
V. peregrina Cáliz actinomorfo o algo zigomorfo, con boca recta o ligeramente oblicua y lóbulos iguales o subiguales entre sí, aproximadamente tan largos o más largos que el tubo ............. .. 24 Cáliz claramente zigomorfo, con boca oblicua y ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
3
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
zigomorfo(a) (adj.) <->actinomorfo § Es preferible usar zigomorfo, ya que zigomórfico suena a anglicado. zona árida (f.) Lugares en que la *precipitación anual no sobrepasa los 500 mm, siendo además inferior a la *evaporación durante el ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
4
Flora ibérica: Verbenaceae
Lycopus Cáliz crateriforrne, verde, glabro, con la corola incluida, o bien cáliz zigomorfo, arqueado, con 7-9 dientes espinosos ... Moluccella Cáliz craterifonne, blanquecino, peloso, con la corola exerta, o bien cáliz actinomorfo o zigomorfo con ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2010
5
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Sinónimo de zigomorfo. zigomorfo, fa. Se dice de la flor o de cualquier otro órgano que sólo tiene un plano de simetría, generalmente vertical, otras veces transversal u oblicuo; el plano de simetría permite dividir a la flor en dos mitades tales ...
Ginés A. López González, 2006
6
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
readas, solitarias, en pares o en pequeños grupos a lo largo del pedúnculo, sésiles o pediceladas, algunas cleistógamas. Perianto petaloide, actinomorfo, subactinomorfo o zigomorfo, generalmente con 6 lóbulos, frecuentemente desiguales, ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
7
Diccionario de Las Ciencias Agropecuarias
Tipo de fruto, seco, dehiscente, zigomorfo, generalmente alargado y comprimido, con las semillas en una línea ventral, cuya dehiscencia se produce en la sutura dorsal y ventral, separándose dos valvas o mitades de carpelo. Leguminosas.
Carlos F Barioglio, 2006
8
Tesis De Grado Previa A La Obtencion Del Titulo De Ingeniro ...
Frutos y semillas El fruto es una vaina de forma elíptica a oblonga dehiscente (de tipo capsular), zigomorfo, seco, generalmente alargado y comprimido con las semillas en una hilera central. Las semillas son de formas elipsoidales esféricas,  ...
Jefferson Douglas Galarza Rosales
9
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
azeuxis elzevirio enzima zeta, zeda zéjel zelandés zendal zigomorfo zigzag zimbabuense zipizape ¡zis, zas!66 b) También la terminación -cia de muchos sustantivos, preferentemente: decir. 76 ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
10
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Perianto hipocraterimorfo o infundibuliforme, zigomorfo, peloso, con pelos tectores y glandulíferos, con 6 tépalos lineares, oblongos u obovados, de obtusos a acuminados, amarillos, azules o blancos. Androceo con 3 ó 6 estambres adnatos ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZIGOMORFO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zigomorfo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Calabacin (Cucurbita pepo)
El cáliz es zigomorfo (presenta un solo plano de simetría) y consta de 5 sépalos verdes y puntiagudos. La corola es actinomorfa y está constituida por cinco ... «lajornadanet, ago 11»

FOTO SU «ZIGOMORFO»

zigomorfo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zigomorfo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zigomorfo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z