Significato di "bolígrafo" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOLÍGRAFO

La palabra bolígrafo procede de bola y ‒́grafo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BOLÍGRAFO IN SPAGNOLO

bo · lí · gra · fo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOLÍGRAFO

Bolígrafo è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOLÍGRAFO IN SPAGNOLO

penna a sfera

Bolígrafo

Una penna, penna a sfera, penna, matita, penna a sfera, sfera, spolverino, penna a sfera o puntabola è uno strumento costituito crei carico di picco, contenente una sfera, solitamente acciaio o di tungsteno, che contatta la carta , Sta dosando l'inchiostro mentre è rotolato, allo stesso modo di un deodorante a sfera. Può essere di punto fine, medio o diamante. La penna è lo strumento di scrittura più diffuso e usato nel mondo. Fondamentalmente un tubo di plastica o di metallo contenente inchiostro, avente ad un'estremità della punta di scrittura, che impegna una piccola sfera o palla, che prende il nome, e serve a regolare l'uscita di inchiostro su supporto cartaceo Fluido e costante. Questo tubo o "carico" è all'interno di un telaio che consente di aggrapparla comodamente. Dette parti del telaio possono essere due o uno, con vari meccanismi che tengono o ritrarre il carico punta protetta da schiacciamento e impediscono colorazione per essere portata in tasca.

Un bolígrafo, pluma esferográfica, lapicera, lapicero, birome, esfera, plumero, esferógrafo, pluma o puntabola es un instrumento de escritura consistente en una punta de carga, que contiene una bola, generalmente de acero o wolframio, que en contacto con el papel, va dosificando la tinta a medida que se la hace rodar, del mismo modo que un desodorante de bola. Puede ser de punto fino, mediano o diamante. El bolígrafo es el instrumento de escritura más popular y utilizado del mundo. Básicamente es un tubo de plástico o metal que contiene la tinta, teniendo en un extremo la punta de escritura, que engarza una pequeña esfera o bola, de la que toma el nombre, y que sirve para regular la salida de tinta al papel de forma fluida y constante. Este tubo o "carga" se encuentra en el interior de un armazón que permite asirlo con comodidad. Dicho armazón puede ser de dos partes o de una sola, con diversos mecanismos que sacan o retraen la punta de la carga para protegerla de golpes y evitar que manche cuando se lleva en el bolsillo.

definizione di bolígrafo nel dizionario spagnolo

La definizione di penna nel dizionario è uno strumento di scrittura con all'interno uno speciale tubo di inchiostro e, sulla punta, una sfera di metallo che ruota liberamente.

En el diccionario castellano bolígrafo significa instrumento para escribir que tiene en su interior un tubo de tinta especial y, en la punta, una bolita metálica que gira libremente.

TRADUZIONE DI BOLÍGRAFO

Conosci la traduzione di bolígrafo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di bolígrafo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bolígrafo» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 圆珠笔
• spagnolo: bolígrafo
• Traduttore italiano - inglese: pen
• Traduttore italiano - hindi: बॉल प्वाइंट
• Traduttore italiano - arabo: الحبر
• Traduttore italiano - russo: шариковая ручка
• Traduttore italiano - portoghese: esferográfica
• Traduttore italiano - bengalese: কলম
• Traduttore italiano - francese: bille
• Traduttore italiano - malese: mata bulat
• Traduttore italiano - tedesco: Kugelschreiber
• Traduttore italiano - giapponese: ボールペン
• Traduttore italiano - coreano: 볼펜
• Traduttore italiano - giavanese: ballpoint
• Traduttore italiano - vietnamita: viên đạn ở đầu viết
• Traduttore italiano - tamil: ballpoint
• Traduttore italiano - marathi: ballpoint
• Traduttore italiano - turco: tükenmez
• Traduttore italiano - italiano: a sfera
• Traduttore italiano - polacco: długopis
• Traduttore italiano - ucraino: кулькова ручка
• Traduttore italiano - rumeno: pix
• Traduttore italiano - greco: στυλό
• Traduttore italiano - afrikaans: balpunt
• Traduttore italiano - svedese: kulpenna
• Traduttore italiano - norvegese: kule

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOLÍGRAFO»

Scopri l'uso di bolígrafo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bolígrafo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

El bolígrafo de gel verde

Superficies de vida Casa: 89 m2 Ascensor: 3 m2 Garaje: 8 m2 Empresa: la sala, unos 80 m2 Restaurante: 50 m2 Cafetería: 30 m2 Casa de los padres de Rebe: 90 m2 Casa de mis padres: 95 m2 Total: 445 m2 ¿Puede alguien vivir en 445 m2 durante ...

Eloy Moreno, 2011

El bolígrafo del cerdo

Cesar the piglet and his siblings enter a contest and hope to win a very special prize. Contains facts about pigs.

Pam Scheunemann, 2006

África a bolígrafo. Javier JIménez Sánchez- Dalp

Francisco Benavides Vázquez.

Francisco Benavides Vázquez, 2013

La tribuna del idioma

Uno de los más grandes pequeños –valga la paradoja– inventos de nuestra época ha sido el bolígrafo [en Costa Rica lo llamamos lapicero, desafiando así la lógica de su etimología latina (lapis /piedra/, por el grafito, mineral carbónico que  ...

Fernando Díez Losada, 2004

Psicología del pensamiento

Esquemas de la inferencia de la lógica natural de Braine Esquema Ejemplo 1) 2) Pl' P2'-Pn Pl Y P2 Y pn Pl Y...Y p,. Y...Y pn Pí Hay un bolígrafo; hay un lápiz. Hay un bolígrafo y hay un lápiz. Hay un bolígrafo y un lápiz. Hay un bolígrafo.

‎2005

Espir@l 5

Sabor del helado Número de helados repartidos Mora Coco 5 Arequipe 1 Cliente Comora Cliente Comora 1 Lápiz 12 Cartulina 2 Cuaderno 13 Bolígrafo 3 Cuaderno 14 Cartulina 4 Bolígrafo 15 Cuaderno 5 Borrador 16 Lápiz 6 Bolígrafo 17 ...

‎2003

Teoría del Conocimiento

Si queremos decir que tenemos una percepción auditiva directa e inmediata de un timbre o una similar percepción visual de un bolígrafo, debemos responder que no. Pongámosnos en la situación hipotética de una persona que no sabe lo  ...

Sergio Rábade Romeo, 1995

Surrealismo y Budismo Zen: convergencias y divergencias : ...

Si hace falta uno de estos elementos, el bolígrafo no será una materia completa. Las cosas existen sólo para hacer otros objetos más completos. Así es que todas las cosas son el resultado de numerosas causas y condiciones. El caso del ...

Juan W. Bahk, 1997

Fenomenología de la vida fáctica: Heidegger y su camino a ...

Pero, ¿qué ocurre al ver el bolígrafo? Se me presentan sensaciones de color. Yo "vivo" un "contenido" o me es consciente, pero esto no es el objeto "bolígrafo". El objeto no es vivido, sino visto. Por ello Husserl dice que: "Las sensaciones, ...

Ángel Xolocotzi Yáñez, 2004

Mente y mundo

Evidentemente, el que identifiquemos ese objeto como un bolígrafo no sólo depende de la estimulación sensorial que está llegando a los fotorreceptores de nuestras retinas desde el exterior, sino que también depende de que dispongamos ...

Juan Vázquez Sánchez, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOLÍGRAFO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bolígrafo nel contesto delle seguenti notizie.

Hiere de gravedad a su novia tras clavarle un bolígrafo

Alicia se disponía a empezar su jornada laboral en el pub donde trabaja sirviendo copas cuando su novio, de unos 30 años, la atacó con un bolígrafo ... «Información, lug 16»

Convierten una bala en bolígrafo para firmar la paz entre Colombia ...

(Caracas, 23 de junio. Noticias24).- Una bala calibre 50 a la que le fue extraída la pólvora fue convertida en un bolígrafo para la firma del acuerdo del cese ... «Noticias24, giu 16»

Detenido un Erasmus por poner un bolígrafo con una cámara en un ...

Agentes de la Policía Nacional han detenido en Valencia a un joven de 18 años, acusado de colocar un bolígrafo con una cámara oculta en los aseos del piso ... «El Mundo, giu 16»

Para qué sirven los agujeros en la tapa y el centro de los bolígrafos ...

En la década de los 50, el empresario italiano Marcel Bich compró a los hermanos húngaros Lászlo y György Bíró la patente del primer bolígrafo de la era ... «Gizmodo en Español, mag 16»

Olvídate de usar bolígrafos para hacer una traqueostomía de ...

Investigadores de la Universidad de Munich, en Alemania, desaconsejan el uso de bolígrafos para practicar una traqueostomía de emergencia y salvar a ... «www.infosalus.com, apr 16»

A disposición judicial un joven por vender por internet un bolígrafo ...

La Guardia Civil localizó a este individuo y recuperó el arma prohibida, un bolígrafo modificado artesanalmente para que pueda disparar un solo cartucho. «20minutos.es, apr 16»

¿Nos olvidaremos de escribir a mano? El bolígrafo resiste frente al ...

Carlota sujeta fuerte el bolígrafo. Es consciente de que hoy ha pasado del lápiz al boli que usan los adultos y no pregunta por qué. Ella sabe que, a sus cuatro ... «El Confidencial, apr 16»

Un bolígrafo que digitaliza lo que escribes es una realidad

El nuevo Smart Writing Set es un paquete que consta de una libreta en papel, ahora llamada “tableta de papel”, un bolígrafo Pen+ de Neo Smartpeny y por ... «24-horas, apr 16»

Bolígrafo convierte en digital lo que escribes

El bolígrafo se conecta por Bluetooth con el móvil o con la tableta digital y a partir de ahí todo lo que se dibuje o escriba sobre la libreta tableta de papel ... «Noticias MVS, apr 16»

Bolígrafo quirúrgico con el que depositar células madre humanas ...

En un experimento histórico de demostración del concepto, unos investigadores han usado un bolígrafo manual de impresión tridimensional para “dibujar” ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, apr 16»