Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zoótropo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZOÓTROPO

La palabra zoótropo procede de zoo- y el griego τρόπος, vuelta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZOÓTROPO IN SPAGNOLO

zo · ó · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZOÓTROPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zoótropo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZOÓTROPO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «zoótropo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
zoótropo

Zoetrope

Zoótropo

Zootrope, del greco étimos ζωός, un aggettivo che significa "vivo" e τροπή, un sostantivo che ha designato tanto la rivoluzione del sole o il punto in cui ritorna e il "solstizio". Nominato in inglese zoetrope o daedalum, macchina stroboscopica creata nel 1834 da William George Horner, composta da un tamburo circolare con tagli, attraverso il quale lo spettatore guarda in modo che i disegni disposti in strisce sul tamburo, quando si gira, Illusione del movimento. Fu un giocattolo molto popolare al momento e uno dei progressi verso l'aspetto del cinema creato nella prima metà del XIX secolo. Sono stati famosi, è stata un'ispirazione per la creazione di ciò che oggi conosciamo come cinema, perché è lo stesso principio, una successione di immagini che raccontano una storia. Zoótropo, de los étimos griegos ζωός, un adjetivo que significa "vivo" y τροπή, un sustantivo que designaba tanto la revolución del sol o el punto en el que se vuelve, y el "solsticio". Denominado en inglés zoetrope o daedalum, máquina estroboscópica creada en 1834 por William George Horner, compuesta por un tambor circular con unos cortes, a través de los cuales mira el espectador para que los dibujos dispuestos en tiras sobre el tambor, al girar, den la ilusión de movimiento. Fue un juguete muy popular en la época y uno de los avances hacia la aparición del cine que se crearon en la primera mitad del siglo XIX. Fueron famosos, fue una inspiración para la creación de lo que hoy conocemos como cine ya que es el mismo principio, una sucesión de imágenes que cuentan una historia.

definizione di zoótropo nel dizionario spagnolo

La definizione di zoetrope nel dizionario è un dispositivo che, quando ruota, produce l'illusione che le figure disegnate si muovano, a causa della persistenza delle immagini nella retina. En el diccionario castellano zoótropo significa aparato que al girar produce la ilusión de que se mueven unas figuras dibujadas, a causa de la persistencia de las imágenes en la retina.
Clicca per vedere la definizione originale di «zoótropo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZOÓTROPO


anisótropo
a·ni··tro·po
filántropo
fi·lán·tro·po
isótropo
·tro·po
licántropo
li·cán·tro·po
misántropo
mi·sán·tro·po
pitecántropo
pi·te·cán·tro·po
psicótropo
psi··tro·po
sicótropo
si··tro·po

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZOÓTROPO

zoólatra
zoolatría
zoóloga
zoología
zoológico
zoólogo
zoomórfico
zoomorfo
zoonosis
zooplancton
zoopsicología
zoosanitario
zoosemiótica
zoospermo
zoospora
zootecnia
zootécnico
zootomía
zopas
zope

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZOÓTROPO

biotopo
cachopo
chopo
copo
escopo
falaropo
giróscopo
heliotropo
hisopo
hopo
horóscopo
isótopo
jopo
joropo
piropo
poporopo
topo
totopo
tropo
zopo

Sinonimi e antonimi di zoótropo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZOÓTROPO»

zoótropo zoótropo étimos griegos ζωός adjetivo vivo τροπή sustantivo designaba tanto revolución punto vuelve solsticio denominado inglés zoetrope daedalum máquina estroboscópica creada william george horner compuesta tambor circular aparato produce mueven unas figuras dibujadas causa persistencia retina películas cadencia educación aula primaria secundaria cortamos tira cartulina blanca igual longitud circunferencia zoótro ancho construcción dibujamos diversas diferentes fases aquí explica qué precursor silente dibujo animado raúl rivera escobar fenakistiscopio cristal sometido acción potente lámpara primer proyección animada salido obra matemático nbsp animación perspectiva desde méxico este sería perfeccionado profesor émile naud quien crearía praxinoscopio perfeccionamiento consistía mediante ordenación contraria espejos esquinado mundial orígenes quot idea quinetoscopio había dicho edison vino pequeño llamado más modelo destinado ilustrar estadio actual investigaciones programa aplicó guía histórica fotográficos duboscq

Traduzione di zoótropo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZOÓTROPO

Conosci la traduzione di zoótropo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di zoótropo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zoótropo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

西洋镜
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

zoótropo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zootrope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zoetrope
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زوتروب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Zoetrope
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zoetrope
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zoetrope
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zootrope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zoetrope
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zoetrope
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

回転のぞき絵
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조이 트로프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zoetrope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zoetrope
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zoetrope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zoetrope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaynaklarımıza şapka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zoetrope
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zoetrope
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Zoetrope
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zoetrope
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zoetrope
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zoetrope
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zoetrope
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zoetrope
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zoótropo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZOÓTROPO»

Il termine «zoótropo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.385 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zoótropo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zoótropo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zoótropo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZOÓTROPO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zoótropo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zoótropo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zoótropo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZOÓTROPO»

Scopri l'uso di zoótropo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zoótropo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cine y educación: El cine en el aula de primaria y secundaria
Cortamos una tira de cartulina blanca que sea igual a la longitud de la circunferencia del zoótro- po, de unos 6,5 cm de ancho. construcción de un zoótropo . En la tira dibujamos diversas figuras en diferentes fases de movimiento.
Alba Ambròs Pallarès, Ramon Breu Pañella, 2007
2
La era silente del dibujo animado
Raúl Rivera Escobar. Fenakistiscopio de cristal sometido a la acción de la luz de una potente lámpara: el primer aparato de proyección animada de dibujos. El Zoótropo Salido a luz en 1834 por obra del matemático inglés William George ...
Raúl Rivera Escobar, 2007
3
Animación: una perspectiva desde México
Este zoótropo sería perfeccionado por el profesor Émile Rey- naud (1844-1918), quien en 1877 crearía el praxinoscopio. El perfeccionamiento consistía en que mediante una ordenación contraria de espejos en un tambor esquinado, ...
Manuel Rodríguez Bermúdez, 2007
4
Historia del cine mundial: desde los orígenes
"La idea [del quinetoscopio] — había dicho Edison — me vino del pequeño aparato llamado zoótropo. . . Mi aparato no es más que un pequeño modelo destinado a ilustrar el estadio actual de mis investigaciones." Este programa se aplicó a ...
Georges Sadoul, Tomás Pérez Turrent, 1983
5
Guía histórica del cine
Dibujos fotográficos. 1891: 1857: Duboscq: Phenakitiscope de proyección. 1892: Dibujos manuales. Reville: Phenakitiscope de proyección. Dibujos manuales. 1860: Modelo parecido al Zoótropo, de Desvig- 1893: nes. Modelos fotográficos.
Emilio C. García Fernández, Santiago Sánchez González, 2002
6
La casa maldita
... que solía leerte muchísimo? Sentí que se me arrugaba el ceño. —No... no lo... —Y una vez hice un zoótropo para tu cumpleaños. Estuve trabajando en él. durante. muchas. semanas... De repente, un destello de recuerdo. —¡Colin!
Barbara Wood, 2011
7
Mujeres en la historia, el arte y el cine: discursos de ...
En primer término, el zoótropo aparece rodeado de una linterna mágica, un visor estereoscópico, un caleidoscopio, una cámara oscura y una pieza de óptica –de izquierda a derecha y de arriba abajo, respectivamente–. Como el perfecto ...
David Hidalgo Rodríguez, Noemí Cubas Martín, María Esther Martínez Quinteiro, 2011
8
La emergencia del tiempo cinemático. La modernidad, la ...
A este respecto, en sus orí- genes, el cine imitó la estructura temporal de muchos juguetes ópti- cos anteriores a él: el zoótropo, el praxinoscopio, el taumatropo, etcé- tera. En el zoótropo y el praxiniscopio, la forma circular del aparato ...
Mary Ann Doane, 2012
9
Pedro Almodóvar, o, La deriva de los cuerpos: ensayo
Los primeros planos se detienen en un movimiento que parece como encerrarse en sí mismo, volver a los orígenes, como lo hace Miguel [Miguel Ángel Herranz] con su zoótropo. En lo mecánico se plasman las curvas del tiempo, en ese ...
Jean-Claude Seguin, 2009
10
Neoleyendas
46 El zoótropo estroboscópico era un rudimentario aparato cinético donde se podían visualizar imágenes en movimiento; es considerado uno de los precursores de la proyección cinematográfica. NeoLeyendas 311 Montenegro.
Martin De Arce, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZOÓTROPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zoótropo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se expande el mundo artístico de Tilt Brush
No, un Zoótropo NO es un zoológico de la Edad Media. ... partir de ahora tendremos la oportunidad de realizar animaciones como si de un Zoótropo se tratase. «realovirtual, ott 16»
2
El PICH reanuda las visitas teatralizadas a los rincones más ...
"Zaragoza a través de la literatura", "San Pablo, la ciudad sumergida" y "San Pablo, un barrio con mucho gancho" son las tres propuestas de Zoótropo Teatro. «Aragón Digital, set 16»
3
El oso de trapo del niño Dalí
Y es que el cine tiene un lugar muy importante, en su forma primitiva, como los zoótropos, y con diversos ejemplares de aparatos amateurs. ¿Se acuerdan de ... «Metrópoli, ago 16»
4
Las mejores ilusiones ópticas de 2016
... Veras, de la Universidad Tecnológica de Nanyang. El concepto de «zoótropo» es un verdadero clásico de las ilusiones ópticas… pero aún así es genial: ... «NeoTeo, lug 16»
5
Estas son las tres mejores ilusiones ópticas del año
... una ilusión de Christine Veras de la Universidad Tecnológica Nanyang en Singapur. Se trata de la reinvención del zoótropo, el clásico juguete de animación. «CNNEspañol.com, lug 16»
6
Video: Este increíble zoótropo en 3D es impresionante
Uno de los aspectos fascinantes de la impresión en 3D es su capacidad de adaptación. Algunas personas utilizan esta técnica para imprimir en 3D edificios ... «Digital Trends Español, lug 16»
7
Estas son las mejores ilusiones ópticas del 2016
La ilusión que ha conseguido el tercer puesto es una variante del zoótropo tradicional, un dispositivo que produce una ilusión de movimiento y que se hizo muy ... «Terra.com, lug 16»
8
Lanzan concurso de ideas para erradicar la tracción a sangre
La Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño de la UNMdP lanzó el Concurso de Ideas 2016, para el diseño del Zoótropo, vehículo ligero de carga para la ... «Puntonoticias, apr 16»
9
Optikammer reproduce la 'magia' del zoótropo y el quinetoscopio en ...
Además del quinetoscopio, otros descubrimientos notables de la época son la cámara fotográfica, la máquina analítica de Charles Babbage o el zoótropo. «Malavida, apr 16»
10
Zootropolis. La ciudad de la vida animada
Un homenaje al zoótropo, uno de los múltiples ingenios, aparatos o dispositivos (injustamente catalogados con el tiempo como juguetes) del siglo XIX que ... «Heraldo.es, mar 16»

FOTO SU «ZOÓTROPO»

zoótropo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zoótropo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zootropo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z