CHE SIGNIFICA ABAT-VENT IN FRANCESE
ombra di
L'ombra indica l'insieme delle lame inclinate dall'alto verso il basso e dall'interno verso l'esterno disposte nelle baie dei campanili. Le lame, generalmente del tipo a lamelle e fissate in un telaio, sono in genere di legno nudo o coperte di metallo, listelli o piombo. Di solito riempiono le baie di campanili o campane, per: ▪ impedire che la pioggia e la neve entrino nel loro interno; ▪ ventilare l'inquadratura; ▪ restituire il suono delle campane al suolo. Questo termine tecnico di architettura appare nel diciannovesimo secolo, queste piastre erano finora chiamate "windbreaks".
definizione di abat-vent nel dizionario francese
La definizione di frangivento nel dizionario è dispositivo destinato a proteggere finestre, camini, piantagioni orticole dal maltempo. Specie tenda da sole, utilizzata anche per piegare il suono delle campane.
10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABAT-VENT»
Scopri l'uso di
abat-vent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
abat-vent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
Un abat vent recouvert de plomb, d'ardoise. Cet abat-vent est seulement revôlu d'
une couche de peinture à l'huile. Il manque des ardoises sur cet abat-vent. Les
abat-vents d'un beffroi, d'un clocher. Les fenêtres de ce séchoir, de ce magasin, ...
2
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
V. abat- vent. ABAT-VENT, s. m. En général, tout ce qui est construit pour garantir
du vent. Nom que l'on donne àde petits au- vens, au dehors des tours d'égli- les
et des clochers, dans les ta- >leaux des couvertures. Ils sont laits de châssis de ...
3
Dictionnaire de l'Académie française
Voyez Bbidr. Fig., Un visage abattu, Un visage où se peint l'abattement.
ABATTURES. s. f. pl. T. de Chasse. Foulures qu'un cerf laisse dans les
broussailles où il a passé. ABAT-VENT. s. m. Assemblage de petits auvents
inclinés et parallèles, ...
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
T. de Chasse. FouIures qu'un cerf laisse dans les broussailles où il a passé. i
ABAT-VENT. s. m. Assemblage dc petits auvents inclinés et parallèles, qui
garantit du vent, de la neige ct de la p uie les ouverlures d'une maison, d'un
clocher, etc, ...
Académie Française (Paris),
1835
5
Dictionnaire de l ́Académie Française
s. m. Assemblage de petits auvents inclinés et parallèles, qui garantit du vent, de
la neige et de la pluie les ou- vertures d'une maison, d'un clocher, etc., sans
empêcher la circulation de l'air : les abat-vent des beffrois et îles clochers servent
...
6
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
/65/ l abat-son FEW 24,20a:'dispositif qui consiste en un ensemble de lames
disposees dans les baies d'un clocher pour envoyer le son vers lesol'seit 1833. l
abat-vent FEW 24,20a:'assemblage de petites lames inclinees et paralleles qui ...
7
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
ABAT- VENT. — CONTREVENT. L' abat-vent est une charpente ou petit toit,
placé à demeure a u- dessus des ouvertures d'une maison, de manière à
garantir de la pluie une personne qui est sur le seuil de la porte, ou qui a la tête à
la fenêtre ...
8
Dictionnaire de l'Académie française
Voyez Buron. ' Fig. , Un visage abattu, Un visage où se peint l'abattement.
ABNITURES. s. f. pl. T. de Chasse. Foulures qu'un cerf laisse dans les
broussailles ou il a passé. ABAT-VENT. s. m. Assemblage de petits auvents
inclinés et parallèles ...
9
Nouvelle orthologie française
ABAT-VENT. — CONTREVENT. li abat-vent est une charpente ou petit toit, placé
à demeure au- dessus des ouvertures d'une maison, de manière à garantir de la
pluie une personne qui est sur le seuil de la porte, ou qui a la tête à la fenêtre.
10
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
"abattu" (D/L). abattu, fr. o réu. abatû "fatigué" (ALR 107N/14); o sey. abati "abattu
, découragé" (D/L). abat-vent, fr. o réu. (ti) bavâ "étable" (ALR 250N), (a)bavâ "
box (dans une étable)" (ALR 796N/rare); o mau. tPabavent"abat-vent" 1878 (B/H)
. t ...
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABAT-VENT»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
abat-vent nel contesto delle seguenti notizie.
Musée de culture populaire de Trois-Rivieres
On y trouve une grange à encorbellement (ou abat-vent), une porcherie à toiture de chaume, un séchoir à maïs de type pentagonal, une ... «Planète Québec, giu 15»
Photos : Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse WRC Edition
De plus, la Grand Sport Vitesse est équipée d'un spoiler de toit très avancé avec un abat-vent garantissant la conduite à toit ouvert sur de très ... «Specialist Auto, apr 13»
Jean Echenoz s'en va-t-en guerre
la cage de la cloche, carrée, à jour, sans abat-vent,(...) or cette cage apparaissait alternativement ouverte et fermée, à intervalles égaux; ... «L'Express, ott 12»
Durée enregistrement (qualité mini/maxi) NA / NA
Au rang des accessoires optionnels, on apprécie l'existence d'une batterie de longue durée et d'un kit stand/adaptateur/abat-vent. Dommage ... «Les Numériques, ott 10»