Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aboté" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABOTÉ IN FRANCESE

aboté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOTÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aboté è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABOTÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aboté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aboté nel dizionario francese

La definizione di abate nel dizionario è scarsamente corretta.

La définition de aboté dans le dictionnaire est mal ajusté.


Clicca per vedere la definizione originale di «aboté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ABOTÉ


abricoté
abricoté
accoté
accoté
azoté
azoté
cacaoté
cacaoté
cahoté
cahoté
cailleboté
cailleboté
chuchoté
chuchoté
connoté
connoté
coté
coté
dénoté
dénoté
emberlificoté
emberlificoté
empoté
empoté
ergoté
ergoté
ligoté
ligoté
numéroté
numéroté
peloté
peloté
tarabiscoté
tarabiscoté
taroté
taroté
tripoté
tripoté
écoté
écoté

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ABOTÉ

abordeur
aborigène
abornage
aborné
abornement
aborner
abortif
abortion
aborto-préventif
abot
aboteau
aboter
abot
abotter
abouchement
aboucher
aboucheur
abougri
abougrir
abougrissement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ABOTÉ

activi
amateloté
antidoté
arrê
assoté
autori
capaci
ci
comi
communau
coscoté
disponibili
démailloté
frisoté
gargoté
parigoté
plissoté
proximi
quali
é

Sinonimi e antonimi di aboté sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ABOTÉ»

aboté aboté définition tant ouvrage peux abotter nohant chartier berrichon vincent langue style rustique george sand dans romans nbsp conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso voir aussi aboter abotté expression exemple usage contraire grammaire wiktionnaire participe passé masculin singulier récupérée http wiktionary index title=aboté oldid= catégories inspiration comfort gespecialiseerd installatiebedrijf gezicht… beter gezegd twee gezichten bieden totaaloplossing voor

Traduzione di aboté in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABOTÉ

Conosci la traduzione di aboté in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aboté verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aboté» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Abote
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Abote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Abote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Abote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Abote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Abote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Abote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Abote
260 milioni di parlanti

francese

aboté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Abote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Abote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Abote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Abote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Abote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Abote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Abote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Abote
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Abote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Abote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Abote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Abote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Abote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Abote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Abote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aboté

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOTÉ»

Il termine «aboté» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.527 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aboté» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aboté
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aboté».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aboté

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABOTÉ»

Scopri l'uso di aboté nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aboté e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plaidoyers et oeuvres diverses de Monsieur Olivier Patru... ...
Quelque tems aprés la Roche ' étonné des fommationsfaires àrde Vaux', au Promoteur, entre avec la fuite ordinaire dans, Crue chambre , d'aboté' il met 'l' épée à la main, 8: la porgantà la gorge de ce Percqiii ,étoir couché fut un méchant.
Olivier Patru, 1698
2
Des cultes, qui ont precede et amen l'idolatrie ou ...
... divinité que Callimaque , cité par Eusèbe , dans sa Préparation évangélique, dit que dans les premiers temps , les hommes ignoraient l'art de faire des simulacres; que Junon était représentée par un morceau de bois grossièrement l' aboté.
Jacques-Antoine Dulaure, 1805
3
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique
... hydro-sulfate, hydro -sélénia te, et hydro- cyanate d'ammoniaque , ou les combinaisons de l'hydrogène chloré , de l'hydrogène iodé, de l'hydrogène sulfuré, de l'hydrogène sélénié , de l'hydrazote carboné avec l'hydrogène aBOté.
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1827
4
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles légendes, ...
... se blotissait de son mieux dans une loge d'avant-scène que lui avait fait réserver son ami Talma, en compagnie de l'inséparable M. Lesec, plus fier, plus radieux , plus frisé et plus aboté que s'il eût été nommé premier commis aux finances.
5
Lettres historiques (et politiques) contenant ce qui se ...
... qu'elle v.0uloit garder l'incogn'ito pendant les deux jours qu'elle s'arrêteroic dans cette Ville. à en partit effectivement le 7. pour continuer son voyage. Le ,9. au matin . le Duc son Enoux. À z _ ~ aboté aborda à Rimini , où il sut reçu en dé —
Henri Basnage de Beauval, Jacques Bernard, Jean baron de Carlscroon Du-Mont, 1743
6
Journal politique de Mannheim
1 Le pape i-rappellé le cardinal Rusa, nonce piès de notre cour} ilavoit nommé á' aboté un prélat msv.t □ > :i tì , í7»li', 1 .j □ . :□. r j •• napolitain, ensuite nn espagnol pour Ah successeur; mais ni l'un, ni l'autre n'a été agréé, & en conséquence ...
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
II y a bien à raboter à cet ouvrage. En parlant d'Un homme . qui n'est pas encore formé , façonné pour le monde , on dit aussi , que Cefl un jeune homme où il y a bien encore à raboter. JR.ABOTÉ, Ée. participe. RABOTEUX , EUSE. adj.
Académie Française (Paris), 1762
8
Chimie organique appliquée a la physiologie animale et a la ...
CHAPITRE VII COMPOSITION DBS ALI VB HT S VÉGÉTAUX ABOTÉ». 32. Les carnivores sont, de tous les animaux, ceux qui, dans la nutrition, suivent la marche la plus simple. Ils vivent du sang et de la chair des herbivores et des granivores ...
Justus von Liebig, Fortin, Masson et Cie (París), 1842
9
Annales du commerce extérieur ...: Législation commerciale ...
Substances végétales pour teinture ou tannage. aussi moulues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BOIS. Bois commun. pour construction : scié ou .aboté en morceaux, madriers. poutres et planches 0r(liflairos . . . . . . . . . . . . . . . . non dénommé .
France. Ministère du commerce, 1863
10
Glossaire du Centre de la France
Un homme aboté est celui qui a perdu toutes ses forces, soit par l'effet de l'âge, soit par suite de maladie. (Voy. Abraser} || Éclore. «Mes poulets sont abotés, » c' est-à-dire sont éclos. Un de nos correspondants nous assure avoir entendu aussi  ...
Hippolyte-François Jaubert, 1855

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aboté [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/abote>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z