Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abot" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABOT IN FRANCESE

abot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABOT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «abot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abot nel dizionario francese

La definizione di abot nel dizionario è ostacolo che si pone ai piedi di un cavallo per trattenerlo.

La définition de abot dans le dictionnaire est entrave que l'on met aux pieds d'un cheval pour le retenir.


Clicca per vedere la definizione originale di «abot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ABOT


barbot
barbot
bot
bot
cabot
cabot
chabot
chabot
clabot
clabot
crabot
crabot
escarbot
escarbot
galibot
galibot
jabot
jabot
mini-paquebot
mini-paquebot
nabot
nabot
paquebot
paquebot
portrait-robot
portrait-robot
poulbot
poulbot
rabot
rabot
rebot
rebot
robot
robot
sabot
sabot
turbot
turbot
étambot
étambot

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ABOT

aborder
abordeur
aborigène
abornage
aborné
abornement
aborner
abortif
abortion
aborto-préventif
aboté
aboteau
aboter
abot
abotter
abouchement
aboucher
aboucheur
abougri
abougrir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ABOT

ballot
bistrot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
minot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
riot
rot
shoot
sot
spot

Sinonimi e antonimi di abot sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ABOT»

abot maurice beta bazinghen anne sophie diététicien crawler abot définition alexandria définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp wiktionnaire masculin langue française robert grand terminologique office québécois reverso voir aussi aboté aboter expression exemple usage contraire grammaire étymol hist boiste dict universel lang eéd corr nodier espèce serrure entrave pour dans internaute sens pièce fixée partie jambe cheval empêcher marcher librement lorsqu emmené brouter herbe mediadico notrefamille pied open source built speed flexibility

Traduzione di abot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABOT

Conosci la traduzione di abot in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di abot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abot» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ABOT
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abot
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abot
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موانى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

по найденной цене
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abot
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abot
260 milioni di parlanti

francese

abot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abot
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ABOT
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ABOT
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Abot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abot
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abot
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

по знайденої ціною
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Abot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abot
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABOT»

Il termine «abot» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.094 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABOT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su abot

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABOT»

Scopri l'uso di abot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boulonnais, noble et révolutionnaire: le journal de Gabriel ...
Jusqu'en 1789, il nous permet de mieux appréhender la vie quotidienne dans une petite ville de province. Soudain, le grand souffle de la Révolution en marche vient tout animer.
Gabriel Abot de Bazinghen, Alain Lottin, 1995
2
Armorial général de la France
)ierre ABOT, III. du nom, Ecuyer, Seigneur de «il» Champs, demeurant dans la Paroifle dudit lieu de Champs, Pays du Perche, Diocèfe de Séez, Election de Mortagne, & Généralité d'Alençon, époufa le 7. Mars 171 1. Marie-Madeléne Barril ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1738
3
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
ABOT DE CHAMPS-DE- LA-METRUINIERE, Famille de Normandie , Généralité d 'Alençon , maintenue dans fa noblesse le 4 Juillet 166b & le 3 Juillet 1667. I. Jean Abot , Ecuyer, Sieur de Mellad , & Jeanne fa femme, vi- vans , le 30 Juillet 1  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1770
4
Mémoire sur les variations de la livre tournois depuis le ...
558 21 31 8198445 2293 £ 8 696 21 07 5946190 2320 Abot. Z 29g5. 559 21 31 8198445 2254^ 8 696 21 07 5946190 2280 Abo1. 560 21 31 8198445 2214 ^ 8 696 21 07 5946190 2240 Abot. 561 21 31 8198445 2175 8 696 21 07 5946190 ...
Natalis de Wailly, 1857
5
Mémoires
RENVOI AUX (ORDONNANCES. 1157 5' 59° 1448152 1281-}; 2 273 % 5' 54' 9088696 129 SI', Abot. ... 2 % 255 g 3 55 9144651 150 'f; 1165 ' 1166 5 59 11148152 130% 2% 273% 5 54 9088696 131 ä Abot. ' 1167 1 72 1188010 199 % 3% ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, Paris, 1857
6
Dictionnaire de la noblesse ... de France
Les armes: de sable, au chevron d'or, accompagné de trois roses d'argent. ABOSVILLE (d'): de smople , au château antique de trois tours d'argent. I. ABOT DE CHAMPS-DE-LA-ME- TRUINIÈRE: Famille de Normandie, Généralité d' Alençon, ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, Badier, 1863
7
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
I. ABOT DE CHAMPS-DE-LA-ME- TRUINIÈRE: Famille de Normandie, Généralité d'Alençon, maintenue dans fa noblesse le 4 Juille't 1666 & le 3 Juillet 1667. I. Jean Abot, Ecuyer, Sieur de Mcllad, & Jeanne, fa femme, vivans le 3o Juillet 1399 ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1863
8
Mémoires de l'Institut national de France
'r: c l “sp1”: da 1a pièce m E!" - ' Il ( dl' I! . lu titre IégII. l?! l l" 8 . le 1%')? lu litre de tolénncc. de RENVOI AUX ORDONNANCES. cg“ ' l' R01' L lolérmce. — _ 1157 5' 59'l448l52 I28Æ 2 i 273i 5' 54° 9088696 129 '" Abot. l0 Il Il 1310 1158 .
9
Armorial general de la France
ABILLON (d'), I, 3. Abon (d'), V, 988. ABONDE (d'), I, 4. Abonde (d'), IV, 76. ABONDI, 1,4. Abonne (d'), I, g3. Abos (d'), I, 285; V, 1 147. ABOT, I, 5-6. Abot, 1, 602 ; II, 769, 77 1 , 773 ; III, 709, 710, Abot de Champs, V, 543. Abra de Raconis, II, 236.
Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1768
10
Armorial general de la France
8c 22. du même mois de l'an I 533; avoit dès l'an I 5 30. épousé Damoiselle MARIE A B O T, fille de Noble homme Guillaume A B OT , Sieur de Meslai, comme on le voit par l'acte d'un transport que Guillaume Abot lui fit cette année- là ,de ...
Louis Pierre et Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1742

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abot nel contesto delle seguenti notizie.
1
En mode acoustique ou « dance-floor » - SudOuest.fr
... Abot street et une toute dernière chanson, « Holidays », conjuguée sous deux versions, l'une enlevée sur des rythmes dance-floor et l'autre, ... «Sud Ouest, lug 15»
2
L'US Journet fête ses quarante ans
Le bureau était composé de Guy Delhomme, président d'honneur; Pierre Abot, vice-président; Jacky Karolo, trésorier et Jean Emery, secrétaire ... «Centre Presse, lug 15»
3
Baccalauréat à Châteaulin : Les réactions après l'épreuve de philo
Amélie Abot, elle aussi en série littéraire a choisi de disserter sur "Respecter tous les êtres vivants, est-ce un devoir moral ?" "Ce n'est pas ... «maville.com, giu 15»
4
" Bookcrossing " : c'est dans la boîte
(1) Fabriquées par Sébastien Abot, menuisier aux services techniques et peintes au mois d'avril dans le cadre des chantiers jeunes. Cor. «la Nouvelle République, giu 15»
5
Neuville et les Trois-Cités en balance
Absents : Poinot (suspendu), Demazeau (rp), Abot (adducteurs). Les autres rencontres : Sireuil - Angoulême-1b ; Villebois - Cognac-1b ... «la Nouvelle République, mag 15»
6
Félicitations à Olivier et Audrey
Samedi après-midi, Jean-Paul Gauthier, maire, assisté de Fabienne Charnet, secrétaire de mairie, a procédé au mariage d'Audrey Abot et ... «Le Progrès, apr 15»
7
40e Souvenir André-Abot, U15 et U17, à Saint-Léonard
La commission tournois de l'US Saint-Léonard- de-Noblat Football Club a procédé au tirage au sort du Souvenir André-Abot. Vingt-quatre ... «lepopulaire.fr, mar 15»
8
Un partenariat entre Ericsson et Open Aziza
Bruno Fiter (2e à gauche) avec Cécile Ormel, François Abot, Valérian Saliou et Gwénolé Hervo |. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre ... «Ouest-France, mar 15»
9
Saint-Martin: un rond-point qui limite partiellement les accidents…
Construit en août dernier et finalement ouvert à la circulation en octobre, le giratoire de la route de Desvres et de la Croix Abot réjouit Christian ... «La Semaine dans le Boulonnais, mar 15»
10
Dieppe : une nouvelle équipe pour défendre le pont Colbert
Le bureau se compose comme suit : président, Pascal Stephani ; vice-présidents : Sébastien Abot, Andy Gilet et Marie-Paule Voisin-Dambry ... «Paris Normandie, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/abot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z