Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acalèphe" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACALÈPHE IN FRANCESE

acalèphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACALÈPHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acalèphe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACALÈPHE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «acalèphe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di acalèphe nel dizionario francese

La definizione di acalphe nel dizionario è un nome appreso per l'ortica, così chiamata a causa del prurito che provoca quando viene toccata. Una classe di phylum di zoofiti che include una grande medusa e il tipo più comune è il rhyzostoma di castagno.

La définition de acalèphe dans le dictionnaire est nom savant de l'ortie de mer, ainsi appelée à cause des démangeaisons qu'elle provoque quand on la touche. Classe de l'embranchement des zoophytes qui comprend des méduses de grande taille et dont le type le plus courant est le rhyzostome de cuvier.


Clicca per vedere la definizione originale di «acalèphe» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACALÈPHE


amorphe
amorphe
apostrophe
apostrophe
autographe
autographe
catastrophe
catastrophe
chorégraphe
chorégraphe
glyphe
glyphe
graphe
graphe
géographe
géographe
nymphe
nymphe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
philosophe
philosophe
photographe
photographe
saint-estèphe
saint-estèphe
strophe
strophe
synalèphe
synalèphe
systrèphe
systrèphe
topographe
topographe
triomphe
triomphe
télégraphe
télégraphe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACALÈPHE

académisme
académiste
acadien
acadienne
acagnardé
acagnarder
acagnardi
açainte
acajou
acajuba
acalifourchonné
acamandé
acanthacé
acanthacée
acanthaire
acanthe
acanthéchinus
acanthées
acanthéphyre
acanthias

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACALÈPHE

adelphe
anthropomorphe
apocryphe
aérographe
bathyscaphe
biographe
calligraphe
chronographe
cinématographe
lithographe
lymphe
morphe
paraphe
phonographe
pléomorphe
polymorphe
scénographe
sisyphe
typographe
épitaphe

Sinonimi e antonimi di acalèphe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACALÈPHE»

acalèphe acalèphe wiktionnaire méduse variété redoutée baigneurs autre après paysans littoral belge fleur société traditions nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison dans cnidaire faisant partie pour comprendre faut étudier homme animaux complexes mais créatures élémentaires phénomènes sont aquaportail acalephe scyphoméduse dire scyphozoaire embranchement cœlentérés taille négligeable mediadico notrefamille classe coelentérés comprenant pélagie brillante pelagia noctiluca brusc photo description systématique biologie écologie médus reverso voir aussi acéphale aleph acare achetable expression exemple usage contraire dico exionnaire microlinking page votre site

Traduzione di acalèphe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACALÈPHE

Conosci la traduzione di acalèphe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di acalèphe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acalèphe» in francese.

Traduttore italiano - cinese

acalèphe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acalèphe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

acalèphe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acalèphe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acalèphe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acalèphe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acalèphe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acalèphe
260 milioni di parlanti

francese

acalèphe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acalèphe
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acalèphe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acalèphe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acalèphe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acalèphe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acalèphe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acalèphe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acalèphe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acalèphe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acalèphe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acalèphe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acalèphe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acalèphe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acalèphe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acalèphe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acalèphe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acalèphe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acalèphe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACALÈPHE»

Il termine «acalèphe» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.988 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acalèphe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acalèphe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «acalèphe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACALÈPHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acalèphe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acalèphe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su acalèphe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACALÈPHE»

Scopri l'uso di acalèphe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acalèphe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
Il parle d'abord d'une nouvelle espèce d'Équarée, Acalèphe qui appartient à la division des Médusaires dits Cryptocarpes , et qui , loin d'être privé d'organes reproducteurs distincts, a presque toute la face inférieure couverte par l'appareil de ...
Eugene Arnoult, 1841
2
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
'ACALÈPHE. s. m. (Zool.) Nom générique de certains animaux marins .... |1 Acàlèphes, s. in. pl. Classe d'animaux sans vertèbres (Compl.). Il y a ici double emploi , et comme il n'existe pas de genre Acalèphe , il fallait seulement mettre ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Dans la première partie de ce Mémoire, l'auteur rend compte de ses observations sur une espèce nouvelle d'Equore'e, Acalèphe qui appartient à la division des Médusaires dits Cryptocarpes, et qui, loin d'être privé d'organes reproducteurs ...
Académie des Sciences (Paris), 1841
4
Histoire naturelle des zoophytes: Acalèphes
Son hydrulula parait être la larve acalèphe polypoïde que j'avais décrite, et sur laquelle, lui aussi, a vu des gemmes. Il a été également témoin de la division transversale spontanée par laquelle les acalèphes a rayons (strobila) prennent ...
René Primevère Lesson, 1843
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Dans la première partie de ce Mémoire, l'auteur rend compte de ses observations sur une espèce nouvelle d'Equore'e, Acalèphe qui appartient à la division des Médusaires dits Cryptocarpes, et qui, loin d'être privé d'organes reproducteurs ...
6
Encyclographie des sciences médicales
M. M ilne Edwards rend comple des observations qu'il a faites sur une nouvelle espèce iVëquarde acalèphe, qui appartient à la division des médu- saires dites cryptocarpes, et qui, loin d'être privée d'organes reproducteurs, a presque toute la ...
7
Revue zoologique
Ch. R. Sur un Ver intestinal vivant dans un Acalèphe. Par M. Saks. (Archives d' hist. nat., Berlin, 1845). L'auteur de cette note fait remarquer qu'il est le premier qui , en 1837, a fait connaître l'existence d'un Helminthe dans un Acalèphe ...
8
Archives des sciences physiques et naturelles
' M. Agassiz mentionne en passant, à l'appui de son parallèle, la nature d' acalèphe incontestable chez les larves d'échinodermes. Nous regrettons que l' auteur se soit contenté d'énoncer cette idée sans la développer. En effet, si nous  ...
9
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée: recueil ...
Ch. R. Sur un Ver intestinal vivant dans un Acalèphe. Par M. Sahs. (Archives d' hist. nat., Berlin, 1845). L'auteur de cette note fait remarquer qu'il est le premier qui , en 1837, a fait connaître l'existence d'un Helminthe dans un Acalèphe ...
Félix Édouard Guérin-Ménéville, Adolphe Jean Focillon, Société Cuvierienne, Paris, 1846
10
*Nouveau manuel d'anatomie comparée: 1
Pendant cette période , le jeune Acalèphe se multiplie par des gemmes ou desjets (3), quelquefois par scission transversale. Cette dernière propagation se fait de la remarquable manière que voici : l'animal , ou plutôt l'Acalèphe-Polype ...
‎1850

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACALÈPHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acalèphe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alerte aux méduses dans la Baie des Anges à Nice
Les piqûres de l'acalèphe brillante (nom vernaculaire de Pelagia nocticula), parfois très vives, ont des effets très désagréables et une solution ... «Portail d'Aquariophilie, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acalèphe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/acalephe>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z