Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "affolement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFFOLEMENT IN FRANCESE

affolement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFFOLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Affolement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AFFOLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «affolement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di affolement nel dizionario francese

La definizione di panico nel dizionario è panico o panico; stato risultante da questa azione. Agitazione estrema che ti fa perdere il controllo di te stesso nell'azione.

La définition de affolement dans le dictionnaire est action d'affoler ou de s'affoler; état résultant de cette action. Extrême agitation qui fait perdre la maîtrise de soi dans l'action.


Clicca per vedere la definizione originale di «affolement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AFFOLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AFFOLEMENT

affolade
affolage
affolant
affolé
affolée
affoler
affolir
affondé
affondré
afforage
afforestage
afforestation
afforester
affouage
affouagé
affouagée
affouagement
affouager
affouagère
affouagiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AFFOLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di affolement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AFFOLEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «affolement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di affolement

ANTONIMI DI «AFFOLEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «affolement» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di affolement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AFFOLEMENT»

affolement agitation alarme bouleversement branle désarroi désordre effarement effarouchement effroi égarement émotion épouvante étourdissement fièvre folie frayeur frousse inquiétude panique peur précipitation remue ménage terreur tohu bohu affolement définition dans etat personne affolée définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire indice jones avait baissé points dès plus rien était cotable général cotations durent être interrompues fatal temps prédits arrivaient hausse exagérée tableaux aboutissait catastrophe depuis mise chez tous

Traduzione di affolement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFFOLEMENT

Conosci la traduzione di affolement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di affolement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «affolement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

恐慌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pánico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

panic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आतंक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذعر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

паника
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pânico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আতঙ্ক
260 milioni di parlanti

francese

affolement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

panik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Panik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パニック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gupuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoảng loạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பீதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॅनिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

panik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

panico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

panika
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паніка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

panică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πανικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paniek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

panik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

panikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di affolement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFFOLEMENT»

Il termine «affolement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.442 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «affolement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di affolement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «affolement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFFOLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «affolement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «affolement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su affolement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AFFOLEMENT»

Scopri l'uso di affolement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con affolement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'écriture de l'affolement dans les romans de Salman ...
L'écriture de l'affolement dans les romans de Salman Rushdie se fonde d'une éthique de l'hybride qui découle de la pluralité identitaire.
Sana Tang-Leopold Wauters, 2006
2
L'intelligence de situation: Savoir exploiter toutes les ...
L'affolement. permanent. « Salut! Tu vas bien ? Alors, où en es-tu dans tes projets professionnels et personnels ? Tu sais, il faut y aller à fond, et ne pas perdre de temps ! As-tu des échéances et des objectifs ? – Arrête ! Tu me donnes le ...
David Autissier, 2011
3
Bibliothèque Britannique: Agriculture anglaise
Annonce d'un' ouvrage contenant des tables pour trouver la contenance d'une piece de terrain , page 396. Affolement. Pour les terre* fortes & mouilleufes, p. 123 à 127. Objections fur le retour trop prompt du trefle dans cet affolement, p. 12g.
4
Modèles syntaxiques: la syntaxe à l'aube du XXIe siècle
Dans son affolement, Luc a convaincu le jury de sa culpabilité b. Par son affolement, Luc a convaincu le jury de sa culpabilité (28 b) situe simplement l' incendie relativement à la bataille tandis que (28 a) institue de plus la bataille comme le ...
Dan Van Raemdonck, Katja Ploog, 2008
5
Conception des machines: principes et applications. ...
3 Vitesse maximale permise par la précision des mouvements ou l'affolement d' un suiveur. 4 Effort maximal limité par la rupture en surcharge statique de la pièce la plus dangereuse (celle qui casse en premier). 5 Effort limité par la rupture de ...
Georges Spinnler, 1998
6
Churches and Health Care in the Third World:
Le deuxième principe empirique que je propose concerne l'affolement. L' affolement est pour moi autre chose que l'angoise existentielle, c'est autre chose que la souffrance morale que connaît bien la psychiatrie et la psychanalyse freudienne ...
Jean Pirotte, Henri Derroitte, 1991
7
L'autre et l'intime: essai d'une méthodologie de l'esprit
Mais lorsqu'elle excède les limites du supportable, elle provoque des réactions subjectives d'affolement, d'angoisse ou de désespoir par exemple. La peur de manquer de temps et d'échouer est mauvaise conseillère, comme toutes les ...
Bernard Morel, 1976
8
Le rocher de Sisyphe
Affolement chez les fournisseurs. Et alors. Affolement dans le personnel (que va-t -on devenir, mon Dieu, que va-t-on devenir ? ). Affolement chez le banquier : une entreprise décapitée n'est plus une Entreprise. Affolement chez les clients ...
Narcisse Praz, 1983
9
Bibliotheque britannique
Succejfwn des récoltes , ou affolement. Il n'y a aucune partie du Royaume où la fucceffion des récoltes ait autant de régularité que dans ce diftriâ: ( i ). — Il eft probable que la grande pluralité des champs du pays , eft depuis plus d'uu fîècle  ...
Marc Auguste Pictet, Charles Pictet de Rochemont, Frédéric Guillaume baron Maurice, 1796
10
Vocabulaire Général de la Littérature Française Du XXème Siècle
Toutes sortes d'intrépides affluèrent sous son drapeau » (Flaubert). affolement n. m. • XIIIe; de affoler 1• État d'une personne affolée. agitation, désarroi, inquiétude, peur. Dans son affolement, elle a oublié ses clés. « l'affolement du joueur qui ...
Thomas H. Spitters, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFFOLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino affolement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deuxième défaite de rang pour Lyon | France info
Pas d'affolement inutile, ce ne sont que des matchs amicaux, mais l'OL a subi une deuxième défaite de rang ce mercredi soir contre le PSV ... «France Info, lug 15»
2
Conjoncture : La croissance chinoise ralentit de nouveau au …
La place shanghaïenne a chuté de plus de 30% en l'espace de trois semaines, dans un climat d'affolement général. Mais l'impact de ce krach ... «LE MATiN, lug 15»
3
Twitter s'envole en bourse à cause d'une fausse rumeur
Cet affolement boursier est la conséquence d'une rumeur lancée par un faux site reprenant le nom ainsi que l'apparence de l'agence ... «Génération NT, lug 15»
4
La croissance chinoise ralentit
La place shanghaïenne a chuté de plus de 30% en l'espace de trois semaines, dans un climat d'affolement général. Mais l'impact de ce krach ... «Le Quotidien, lug 15»
5
Grèce: Faux compromis, vraie vengeance | Le Matinal
Le premier Ministre George Papandreou révèle en 2009 un déficit public réel trois fois plus important qu'officiellement indiqué. Affolement. «LeMatinal, lug 15»
6
Tour de France : la prière au soleil de Nairo Quintana
Son retard sur Froome ne laisse transpirer aucun affolement ni impatience chez le Colombien : « Personne ne sait où en sont les autres car on ... «Sud Ouest, lug 15»
7
Gabon: Un étudiant gabonais porté disparu à Nantes - Koaci Infos
Ils ont moult fois tenté de le joindre au téléphone. Sans succès. Son portable est fermé. L'inquiétude commence à faire place à l'affolement. «Koaci, lug 15»
8
Grèce : faux compromis, vraie vengeance - Informations
Le premier Ministre George Papandreou révèle en 2009 un déficit public réel trois fois plus important qu'officiellement indiqué. Affolement. «TV5MONDE Actualités, lug 15»
9
Museum - Aquarium Nancy : les coraux appellent à « leds »
Résultat : lorsque la température extérieure vient à prendre de la hauteur, c'est l'affolement dans les bacs. Ou plutôt non : une mortelle apathie ... «Est Républicain, lug 15»
10
Le meeting de Prouvy et la météo: tout est question de plafond, et …
Mauvais temps cet après-midi sur l'aéroport de Prouvy. Crachin et nuages bas. Pas d'affolement : les organisateurs attendaient une meilleure ... «La Voix du Nord, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Affolement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/affolement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z