Scarica l'app
educalingo
affût

Significato di "affût" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AFFÛT IN FRANCESE

affût


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFFÛT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Affût è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AFFÛT IN FRANCESE

definizione di affût nel dizionario francese

La prima definizione di una vedetta nel dizionario è un pezzo o assemblaggio di pezzi, fatti di legno o metallo, che servono da supporto, da manovra e da fuoco, a un pezzo di artiglieria. Supporto di vari dispositivi. Un'altra definizione di lookout è dove pubblichi per guardare il gioco; in particolare piccola scatola di fogliame dove nasconde il cacciatore. Un luogo nascosto da cui guardare un avversario. Caccia, o il momento della caccia quando si guarda il passaggio del gioco. L'affilatura è anche filo, all'avanguardia di uno strumento.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AFFÛT

fût

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AFFÛT

affronté · affrontement · affronter · affronterie · affronteur · affronteuse · affruiter · affublement · affubler · affur · affure · affurer · affusion · affûtage · affûté · affûter · affûteur · affûteuse · affûtiau · affûtoir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AFFÛT

août · arrière-goût · avant-goût · chauffe-moût · coût · dégoût · goût · moût · ragoût · surcoût

Sinonimi e antonimi di affût sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AFFÛT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «affût» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AFFÛT»

affût · attente · cabane · cache · chasse · châssis · embuscade · espère · fût · guet · poste · vive · réduit · définition · flottant · photo · tente · tragopan · carrée · stealth · gear · affût · dans · support · arme · lourde · wiktionnaire · découverte · militaire · importante · révolutionne · conception · villes · surtout · remparts · frères · bureau · inventent · alentours · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · affut · affuter · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · anglais · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · café · social · interactif · association · raffut · vous · accueillent · comme · autres · restauration · pouce · midi · lundi ·

Traduzione di affût in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFFÛT

Conosci la traduzione di affût in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di affût verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «affût» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

盲目
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ciego
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

blind
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अंधा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعمى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

слепой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cego
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অন্ধ
260 milioni di parlanti
fr

francese

affût
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

buta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

blind
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブラインド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

블라인드
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wuta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குருட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आंधळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kör
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cieco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ślepy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сліпий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

orb
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυφλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blinda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blind
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di affût

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFFÛT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di affût
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «affût».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su affût

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AFFÛT»

Scopri l'uso di affût nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con affût e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A l'affût des étoiles - 17e édition: Guide pratique de ...
Depuis quelques années, l'astronomie est entrée dans une ère nouvelle et tout un chacun a désormais accès "en direct" à un univers merveilleux et mystérieux.
Pierre Bourge, Jean Lacroux, Nicolas Dupont-Bloch, 2012
2
A l'affût
J'ai pris l'éternité sur mon chemin... Mars 2000 MUSÉE Tableau de chasse d'un maître flamand Marine déclinée façon 26 Al'affût.
3
Journal des sciences militaires
Une flèche de transport est terminée, d'un côté, par un têtard qui se place entre les deux brancards , et que l'on y fixe au moyen de deux chevilles mobiles ; l' autre bout , d'un équarrissage plus faible, porte une lunette qui sert à lier l'affût avec ...
4
Supplément au dictionnaire de l'artillerie
AFFÛT. L'examen réfléchi des affûts de place et des affûts de côte, du système de Gribeauval , avait fait reconnaître depuis long-temps, et l'expérience avait prouvé qu'aux avantages importans qu'ils offraient se trouvaient joints aussi des  ...
Hermann Cotty, 1832
5
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
L'obusier de 22e à terre, l'établir sur deux chantiers, et 6ter les chantiers . . La pièce sur son affût dans l'encastrement de tir, ôter l'avant-train. — La pièce sur son affût dans l'encastrement de tir, amener l'avant- train. — La pièce sur son affût à ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
6
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
La pièce sur son affût a la position de roule, ou sur le porte- corps, changer lavant-train. . . . Faire passer la pièce de l'encastrement de tir a la position de route. — Faire passer la pièce de la position de route à l'encastrement Je tir. . Monter sur ...
France. Ministère de la guerre, 1861
7
Aide-Mémoire A L'Usage Des Officiers D'Artillerie De France, ...
Affût de siège de s4 sans avant-train • . *~ de 16 sans avant-nain Avant train de siège de 24 etc. pour plaine. •— prur la montagne Aff V de campagne de 12 .- de 8 •- de 4 Avant-train de 12, ete — de 4 ; > Coffret d'affût de campagne 4 leviers ...
Jean Jacques Basilien Gassendi, 1798
8
Mémoires d'artillerie
Fermres qui entrent fur le corps & fur les roues d'un affût , l<)3* 22. Avantrain de Flandres^ ZOO.. 2 J. Figure A qui repréfenté une pièce de douçc de Flandres à l' ordinaire, montée, zoy. 2.4. Figure B reprèfentant une pièce de douçe de ...
Pierre Surirey de Saint Remy, 1745
9
Aide-mémoire d'artillerie navale: imprimé avec autorisation ...
Affût marin à 4 roulettes pour canon». ' 93 Affût à échantignolles pour ca- nons- obusiei s. 96 Affût de caronade à bragtie fixe. 97 Affût de caronade de 30 modifié. 99 Affilt de caronade de 30 a tourillons. 99 Affût Je mortier à plaque de 32 e.
Jules Joseph Lafay, 1850
10
Dictionnaire de l'Académie française
Affût de canon. Affût de campagne. Affût de place. Affût de batterie de côte. Mettre une pièce de canon sur son affût. Affût, en termes de Chasse, L'endroit où l'on se poste pour attendre le gibier à la sortie du bois ou à la rentrée. Tirer un lièvre ...
Académie française, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFFÛT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino affût nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iran : les entreprises françaises déjà à l'affût - Europe 1
L'accord sur le nucléaire aiguise les appétits commerciaux de la France, ex-partenaire privilégié de l'Iran. L'accord trouvé mardi sur le ... «Europe1, lug 15»
2
Recherche d'emploi : n'arrêtez pas durant l'été ! - Europe 1
Lorsqu'elles ont un poste à pourvoir, vacances ou pas, elles restent à l'affût. Or, les candidatures déposées en juillet et en août sont en baisse ... «Europe1, lug 15»
3
La Bourse de Paris marque une pause dans une séance chargée (+ …
... investisseurs étant à l'affût d'indices pouvant les renseigner un peu plus sur le calendrier d'une remontée des taux directeurs de l'institution. «cBanque.com, lug 15»
4
Nexus 2015 : les caractéristiques deux terminaux se montreraient …
... prévue pour le quatrième semestre. Logique. Nul doute que les rumeurs vont se multiplier dans les semaines à venir. Nous restons à l'affût. «CNET France, lug 15»
5
LexisNexis s'offre Jordan Publishing : monopole en vue ? - Les …
... une enquête sur cette acquisition par LexisNexis, et qu'elle serait à l'affût des effets qu'elle pourrait avoir sur la concurrence dans le secteur. «Actualitté.com, lug 15»
6
Waffle Factory poursuit son développement en France et à l …
Si la tête de réseau avoue rester à l'affût de toute opportunité d'emplacement en France en centre commercial, où la chaîne a déjà fait ses ... «Snacking.fr, lug 15»
7
Iran : les entreprises françaises à l'affût - Francetv info
Quelques heures après l'annonce d'un accord sur le nucléaire iranien, une équipe de France 2 s'est intéressée aux intérêts français en Iran. «Francetv info, lug 15»
8
Version 9.9 pour le 15 juillet - World of Tanks - JeuxOnLine
... deux modes auront leurs propres règles et objectifs. Ils seront disponibles progressivement. Restez à l'affût pour plus d'infos prochainement ! «JeuxOnLine, lug 15»
9
Les entreprises françaises prêtes à renouer les relations avec l'Iran
Et puis, bien sûr, les entreprises pétrolières sont elles-aussi à l'affût d'opportunités. L'ex-patron du groupe Total, Christophe de Margerie ... «Boursier.com, lug 15»
10
Golf - US Women's Open - Amy Yang en contrôle, Stacy Lewis à l'affût
La Sud-Coréenne Amy Yang (-8) reste en tête de l'US Women's Open après trois. Elle possède trois coups d'avance sur Stacy Lewis (-5). «L'Équipe.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Affût [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/affut>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT