Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aiguiérée" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AIGUIÉRÉE IN FRANCESE

aiguiérée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AIGUIÉRÉE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aiguiérée è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AIGUIÉRÉE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aiguiérée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aiguiérée nel dizionario francese

La definizione di aiguiérée nel dizionario è contenta di una ewer.

La définition de aiguiérée dans le dictionnaire est contenu d'une aiguière.


Clicca per vedere la definizione originale di «aiguiérée» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AIGUIÉRÉE


agglomérée
agglomérée
altérée
altérée
arriérée
arriérée
confédérée
confédérée
cythérée
cythérée
opérée
opérée
pestiférée
pestiférée

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AIGUIÉRÉE

aiguière
aiguillade
aiguillage
aiguillat
aiguille
aiguillé
aiguillée
aiguiller
aiguillerie
aiguilletage
aiguilleter
aiguilletier
aiguillette
aiguilleur
aiguilleux
aiguillier
aiguillière
aiguillon
aiguillonnant
aiguillonné

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AIGUIÉRÉE

administrée
assurée
carrée
chicorée
contrée
cylindrée
denrée
dorée
durée
déchirée
entrée
illustrée
inspirée
livrée
marée
orée
purée
rentrée
soirée
tirée

Sinonimi e antonimi di aiguiérée sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AIGUIÉRÉE»

aiguiérée aiguiérée wiktionnaire jour julie angennes manque tuer jetant visage froide bien entendu jacques thomas castelnau nbsp définition dans contenance aiguière reverso conjugaison voir aussi aiguerie aiguiserie aiguer expression exemple usage contraire academic contient pleine jeté tête usité artfl vivant langue française émile littré retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions dicocitations prononciation espagnol analogique bilingue langues source académie emile critique plein valid xhtml strict cascading rime avec rimes riches page suivante dernière aciérer adhérer adhærer aéré aérer affairée affairés afférer arriéré arriérer septième prononce comme avait selon

Traduzione di aiguiérée in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AIGUIÉRÉE

Conosci la traduzione di aiguiérée in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aiguiérée verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aiguiérée» in francese.

Traduttore italiano - cinese

aiguiérée
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aiguiérée
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aiguiérée
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aiguiérée
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aiguiérée
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aiguiérée
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aiguiérée
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aiguiérée
260 milioni di parlanti

francese

aiguiérée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aiguiérée
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aiguiérée
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aiguiérée
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aiguiérée
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aiguiérée
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aiguiérée
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aiguiérée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aiguiérée
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aiguiérée
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aiguiérée
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aiguiérée
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aiguiérée
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aiguiérée
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aiguiérée
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aiguiérée
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aiguiérée
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aiguiérée
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aiguiérée

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AIGUIÉRÉE»

Il termine «aiguiérée» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.883 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aiguiérée» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aiguiérée
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aiguiérée».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aiguiérée

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AIGUIÉRÉE»

Scopri l'uso di aiguiérée nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aiguiérée e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l ́Académie Française
s. f. Ce que contient une ai- Çuière pleine. Une aiguiérée d'eau. Il lui a jeté une aiguiérée d" eau sur la tête. Il est peu usité. AIGUILLADE. s. f. (Ul est diphlhongue.) Gaule dont les laboureurs et les voiluriers te servent pour piquer leurs bœufs.
INSTITUT DE FRANCE, 1835
2
Nouveau dictionnaire français-flamand
I'. Larapet-scbotel , s .f. Bassin, t. m. Een lampet vol. Une aiguiérée , s. t'.Eea lamp «! vol water. Une aiguiérée a4 eau. Lamprey, s. f. (zekereu "visch) Lamproie , a. I. Lamprey, s. f. Jong konyn. Lapereau, s. m. Lains , adj. Van een lam. D'agneau.
Pierre Benau, 1809
3
Histoire de la Société royale des sciences: établie à ...
établie à Montpellier avec les mémoires de mathématiques et de physique, tirés des registres de cette société. t. 1- Académie des sciences et lettres de Montpellier. POUR L'HISTOIRE. PAge 44 , lign. 30 8c 31 , un aiguiérée, Ufe\ une  ...
Académie des sciences et lettres de Montpellier, 1778
4
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Aiguiérée , f. f. Pleine aiguière. Dans ces deux mots , Aiguiert Aiguiérée, on ne prononce point l'a , comme on ne le prononce point dans Aiguade , Aiguail , Aiguayer , ni même dans Aigue- marine. Mais on le prononce dans les mots qui vont ...
Charles Leroy, Barbier, 1785
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Aiguière d'argent, de vermeil, de cristal, de porcelaine, de faïence. Un bassin et une aiguière. Une aiguière couverte." AIGUIKRÉE. s. f. (ci'ne Kanne volt). Ce que contient une aiguière pleine. „Une aiguiérée d'eau. 11 lui a jeté une aiguiérée ...
Académie Française (Paris), 1836
6
Dictionnaire de l'Académie française
Une aiguiérée d'eau. Il lui a jeté une aiguiérée d'eau sur la tête. Il est peu usité. AIGUILLADE. s. f. (UI est diphthongue.) Gaule dont les laboureurs et les voituriers se servent pour piquer leurs bœufs. AIGUILLAT, s. m. T. (THist. nat. Espèce de ...
Académie française, 1835
7
Dictionnaire de l'Académie française
Aiguière d'e'tain. Aiguière d'argent, de vermeil' de cristal, de porcelaine, de faïence. Un bassin et une aiguière. Une aiguière couverte. AIGUIÉIIÉE. s. f. Ce que contient une aiguière pleine. Une aiguiérée d'eau. Il lui a jete' une aiguiérée  ...
8
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Lampera , о. J Lampet (-tten) , o. Aiguière, f. — vol. Aiguiérée, f. 2) Lamp. Lampe , f. La m pet ie (-a) , o. Petite aiguière , f. Lampelkan, v. Zie Lampet. Lampetachotcl (-») , m. en v. Bassin d'aiguière , m. Lampetvol , o. Aiguiérée , i. Lampie (-s) , o.
Philippe Olinger, 1853
9
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
Une aiguiérée d'eau. Il lui a jeté une aiguière d'eau sur la tète. AIGUILLA DE. s. f. Gaule de neuf à dix pieds de long , dont se servent les laboureurs pour piquer leurs bœufs et les faire marcher. AIGUILLE, s. f. Petite verge de fe ou d'autre ...
10
Dictionnaire français-breton de Le Gonidec: enrichi ...
Aiguiérée , s. f. Plein une aiguière. Pôté- vad,m. PI. ou. Apportez -moi une aiguiérée d'eau , digasid d'in eur pôlévad dour. Aiguille , s. f. Petite verge de fer ou d'autre métal, pointue par un bout et percée par l'autre, dont on se sert pour coudre, ...
Jean François Marie Maurice Agathe Le Gonidec, Théodore vicomte de La Villemarqué, 1847

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aiguiérée [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aiguieree>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z