Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amassette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMASSETTE IN FRANCESE

amassette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMASSETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amassette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMASSETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «amassette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di amassette nel dizionario francese

La definizione di amassette nel dizionario è strumento usato per accumulare.

La définition de amassette dans le dictionnaire est instrument servant à amasser.


Clicca per vedere la definizione originale di «amassette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AMASSETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AMASSETTE

amaryllidacées
amaryllidées
amaryllidiforme
amaryllis
amas
amassé
amasse
amassée
amassement
amasser
amasseur
amasseuse
amatelotage
amateloté
amateloter
amatelotté
amatelotter
amateur
amateurisme
amathie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AMASSETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéocassette
épuisette

Sinonimi e antonimi di amassette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMASSETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «amassette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di amassette

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AMASSETTE»

amassette couteau amassette définition dans instrument utilisé définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire faut jamais relever triturer avec dʼacier employer lʼamassette corne blonde dʼivoire louis charles reverso voir aussi assette amassement amusette amasser expression exemple usage peint était petite lamelle bois ivoire aide laquelle peintres siècle dernier ramassaient mélangeaient source académie française emile littré critique langue tous présenté synonymo utilisation service gratuite notre ligne conjugaion citations étymologie palette lame dont servent pour texte intégral sans publicité crisco liste coupe pâte classement

Traduzione di amassette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMASSETTE

Conosci la traduzione di amassette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di amassette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amassette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

amassette
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amassette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

amassette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amassette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amassette
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

amassette
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amassette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amassette
260 milioni di parlanti

francese

amassette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amassette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amassette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

amassette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amassette
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amassette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amassette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amassette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amassette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amassette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amassette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amassette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

amassette
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amassette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amassette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amassette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amassette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amassette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amassette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMASSETTE»

Il termine «amassette» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.828 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amassette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amassette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amassette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMASSETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «amassette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «amassette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su amassette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AMASSETTE»

Scopri l'uso di amassette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amassette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité complet de la peinture
Pour opérer avec justesse, l'essentiel est de se mettre à la distance adoptée, et d' éloigner assez l'amassette pour qu'elle se trouve placée là où est censé le cadre ou la vître. (Un cadre véritable serait très-utile à cette fin.) Il est vrai que le bras ...
Paillot de Montabert, 1829
2
Traité complet de la peinture, par m. P*** de Montabert. ...
Pour opérer avec justesse, l'essentiel est de se mettre à la distance adoptée, et d' éloigner assez l'amassette pour qu'elle se trouve placée là où est censé le cadre ou la vître. (Un cadre véritable serait très-utile à cette fin.) Il est vrai que le bras ...
Jacques Nicolas Paillot de Montabert, 1829
3
Clair-Obscur: 7
Pour opérer avec justesse, l'essentiel est de se mettre à la distance adoptée, et d' éloigner assez l'amassette pour qu'elle se trouve placée là où est censé le cadre ou la vitre. (Un cadre véri— table serait très—utile à cette fin.) Il est vrai que le ...
4
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
... 778 amarr(er) 731, 733 “amasserette ("amassette") 700 amassette 674, 680, 694, 717 amasseur, euse 674, 699, 700 ("charrier des alluvions“) °amassoîr(e) (" ce qui sert à amasser") 700 “amassoirette ("amassette") 701 américanis(et) 126,  ...
Danielle Corbin, 1987
5
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Pour rassembler la couleur, à mesure qu'ils la broyaient , ils avaient une amassette de cuir sort 8c maniable. La corne , disent-ils, ne vaut rien à cet effet, parce qu'elle fait tourner la couleur. Ils n'en broyaient jamais beaucoup à la fois , parce ...
‎1781
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Pour rassembler la couleur, à mesure qu'ils la broyaient , ils avaient une amassette de cuir sort 8c maniable. La *corne , disent-ils, ne vaut rien à cet effet, parce qu'elle sait tourner la couleur. Ils n'en broyaient jamais beaucoup à la sois , parce ...
Jean-Élie Bertrand, 1781
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
(JT) AMASSETTE , c'est une petite piece de bois , de corne , d'ivoire , &fc. dont on se sert pour rassembler les couleurs après les avoir broyées fur là pierre. * AMASTRE , AMASTRIS , AMAS- TRIDE , ville ancienne & maritime de Paphlagonie ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
8
Mémoire sur les expériences litrographiques [sic] faites a ...
On aperçoit sur le dessus l'amassette 1 , la molette 2. et les deux pots ,3,4, qui contiennent le noir d'impression à deux degrés d'épaisseur. Fig. 6. Echelle de om .20 pour mètre. 36. A B coupe en long et C D coupe en travers du châssis. Fig. 4.
Antoine Raucourt, 1819
9
Descriptions des arts et métiers
Fig. 7. A, rouleau de fer; B, rouleau de cuivre, tous deux emmanchés en bois par leurs extrèmités C, C, C,C. Fig. 8. A , B , C , amassette de bois ou de cuivre , tranchante en B , & arrondie en C ; D est un couteau de broyeur avec son manche E ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
10
Manuel du peintre et du sculpteur: Ouvrage dans lequel on ...
AMASSETTE. — Couteau à palette, en acier ou en corne , ou couteau pliant servant à ramasser les couleurs broyées. Il faut se servir de l'amassette de corne pour Je jaune d'antimoine. I ANAGLYPHE. — Sous ce nom les anciens désignaient ...
Louis-Charles Arsenne, Ferdinand Denis, 1833

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amassette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/amassette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z