Scarica l'app
educalingo
amusamment

Significato di "amusamment" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AMUSAMMENT IN FRANCESE

amusamment


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMUSAMMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amusamment è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA AMUSAMMENT IN FRANCESE

definizione di amusamment nel dizionario francese

La definizione di divertito nel dizionario è divertente.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AMUSAMMENT

abondamment · apparemment · ardemment · brillamment · comment · constamment · couramment · différemment · fréquemment · inconsciemment · indépendamment · instamment · notamment · patiemment · précédemment · récemment · suffisamment · éminemment · étonnamment · évidemment

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AMUSAMMENT

amputer · amschir · amulette · amure · amurer · amusable · amusant · amusante · amusard · amusé · amuse-gueule · amusée · amusement · amuser · amusette · amuseur · amuseuse · amusicalité · amusie · amusoire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AMUSAMMENT

bruyamment · consciemment · conséquemment · décemment · impatiemment · incessamment · incidemment · indifféremment · insuffisamment · intelligemment · méchamment · pertinemment · prudemment · précipitamment · puissamment · urgemment · vaillamment · violemment · éloquemment · élégamment

Sinonimi e antonimi di amusamment sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AMUSAMMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «amusamment» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AMUSAMMENT»

amusamment · drôlement · gaiement · plaisamment · amusamment · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · définition · conversation · éclate · mots · charmants · plus · naïfs · roués · bien · quand · même · pour · tout · dire · enfin · excitants · extrême · grâce · visage · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · amusant · amusément · amusable · amusette · expression · exemple · usage · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · artfl · vivant · langue · française · néol · façon · amusante · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · classement · premiers · anagrammes · mediadico · conjugaisons · usages · aide · croisés · rimes · themes · cherche · comiquement · dict · wörterbuch · french · sélection · composantes · connexes · cochez · cases · conserver · cliquez · visualiser · amusémentamusamment · adverbe · lexique · ouvert · flexionnel · flexionne · comme · adorablement · oslin · ensemble · spanish · examples · amusie · amusia · human · automatic · shirts · spreadshirt · autres · vêtements ·

Traduzione di amusamment in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMUSAMMENT

Conosci la traduzione di amusamment in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di amusamment verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amusamment» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

可笑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

graciosamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

amusingly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

amusingly
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متعجبا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

смешно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

amusingly
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

amusingly
260 milioni di parlanti
fr

francese

amusamment
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

amusingly
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

amüsant
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

面白いこと
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

재미있게
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

amusingly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amusingly
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நகைச்சுவையுடன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गमतीने
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eğlendirici bir şekilde
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

amusingly
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wesoło
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

смішно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

amuzant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διασκεδαστικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aantrekkelijke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

roande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amusingly
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amusamment

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMUSAMMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amusamment
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «amusamment».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su amusamment

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AMUSAMMENT»

Scopri l'uso di amusamment nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amusamment e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[v1n, 27 juillet 1889.] Amphigourisme Sous peine de tomber dans le (sic) amphigourisme. [A. Daudet.] [v, 24 janvier 1875.] Amusamment Sa tête amusamment crispée. [1x, 25 mars 1895.] Analyste Moins analystes que nous. [1, août 1855.) ...
Collectif
2
Sur les ailes d`espoir: Prose
... sa vie sans aider son frère et sa petite soeur. Il était obligé de les aider à sortir de ce trou. Les aider... A cet instant sa petite soeur a tapé amusamment ses lèvres et s'est tournée vers l'autre côté, en tenant encore le bord de sa veste ...
Prokhor Ozornin
3
Souvenirs: Nouvelle édition augmentée
Les Jumeaux, leur plan qui n'est qu'un projet en l'air, d'ailleurs assez amusamment jeté sur une feuille volante, et leur millier de vers écrits de ci, delà sans second travail apparent, sans nulle de ces variantes, de ces leçons, immanquables ...
Verlaine, Paul, 2014
4
Poètes et littérateurs: Nouvelle édition augmentée
Décadent ou Symboliste ou l'un et l'autre, n'importe, en admeant que l'un diffère de l'autre ; que qui est pioresque et historique comme et et qui est amusamment pédantesque, — tels et tu quan, signifient ceci ou cela, peu ou prou ou, encore, ...
Verlaine, Paul, 2014
5
Elégies: Nouvelle édition augmentée
... boude drôlement sous quel nez qui se moque, Nez en l'air, nez léger, petit nez qu'un rien choque Et fronce amusamment, sottise ou male odeur, Ou parfum excessif, ou propos em...nuyeur. Quelque méchanceté, dame ! il faut qu'on l' avoue, ...
Verlaine, Paul, 2014
6
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
... si difficilement transportables dans notre langue. Oh! les turgescences du front jaune d'Hayashi, dans l'enfantement de cette traduction,etleshâhâ, dontilscande la lecture du texte, pour s'entraînerau français, et sa tête amusamment crispée, ...
Edmond de Goncourt, 1935
7
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
Décadent ou Symboliste ou l'un et l'autre, n'importe, en admeant que l'un diffère de l'autre ; que qui est pioresque et historique décadent Page 2170 comme et et qui est amusamment pédantesque, — tels et. Copyright Arvensa Editions Paul ...
Verlaine, Paul, 2014
8
Stendhal
C'est un parler naïf à la fois et chantourné, de conversation, mais de la sienne ! avec un très amusamment pédantesque scrupule de syntaxe, — et parfois du vrai beau, voyez : L'amour a l'obliquité, le plumage élastique du hibou ; — et ses  ...
Michel Crouzet, 1996
9
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Facz'tler, v. ncut.; faire le facétieux, des facéties: facétier spirituellement, amusamment : cette personne l'acétie bien. Facétisme, s. m.; système de facétie; ce qui n'est, ne présente que de la facétie : c'est du facétisme. Fric/table , adj. des 2 g.; ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
10
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Amusamment, adv.; d'une manière amusante, en amusant, par amusement. v Amygdalique, adj. des 2 g.; de Vamygdale, qui concerne Yamygtlalc: un remède àmygdaliqtie. Anachorélisable, adj. des 2 g.; qui peut être anachorétisé, rendu ...
Jean-Baptiste Richard, 1845

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMUSAMMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amusamment nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une excellente émission littéraire
Le romancier a parlé, très amusamment, de la Chine. Expliquant qu'en fait, le premier ministre du pays, est le cuisinier. Tout se joue dans ... «TVMag, gen 13»
2
Jean Echenoz s'en va-t-en guerre
... désormais "intouchable", à l'instar d'un Modiano - rencontré pour la première fois il y a peu et qualifié amusamment de "gentil". Il le sait, bien ... «L'Express, ott 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amusamment [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/amusamment>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT