Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "précédemment" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRÉCÉDEMMENT IN FRANCESE

précédemment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÉCÉDEMMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Précédemment è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PRÉCÉDEMMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «précédemment» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di précédemment nel dizionario francese

La definizione di prima nel dizionario si trova in un'epoca precedente.

La définition de précédemment dans le dictionnaire est à une époque antérieure.


Clicca per vedere la definizione originale di «précédemment» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRÉCÉDEMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
prudemment
prudemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRÉCÉDEMMENT

précartilage
précatif
précation
précausalité
précaution
précautionné
précautionnel
précautionner
précautionneusement
précautionneux
précédent
précéder
précédeur
précédeuse
préceinte
précelle
précellence
précellent
précellulaire
précensure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRÉCÉDEMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
négligemment
pertinemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Sinonimi e antonimi di précédemment sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRÉCÉDEMMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «précédemment» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di précédemment

ANTONIMI DI «PRÉCÉDEMMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «précédemment» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di précédemment

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRÉCÉDEMMENT»

précédemment antécédemment antérieurement auparavant avant devant après ensuite postérieurement espagnol contraire anglais cité dans secret story précédemment définition internaute définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi précédent précieusement précédence prélèvement expression exemple usage wiktionnaire pʁe mɑ̃ invariable comme nous avons académie française huitième édition wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous utilisation service gratuite présentés site sont

Traduzione di précédemment in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÉCÉDEMMENT

Conosci la traduzione di précédemment in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di précédemment verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «précédemment» in francese.

Traduttore italiano - cinese

先前
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

previamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

previously
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पहले से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سابقا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предварительно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anteriormente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্বে
260 milioni di parlanti

francese

précédemment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sebelum ini
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vorher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

以前に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sadurunge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूर्वी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

önceden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

precedentemente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poprzednio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

попередньо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în prealabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προηγουμένως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorheen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tidigare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tidligere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di précédemment

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÉCÉDEMMENT»

Il termine «précédemment» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.186 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «précédemment» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di précédemment
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «précédemment».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÉCÉDEMMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «précédemment» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «précédemment» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su précédemment

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «PRÉCÉDEMMENT»

Citazioni e frasi famose con la parola précédemment.
1
Vaclav Havel
Toute réalité ne prend son sens qu'à partir de l'instant où l'homme lui en donne un, elle ne devient absurde que quand l'homme enlève le sens qu'il lui avait attribué précédemment.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRÉCÉDEMMENT»

Scopri l'uso di précédemment nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con précédemment e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire du Canal du Midi, connu précédemment sous le nom de ...
LA partie que nous allons décrire distingue le projet du canal du Midi de tous ceux qui avaient été exécutés précédemment. On ne connaissait à cette époque que les canaux de dérivation, et les canaux à point de partage naturel. Il n'eut pas ...
Antoine-François Andréossy, 1799
2
Dictionnaire universel des contemporains: contenant toutes ...
Amiens : Jacques-Antoine Boudinet, né àSaint- Kogatien (Charente-Inférieure) , nommé le 7 avril 1856 ; précédemment vicaire général de la Rochelle. Angers : Guillaume-Laurent-Louis Angebault , né à Rennes, le 17 juin 1790, nommé le 23  ...
Gustave Vapereau, 1861
3
Catalogue de l'histoire de France: Histoire ...
Par EMMANUEL TRIPPAULT, ' sieur ne LUNIIÏIŒS,... {1655.} (Voyez précédemment tome 1, page 191, 51, n°1.) “" Plan du camp d'Attila, établi à trois lieues de Chàlons-sur-Marne , près le village de La Cheppe. (S. d.) (Voyez précédemment ...
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1861
4
Catalogue de l'histoire de France: Histoire religieuse
(Voyez précédemment tome I, page 494, n° 1198. ) * Déclaration du roi, en faveur de ses sujets de la religion prétendue réformée qui se sont trouvés en quel— ques assemblées tenues tant à Castel-Jaloux, Ortès, que La Rochelle. ( 21 mai.) ...
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1858
5
Mémento pour le professionnel de l'assurance auto 2007
014 CBC ASSURANCES (précédemment ABB) 015 L'ASSURANCE COURTRAISIENNE (actuellement AXA Belgium n 039) 019 OHRA (actuellement A.P.A. n 134) 024 AXA BELGIUM (précédemment Drouot Belgium, voir n 039) 026 B.V.M. ...
6
Catalogue de l'histoire de France: 1848-1856. Journaux et ...
(Voyez la division POÉSIE.) *' Le Mercure infernal. (1649.) (Voyez précédemment tome Il, page 46 , n°585. ) 'F Le Courrier polonais , apportant toutes les nou— velles de ce qui s'est passé en l'autre monde , depuis l'enlèvement du roi fait par  ...
Bibliothèque nationale (France). Département des imprimés, J. Alexandre Schmit, Paul Marchal, 1857
7
Gazette Comité des Ministres Février 1999, n° II/99
au niveau des prélèvements précédemment mentionnés (11.1) en y ajoutant une mèche de cheveux, un fragment osseux, un prélèvement de tissu adipeux, et le contenu intestinal. 12. Cadavres putréfiés La présence d'un état de putréfaction ...
8
Rapport de la Commission d'Experts pour l'Application des ...
La commission note avec intérêt que les règles applicables aux relations professionnelles dans l'enseignement supérieur (HEWRR), à propos desquelles elle avait précédemment émis des commentaires, ont été abolies par l' amendement ...
‎2010
9
Compte général de l'administration de la justice criminelle ...
Nature des _faits qui ont motive' la première condamnation des accusés en récidizre. - Temps qui s'est écoule' entre la premiére peine et les nouvelles poursuites. ACCUSÉS qui avaient précédemment subi la peine des travaux forcés.
10
Nouveau manuel de mécanique appliquée à l'industrie
En procédant de la même manière que précédemment, on s'assure du poids du corps composé de la bulle et de la substance à examiner, et le poids qu'il perd par l'immersion; si l'on déduit du premier le poids de ta bulle , et du second le ...
Armand-Denis Vergnaud, Janvier (Jean-Louis, M.), 1838

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÉCÉDEMMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino précédemment nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lifting chez LCI avant un nouveau passage devant le CSA
Cette nomination intervient à la suite du départ d'Anne de Coudenhove, qui occupait précédemment le poste. D'autres cadres sont également ... «Le Monde, lug 15»
2
Thales: Société Générale dégrade à 'conserver'.
Société Générale a dégradé vendredi à 'conserver' contre 'achat' précédemment sa recommandation sur Thales avec un objectif de cours ... «L'Express, lug 15»
3
Pédophilie: les professions à risques seront plus contrôlées
L'homme avait été précédemment condamné à 6 mois de prison pour détention d'images pédopornographiques, ce dont l'Education nationale ... «France Soir, lug 15»
4
Marchés / bilan hebdomadaire : le CAC40 marque une pause
... à l'image de Kepler Cheuvreux, qui recommande à ses clients d'acheter le titre, désormais valorisé 69 euros contre 61 euros précédemment. «Boursier.com, lug 15»
5
RDC : élection des gouverneurs
Précédemment annoncée pour le 31 juillet par le gouvernement, l'élection des gouverneurs aura finalement lieu le 31 août prochain. «BBC Afrique, lug 15»
6
EL2 : Hamilton conclut la journée en tête
Il n'écopera cependant pas d'une pénalité sur la grille de départ puisqu'il s'agissait d'un ancien V6 qu'il avait déjà précédemment utilisé cette ... «Yahoo Sport, lug 15»
7
MyFerryLink. Une Scop en cache une autre
MyFerryLink. Une Scop en cache une autre Création d'une nouvelle Scop, coût social légèrement moins élevé que précédemment : le ... «Le Télégramme, lug 15»
8
FAURECIA en avance de 6 mois sur ses objectifs de marge
... du Nord en progression de plus de 120 points de base (plus de 100 points précédemment). Il a par ailleurs confirmé ses objectifs d'un chiffre ... «Capital.fr, lug 15»
9
Interrogations sur la production 2015 de blé en Australie
... faibles précipitations tombent à intervalles réguliers permettant un développement des cultures moins pénalisé que précédemment anticipé. «Wikiagri, lug 15»
10
Visa: entouré après des trimestriels solides.
... sur fond de volatilité persistante des taux de changes et de hausses de prix annoncées précédemment', explique Jefferies, qui reste à 'achat' ... «ABC Bourse, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Précédemment [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/precedemment>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z