Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anconé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANCONÉ IN FRANCESE

anconé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANCONÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anconé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANCONÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anconé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Muscolo anconé

Muscle anconé

Il muscolo anconé è un muscolo situato sul gomito del lato posteriore. Viene inserito: ▪ nella parte superiore della superficie posteriore dell'epicondilo laterale dell'osso dell'omero ▪ sul fondo sul lato laterale dell'olcrano e la superficie posteriore dell'estremità superiore dell'osso dell'ulna. Si muove verso l'alto e il basso dall'interno verso l'esterno, appena sopra il muscolo ulnare dell'estensore del carpus. Ha una forma triangolare perché il suo impianto sull'ulna è più ampio della sua inserzione sull'omero. Permette l'estensione dell'avambraccio sul braccio e riceve la sua innervazione del nervo radiale per lo stesso ramo del muscolo tricepale brachiale. Le muscle anconé est un muscle situé à la face postérieure coude. Il s'insère : ▪ en haut sur la face postérieure de l'épicondyle latérale de l'os humérus ▪ en bas sur la face latérale de l'olécrane et la face postérieure de l'extrémité supérieure de l'os ulna. Il se dirige de haut en bas et de dehors en dedans, juste au-dessus du muscle extenseur ulnaire du carpe. Il a une forme triangulaire car son implantation sur l'ulna est plus large que son insertion sur l'humérus. Il permet l'extension de l'avant-bras sur le bras et reçoit son innervation du nerf radial par le même rameau que le Muscle triceps brachial.

definizione di anconé nel dizionario francese

La definizione di anconé nel dizionario è muscolo corto localizzato sul lato posteriore del gomito, estensore dell'avambraccio.

La définition de anconé dans le dictionnaire est muscle court situé sur la face postérieure du coude, extenseur de l'avant-bras.

Clicca per vedere la definizione originale di «anconé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANCONÉ


acotylédoné
acotylédoné
alcyoné
alcyoné
antiphoné
antiphoné
archidiaconé
archidiaconé
carboné
carboné
componé
componé
cotylédoné
cotylédoné
erroné
erroné
hydrocarboné
hydrocarboné
mucroné
mucroné
oxycarboné
oxycarboné
protocarboné
protocarboné
pulmoné
pulmoné
péroné
péroné
saponé
saponé
saumoné
saumoné
siliconé
siliconé
sulfoné
sulfoné
violoné
violoné
zoné
zoné

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANCONÉ

anchilops
anchois
anchoitage
anchoité
ancien
anciennat
ancienne
anciennement
ancienneté
ancillaire
ancille
anclabre
ancolie
ancône
ancrage
ancre
anc
ancrer
ancylocère
ancylothérium

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANCONÉ

abandon
abon
accompag
ame
ammoné
belladoné
ci
combi
condam
condition
don
désig
détermi
passion
soulig
syncotylédoné
termi
tour
éloig

Sinonimi e antonimi di anconé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANCONÉ»

anconé muscle situé face postérieure coude insère haut épicondyle latérale humérus olécrane extrémité supérieure ulna dirige dehors dedans juste dessus extenseur ulnaire carpe forme triangulaire implantation cours médecine anatomie pcem ostéopathie anconé divers cette branche innerve chef médial commentaires appartient epicondyliens nbsp entrainement sportif petit court dans partie externe part wiktionnaire définition prononciation anagramme libre olécrâne doctissimo janv sous anglais reverso francais voir aussi muscler musc muse mule conjugaison expression encore trousseau fibres charnues vient condyle cubitus accessoire fitness nutrition jeuxvideo bonjour connaissez vous exercice isole plutôt merci holifit smart training articulation union processus vetup nupa trouble développement caractérisé absence partielle totale soudure noyau ossification vulgaris médical relatif ainsi parle lire suite définitions

Traduzione di anconé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANCONÉ

Conosci la traduzione di anconé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di anconé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anconé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

肘肌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anconeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anconeus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anconeus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المرفقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

локтевая мышца
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anconeus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এ্যানকোনিয়াস
260 milioni di parlanti

francese

anconé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anconeus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anconeus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anconeus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anconeus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anconeus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anconeus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anconeus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोपराचा सांधा सरळ करणारा एक स्नायू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anconeus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anconeo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anconeus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ліктьова м´яз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anconeus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anconeus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anconeus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anconeus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anconeus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anconé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANCONÉ»

Il termine «anconé» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.088 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anconé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anconé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anconé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANCONÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anconé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anconé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su anconé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANCONÉ»

Scopri l'uso di anconé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anconé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Médecine vétérinaire
Le moyen anconé est la portion la plus épaisse du triceps cubital. Le long Anconé , ou la troisieme portion du triceps , est situé plus postérieurement que les deux autres portions ; il s'attache supérieurement à l'angle postérieur supérieur de ...
Louis Vitet, Perisse ((Frères)), 1771
2
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Muscle anconé L'anconé est un petit muscle triangulaire relativement peu important, situé sur la face postéro-latérale du coude ; il est partiellement fusionné avec le muscle triceps (Tableau 6.5). Le muscle anconé aide le muscle triceps ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
3
Exposition anatomique de la structure du corps humain par ...
Le Rhomboïde. L'Angulaire. Le petit Pectoral. Le grand Dentelé. Le Sur-Epineux. Le Sous-Epineux. . Le grand Rond. Le petit Rond. Le Sous—Scapulaire. Le grand Dorsal. Le Biccps. Le grand Anconé. LA CLAVICULE. Le Srerno-Mastoi' dien.
Jacques-Bénigne Winslow, 1732
4
Exposition de la structure et fonctions du cheval et du boeuf
Le moyen anconé eft la portion la plus épaifle du triceps cubital. • « LE LONG ANCONÉ , ou la troifieme portion dû triceps , eft fitué plus poftérieurement que les deux autres portions ; il s'attache fupérieurement à l'angle poftérieur fupérieur de ...
Louis Vitet, Perisse ((Frères)), 1771
5
Exposition Anatomique de La Structure Du Corps Humain
Le grand Anconé. LA CLAVICULE. Le Sterno- Mastoïdien. Le Sterno-Hyoidien. Le Trapèze. Le Sous-clavier. Le Deltoïde. Le grand Pectoral. L'OS DU BRAS. Le Deltoïde. Le grand Pectoral. Le grand Dorsal. Le grand Rond. Le Sur-Epineux.
Jacob Benignus Winsl?w, 2012
6
Le grand vocabulaire françois
ANCONÉ ; substantif masculin , 6c terme d'Anatomie. 11 désigne quatre muscles qui vont s'attacher à l'olécrane. L'un s'appelle le grand anconé ou le long extenseur \ le second est ì'anconé externe, ou court extenseur; le troisième , I' anconé ...
7
Exposition anatomique de la structure du corps humain. Nouv. ...
'un Anconé , 8c distinguer le Triceps en Grand , Long ou Moyen, en Externe &en Interne. ' 224.. En voici l'arrangement «Sc les noms, selon l'idée que je viens d' cxposer. 1. Le Biceps ou Coraco-Radial. 2. Le Brachial,appellé communément ...
Jacques Benigne Winslow, 1743
8
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
2.2.2. Muscle. anconé. (m. anconeus). ®. WI Manœuvre Position du sujet: ll se place en décubitus ventral, bras en abduction à 90°. L'avant-bras est pendant en supination, en dehors de la table d'examen. Position de l'examinateur: Debout ...
Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1991
9
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6me ...
ANCONÉ. adj. in. T. d'Anatomie. Il se dit Des quatre muscles qui vont s'attacher à l'oléeràue ou éminenee du cubitus qui forme le coude. — Il se preud aussi substantivement. Le grand anconé, le petit anconé; i aucune externe , l' anconé ...
François Raymond (Lexicographe), 1836
10
Dictionnaire de chirurgie: contenant la description ...
Voyez Cubitus & Anconé. ANCONÉ. Nom que l'on donne à plusieurs muscles extenseurs de l'avant-bras , parce qu'ils vont s'attacher à l'apophyse ancon ou olécrâne du cubitus. M. Wïnflow a décrit fous le nom de grand Anconé , d'Anconé  ...
A.-F.-Thomas Levacher De La Feutrie, François Moysant, 1767

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANCONÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anconé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diagnostic et traitement des blessures du tendon du triceps : une …
Le TB agit en combinaison avec l'anconé pour l'extension du coude. Si le bras est en abduction, la longue portion aide à l'adduction de l'épaule. Le nerf radial ... «kinesport, giu 14»
2
Assurance animale : La dysplasie touche aussi le coude chez le chien
La non-union du processus anconé se voit principalement chez les chiens de grandes races. Il s'agit d'une fracture qui est sans doute le ... «News Assurances, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anconé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ancone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z