Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antécédemment" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTÉCÉDEMMENT IN FRANCESE

antécédemment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTÉCÉDEMMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antécédemment è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ANTÉCÉDEMMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «antécédemment» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di antécédemment nel dizionario francese

La definizione di antecedently nel dizionario è in un momento precedente.

La définition de antécédemment dans le dictionnaire est à une époque antérieure.


Clicca per vedere la definizione originale di «antécédemment» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANTÉCÉDEMMENT


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANTÉCÉDEMMENT

anté-historique
anté-humain
anté-prédicatif
anté-scientifique
antéallergique
antébacillaire
antébois
antébourgeois
antébrachial
antécambrien
antécédence
antécédent
antécéder
antécesseur
antéchrist
antédiluvien
antéfixe
antégrade
antégrammatical
antéhypophyse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANTÉCÉDEMMENT

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Sinonimi e antonimi di antécédemment sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANTÉCÉDEMMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «antécédemment» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di antécédemment

ANTONIMI DI «ANTÉCÉDEMMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «antécédemment» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di antécédemment

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANTÉCÉDEMMENT»

antécédemment antérieurement précédemment postérieurement ultérieurement antécédemment alexandria sensagent définitions dérivés analogique wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié nbsp définition reverso conjugaison voir aussi antécédent antécédence antécéder expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion larousse newsletter anglais espagnol allemand italien identifiez vous créez compte accueil dictionnaires toute langue source emile littré critique tous utilisation service présentés site sont édités présenté synonymo ajouterai cette foule sectes élèvent unes autres hommes dont noms obscurs aucune connexion avec personnes citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions rime rimes riches page suivante aboiement aboîment abondamment

Traduzione di antécédemment in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTÉCÉDEMMENT

Conosci la traduzione di antécédemment in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di antécédemment verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antécédemment» in francese.

Traduttore italiano - cinese

antecedently
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antecedente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

antecedently
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पहले से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بشكل سابق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

априорно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antecedentemente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

antecedently
260 milioni di parlanti

francese

antécédemment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antecedently
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

antecedently
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

先行し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

antecedently
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

antecedently
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

antecedently
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

antecedently
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

antecedently
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antecedently
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antecedentemente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antecedently
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

апріорно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antecedent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είχε προκαταβολικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antecedently
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antecedently
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antecedently
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antécédemment

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTÉCÉDEMMENT»

Il termine «antécédemment» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.941 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antécédemment» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antécédemment
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «antécédemment».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTÉCÉDEMMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antécédemment» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antécédemment» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su antécédemment

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANTÉCÉDEMMENT»

Scopri l'uso di antécédemment nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antécédemment e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
Par exemple , si le v.ol et l'homicide sont indifférens antécédemment à la loi qui les défend , et s'ils ont avec le bien commun , une proportion égale à celle de la justice et de la charité, on ne peut rendre aucune raison pourquoi ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1827
2
Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel, historique, ...
Cette quatrième assertion deflobbes, il faut obéir aux princes , fnëme contre sa propre conscience, n'est 'ni moins absurde , ni moins contradictoire que les trois autres, parce qu'elle suppose qu'il y a des biens et des maux antécédemment à ...
Charles-Louis Richard, 1827
3
Oeuvres philosophiques
Or, si l'on convient de cela, il faudra convenir aussi qu'antécédemment à tout contrat, il n'est , ni convenable ni raisonnable qu'un homme en tue un autre de sang-froid sans en avoir reçu la moindre insulte , et sans être forcé d'en venir à cette ...
Samuel Clarke, Émile Saisset, Amédée Florent Jacques, 1843
4
La somme théologique de Saint Thomas
Il faut répondre qu'une chose peut appartenir au bonheur de trois manières : 1P essentiellement; 2" antécédemment ; 3° conséquemment. L'opération sensitive ne peut appartenir essentiellement au bonheur. Car le bonheur de l'homme ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1854
5
La faculté de théologie
C'est-â-dire, que dans l'état de nature, antécédemment aux conventions, un homme en peut tuer un autre de gaieté de cœur , et que le meilleur moyen que chaque particulier puisse prendre pour garantir sa vie , c'est de prévenir tous les  ...
Abbé Ph.-A. Frere, 1842
6
Dictionnaire universel, dogmatique, canonique, historique, ...
Par exemple, si le vol 8c l'homicide sont indifférens antécédemment à la loi qui les désend, 8c s'ils ont avec le bien commun , une proportion égale ;î celle de la justice 8c dela charité , on ne peut rendre aucune raison pourquoi la loi qui ...
Charles Louis et Giraud Richard, ..... Giraud, 1765
7
Principes contre les Sociniens: ou l'on defend les premiers ...
res; ou qui étant fondées fur quelque Attribut néceffaire, ne, le font pas, au mom$ , antécédemment a fa volonté > ou à fon Bon plàifir. Mais pour h NECESSITE de la lonsccration de J.Chrift dont il s'agit, dans le Partage que j'éxamine, elle eft, ...
Théodore de Blanc, 1719
8
Mélanges de logique E. Kant
Il pense donc que la libre volition actuelle est déterminée par son existence même, et qu'elle ne l'est pas antécédemment par des raisons antérieures à son existence. Il soutient que toutes les déterminations opposées sont exclues par la  ...
Immanuel Kant, Joseph Tissot, 1862
9
Emmanuel Kant - Oeuvres:
chercher la raison antécédemment déterminante ; s'il n'y en a pas, l'être existe alors d'une manière absolument nécessaire ; si l'existence est contingente, cetteraisonne peut pasnepas la précéder ;jel'ai prouvé. Ainsi, puisantlavérité à ...
Emmanuel Kan, 2013
10
Dictionnaire universel dogmatique, canonique, historique, ...
Par exemple, si le vol 8e Phomicide sont indifférens antécédemment à la loi qui les dé— send, 8c s'ils ont avec le bien commun , une proportion égale :l celle de la justice 8c de lacharité_ , on ne peut rendre aucune raison pourquoi la loi qui ...
Charles-Louis Richard, 1765

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTÉCÉDEMMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antécédemment nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il trouve le passeport de Marvin Gaye dans un disque acheté en …
... directement antécédemment à lui (je vais vous démontrez), ce qui peut choquer mais est une forme traditionnelle de français académiques. «LaDépêche.fr, feb 14»
2
Albi. Un violeur présumé passé à tabac à la maison d'arrêt
Mais comme le dit l'article, cette personne aurait purgé 13 ans de prison, pour viol, antécédemment. Dans le cadre présent, il n'est qu'un ... «LaDépêche.fr, feb 13»
3
La fidélité de Saint Joseph
Je reste persuadé (je sais que ce n'est pas l'avis de tout le monde) que Marie avait fait, antécédemment à ses « fiançailles » avec Joseph, ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, dic 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antécédemment [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/antecedemment>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z