Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antecedente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANTECEDENTE

La palabra antecedente procede del antiguo participio activo de anteceder; latín antecēdens, -entis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANTECEDENTE IN SPAGNOLO

an · te · ce · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTECEDENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antecedente può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTECEDENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «antecedente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di antecedente nel dizionario spagnolo

La prima definizione di antecedente nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella che precede. Un altro significato di antecedente nel dizionario è l'azione, il dire o la circostanza che serve a comprendere o valutare eventi successivi. L'antecedente è anche la prima proposizione di un entimema. La primera definición de antecedente en el diccionario de la real academia de la lengua española es que antecede. Otro significado de antecedente en el diccionario es acción, dicho o circunstancia que sirve para comprender o valorar hechos posteriores. Antecedente es también primera proposición de un entimema.

Clicca per vedere la definizione originale di «antecedente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTECEDENTE


accidente
ac·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTECEDENTE

anteca
antecama
antecámara
antecapilla
antecedencia
antecedentemente
anteceder
antecesor
antecesora
antecessor
anteclásica
anteclásico
anteco
antecocina
antecoger
antecomedor
antecopretérito
antecoro
antecristo
antecuarto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTECEDENTE

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
decadente
dependente
estridente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
televidente
tendente
trascendente
tridente

Sinonimi e antonimi di antecedente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTECEDENTE»

antecedente penales antonimo judicial matematicas contraloria proyecto policial primera lengua española antecede otro acción dicho circunstancia sirve para comprender valorar hechos posteriores antecedente también proposición entimema paseo santa corredor turístico breve aestracto razones contenidas papel derecho hispánico histórico guatemalteco juicio responsabilidad constitución curso redacción teoría práctica composición relativo quot nexo subordinación mismo tiempo refiere oraciones subordinadas adjetivas según puede nbsp urbanismo actual ciudad lineal castellví sabio hombre obra universidad libre fundamentos sintaxis formal tienen sirven antecedentes grupo efecto pronombre confianza posesivo menos sencillo determinar lógica jurídica pablo profesor tanto mayor edad afirmación consecuente incorrecto modus ponens falacia antecendente consiste negar

Traduzione di antecedente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTECEDENTE

Conosci la traduzione di antecedente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di antecedente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antecedente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

前情
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

antecedente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

antecedent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूर्वपद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سابق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предшествующее
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antecedente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্বগামী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

antécédent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg di
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

antecedent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

前件
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전례
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

antecedent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lai lịch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்னுதாரணமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूर्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öncül
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antecedente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poprzednik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

попереднє
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antecedent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προηγούμενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antesedente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antecedent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antesedenten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antecedente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTECEDENTE»

Il termine «antecedente» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.072 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antecedente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antecedente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «antecedente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTECEDENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antecedente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antecedente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su antecedente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTECEDENTE»

Scopri l'uso di antecedente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antecedente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
El relativo "que" y su antecedente El relativo que sirve de nexo de subordinación y, al mismo tiempo, se refiere al antecedente en las oraciones subordinadas adjetivas. EL relativo que, según el antecedente al que se refiere, puede ...
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
2
Fundamentos de sintaxis formal
TIENEN ANTECEDENTE SIRVEN DE ANTECEDENTES grupo 1 grupo 2 grupo 3 Sí Sí / No No No Sí Sí En efecto, el antecedente del pronombre sí en el SD su confianza en sí mismo es el posesivo su. Menos sencillo es determinar el ...
Ignacio Bosque, Javier Gutiérrez-Rexach, 2009
3
Lógica jurídica
Pablo es profesor, por lo tanto, Pablo es mayor de edad Antecedente: Afirmación de Antecedente Consecuente: Afirmación de Consecuente Uso incorrecto del MODUS PONENS: falacia del antecendente Del antecedente: consiste en negar  ...
Gustavo González Solano, 2003
4
De la oración simple a la oración compuesta: curso superior ...
Cláusulas de relativo restrictivas Discutiremos aquí cuatro tipos de cláusulas de relativo restrictivas en cuanto a la relación sintáctica entre el antecedente y la cláusula de relativo: (a) el antecedente es el complemento de una preposición de ...
Héctor Campos, 1993
5
Estudios de la Universidad de Cádiz ofrecidos a la memoria ...
BIBLID [84-7786-414^ (1998) 77-83] Resumen Las proposiciones subordinadas relativas sin antecedente en el francés actual presentan una estructura sintáctica cuya complejidad ha dado origen a soluciones tan dispares como las de la ...
Antonio Javier Martín Castellanos, Fernando Velázquez Basanta, Joaquín Bustamante Costa, 1998
6
Anales de la Universidad de Chile
Cuántas palabras puede formar el que. — Cómo se conoce cuando forma dos; i cuándo; una. — Diversos oficios, según los casos, de la palabra el. — Antecedente de quien. — Jénero, número, persona i significado de q uien. — De cuántos ...
7
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
El primero, se puede decir composicion de razon conversa : á saber, quando se toma el antecedente y conseqüente , asi como una la qual se confiera con el antecedente, asi como A B para B C, asi D E para E F, inferimos luego , que como ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
8
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
jeme la misma que toda la D. F. á saber» la antecedente con la con- seqiu-nte para E. F.consequente se dirá semejarte argumentación »ó composición de razomporqueydel antecedente^ consequente'fe compone otro nuevo antecedente.
Laurencio de San Nicolás, 1736
9
Lógica y racionalidad del descubrimiento: acerca del Método ...
Ya sabemos que en la implicación en sentido amplio, antecedente y consecuente pueden no tener nada que ver entre ellos. Pueden referirse a hechos totalmente dispares, y puede darse el caso de que ambos, antecedente y consecuente ...
Ma. Carmen Hernández Martín, 1992
10
Arte y uso de arquitectura: segunda parte, con el quinto y ...
confequente la mifma que toda la D. F. à faber, la antecedente con la confequente para E. F. confequente fe dirà lèmcjante argumentación , o. compoficion de razomporque del anteeedente,y confequente fe compone otro nuevo antecedente.
Lorenzo de San Nicolás ((O.R.S.A.), (), 1736

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTECEDENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antecedente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ya está el árbitro de la final, con un buen antecedente para la ...
Será el brasileño Heber López, que dirigió el último partido entre Argentina y Chile por Eliminatorias, con triunfo 2-1 para los de Martino. También estuvo en el ... «Clarín.com, giu 16»
2
El Tazón de la Niebla, un loco antecedente de mal tiempo en el ...
En el mismo escenario en el que estuvo demorado Chile-Colombia por alerta de tornado, un partido de la NFL se jugó bajo un banco de niebla impresionante. «Clarín.com, giu 16»
3
El "peligroso" antecedente de Jara, Fuenzalida y Marcelo Díaz tras ...
El "peligroso" antecedente de Jara, Fuenzalida y Marcelo Díaz tras la goleada 7-0 ante México. Los tres jugadores de La Roja, junto a Matías Fernández, fueron ... «Teletrece, giu 16»
4
"Esto es América y se juega así", el antecedente de la queja de ...
El antecedente no es para nada bueno y habrá que poner en la actuación del árbitro una lupa especial, luego del penoso suceso que protagonizó en la Copa ... «Infobae.com, giu 16»
5
Un triste antecedente
La última vez que Colombia enfrentó a Paraguay por Copa América, fue derrota 0-5 para La Tricolor. Mirá los tres goles de Santa Cruz y los dos de Cabañas ... «Olé, giu 16»
6
El trágico antecedente del partido que abrirá la Copa América ...
El trágico antecedente del partido que abrirá la Copa América Centenario. Copa América Centenario. En 1994, luego de la victoria 2-1 de EE.UU. ante ... «Clarín.com, giu 16»
7
El antecedente de Venezuela fue la expulsión de Cuba
El 31 de enero de 1962, los cancilleres de los países de la Organización de Estados Americanos (OEA) se reunieron en Punta del Este y decidieron excluir a ... «El Observador, mag 16»
8
Mensaje al Gobierno: cuál es el antecedente que preocupa a la ...
Mensaje al Gobierno: cuál es el antecedente que preocupa a la Iglesia. ANÁLISIS. Los obispos teman que la nueva administración sólo apueste a un "efecto ... «Clarín.com, mag 16»
9
Veladero y la postura de la Corte Suprema, el antecedente
Hay un antecedente muy cercano: el derrame de químicos del yacimiento minero Veladero. Hace pocos días, la Corte nacional ordenó que el Juzgado Federal ... «Los Andes, mag 16»
10
Antecedente: el día que echaron a Gustavo Barros Schelotto de ...
El punto final de la infeliz relación entre Daniel Osvaldo y Boca por una acumulación de actos de indisciplina trajo a la memoria un antecedente que involucra a ... «Infobae.com, mag 16»

FOTO SU «ANTECEDENTE»

antecedente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antecedente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/antecedente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z