Scarica l'app
educalingo
apocope

Significato di "apocope" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI APOCOPE IN FRANCESE

apocope


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APOCOPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apocope è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APOCOPE IN FRANCESE

apocope

Un apocope, dall'apokopteina greca, è una modifica fonetica, a volte utilizzata come figura di stile, caratterizzata dalla soppressione di fonemi o sillabe alla fine di una parola, ad esempio "auto" per "automobile". Si noti che l'apocope è il processo stesso, mentre il risultato dell'apocope è un'abbreviazione. Può essere usata deliberatamente per dare orale a un discorso o per sfocare il messaggio per un particolare scopo estetico. È vicino alla elisione, all'ellisse e all'abbreviazione e contribuisce alla formazione dei neologismi.

definizione di apocope nel dizionario francese

La definizione di apocope nel dizionario è un ritaglio che influisce sul finale di una parola, sia per caduta fonetica di un elemento che per abbreviazione arbitraria. Un'altra definizione di apocope è l'amputazione o la frattura con perdita di parte dell'osso.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APOCOPE

bronchoscope · chronoscope · endoscope · gyroscope · horoscope · kaléidoscope · laryngoscope · magnétoscope · microscope · oscilloscope · ostéocope · otoscope · spectroscope · stroboscope · stéthoscope · syncope · trombinoscope · télescope · xylocope · écope

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APOCOPE

apobiose · apocalypse · apocalyptique · apocalyptiquement · apocarpe · apocholique · apochromatique · apochromatisme · apoco · apocodéine · apocopé · apocrisiaire · apocryphe · apocryphisme · apocryphiste · apocryphité · apocyn · apocynacées · apocynées · apodactylique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APOCOPE

aberroscope · cinémascope · colposcope · cystoscope · diascope · dichroscope · kinescope · négatoscope · ophtalmoscope · ozonoscope · phacoscope · phonendoscope · phonoscope · polariscope · praxinoscope · périscope · stéréoscope · tachistoscope · thermoscope · tonoscope

Sinonimi e antonimi di apocope sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APOCOPE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «apocope» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «APOCOPE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «apocope» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APOCOPE»

apocope · abrégement · chute · ellipse · aphérèse · espagnol · cours · metal · figure · style · exemple · scolaire · agence · grec · apokoptein · modification · phonétique · parfois · utilisée · comme · caractérise · apocope · mobile · cross · commerce · agency · nous · accompagnons · strategies · digitales · concevons · projets · marques · distributeurs · objectif · augmenter · nbsp · wiktionnaire · problèmes · syncope · sont · propres · scansion · réaliste · vers · moderne · jean · mazaleyrat · éléments · métrique · française · définition · plusieurs · domicile · mots · dits · écrits · métaplasme · consiste · tronquer · encor · encore · retranche · ment · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · conseil · communication · industrie · services · créée · activité · consacrée · entreprises · facile · jeux · gratuits · autres · sites · apprendre · exercices · test · reverso · plus · rare · état · naturel · former · avec · celle · apophérèse · chérie · gens · marketing · leurs · qualités · produit · negoti · negotii · poëtes · usent · quelquefois · écrivent · londre · londres · vois · italien ·

Traduzione di apocope in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APOCOPE

Conosci la traduzione di apocope in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di apocope verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apocope» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

切断术
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

apócope
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

apocope
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

apocope
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترخيم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

апокопа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apocope
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শব্দের শেষাংশ বর্জন
260 milioni di parlanti
fr

francese

apocope
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

apocope
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Apokope
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

語尾音消失
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

어미 음 생략
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

apocope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cách bớt chử
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சொல்லின் இறுதி எழுத்தை நீக்கி விடல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

apocope
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

apokop
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

apocope
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

apokopa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

апокопа
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

apocopă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκοπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apocope
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apokope
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apokope
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apocope

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APOCOPE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apocope
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apocope».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su apocope

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APOCOPE»

Scopri l'uso di apocope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apocope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammaire de l’espagnol: Avec exercices et corrigé
L'APOCOPE Définition Apocope est un mot d'origine grecque, venu de l' espagnol, ce qui prouve qu'il n'existe pas, en principe, dans d'autres langues. Un mot est dit « apocopé » lorsqu'il perd sa dernière voyelle, sa dernière syllabe voire, ...
G. Lebouc, 1996
2
Manuel de linguistique espagnole
E- Les phénomènes d'apocope. L'apocope est la chute d'un ou plusieurs phonèmes (ou syllabes) à la fin d'un mot: bueno -» buen; grande -» gran. Aujourd'hui ce phénomène affecte seulement les adjectifs et certains adverbes. ll faut savoir ...
M Bénaben, 2002
3
Recherches en linguistique étrangère, XIX: mélanges Jean ...
L'examen de la structure formelle des mots porte-manteaux fait ressortir trois grands processus, soit l'aphérèse, l'apocope et la syncope. Les matrices peuvent donc inclure soit une apocope et une deuxième (parfois une troisième) apocope,  ...
Catherine Paulin, 1998
4
Apocope
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. L'apocope, du grec apokoptein, est une figure de style qui se caracterise par la suppression de phonemes ou de syllabes en fin de mot.
Numitor Gerd, 2013
5
Ronsard et la rhétorique
L'apocope Dans le cas de l'apocope, le poète enlève une lettre ou une syllabe à la fin du mot. Ronsard nous donne un aperçu de la manière d'employer cette figure dans 1' 'Abbregé de l'art poetique françois. Il recommande dans ce traité la  ...
Alex L. Gordon, 1970
6
Introduction à la langue latine au moyen de l'étude de ses ...
Apocope de BI. Ubi . . b .. .oc. Apocope de CUS,A, UM, et A'ICUS. Amicus ami. Apricus , um . . abri . Aurichalcum . . archaï.. Festuca .... fétu. Focus FEU. Formica .... fourmi. Inimicus .... ennemi. Jocus JBC. Locus LIEU. Paucus, pocus. . peu.
Louis-Jérôme Bondil, 1838
7
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
TABLEAU VI : Types de troncations — ANGLAIS On constate que c'est l'apocope qui domine très largement les corpus puisqu'elle concerne plus de sept items sur dix en français, et plus de six sur dix en anglais. En réalité, la proportion est ...
Fabrice Antoine, 2000
8
Abrégé d'un cours complet de lexicographie
pie ; tact de tactws, par apocope double ; ver de yermis, par apocope triple. 66. L' apocope , dans la traduction des noms , se fait le plus ordinairement sur la forme génitive : exemple , duc est une traduction de ducis par apocope double, et non ...
Pierre Roland François Butet, 1801
9
Lexique de la linguistique français-anglais-berbère: Précédé ...
C'est un phénomène très répandu en langues européennes, en particulier en anglais, qui l'ont exporté ailleurs : ambucopter (Véhicule qui est à la fois une ambulance et un hélicoptère) < ambulance + hélicoptère [par apocope de l' élément ...
A/Aziz Berkai, 2007
10
Pratiques linguistiques des jeunes en terrains plurilingues
demain (à ): ademaka interj, avec apocope et adjonction d'un suffixe parasite. qui permet de ramener le mot à la structure typique des radicaux malgaches en -ka accentués sur l'avant-avant-dernière syllabe, Au revoir. Enzm. Fr. à demain, ...
Gudrun Ledegen, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOCOPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apocope nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'autre défaite d'Azincourt
... livre, le signataire de cette chronique l'a rejoint sur une charrette qui les emporte vers une guillotine appelée dans la langue une apocope. «leJDD.fr, giu 15»
2
Chassé-Croisé Paris Sxm ” de Valérie Lieko : Séance dédicace le …
Je joue le rôle d'une sorte d'espion, infiltré dans la vie normale, travaillant pour une unité de la brigade des stups, connue sous l'apocope ... «Saint Martin | sxminfo.fr, giu 15»
3
Richard Millet dans la solitude du témoin
... surtout fort juste, et on l'aimerait pessimiste sur le déclin réel de notre langue et de la linguistique, ainsi explique-t-il : « Apocope et aphérèse. «Actualitté.com, mag 15»
4
Elections régionales 2015: les super-régions attirent les super …
Eh bien, j'ai lu qu'il faut y associer un nom: apocope. Oui, mais c'est quoi -apocope-? "Une apocope, du grec apokoptein (« retrancher »), est ... «Le Huffington Post, mag 15»
5
Clairfield International conseille Go Shop et Apocope pour l …
Il rassemble les compétences d'Apocope, agence mobile commerce, Go-Shop, spécialiste de la création de trafic en point de vente et MNC, ... «FUSACQ, feb 15»
6
Pourquoi la province malienne du Beledougou se révolta-telle …
La question qui vous était posée hier était la suivante : Lorsque vous dites "Je prends le bus", faites-vous une aphérèse ou une apocope ? «France Info, feb 15»
7
Laurent Blanc est promu au poste de Directeur Marketing d'Atzukè
Laurent Blanc a rejoint Apocope en 2007 au poste de Directeur de projets puis Directeur des opérations marketing. Avant de rejoindre ... «100% média, feb 15»
8
Laurent Blanc, directeur marketing d'Atsukè
Atsukè est née de la fusion d'Apocope, Go Shop et MNC. Laurent Blanc est diplômé de l'Essec Business School et titulaire d'une maîtrise ... «Emarketing, feb 15»
9
Publicité mobile : Mobile Network Group s'empare d'Appsfire
... publicité mobile se poursuit en France : la semaine dernière, Bertrand Jonquois annonçait la fusion de sa société Go-Shop avec Apocope et ... «ITespresso.fr, feb 15»
10
Interview Bertrand Jonquois - Atsukè : "Peu d'entreprises ont …
Pionnier du Web2Shop, Bertrand Jonquois a décidé de fusionner sa société Go-Shop avec Apocope et MNC afin de créer le groupe Atuské, ... «ITespresso.fr, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apocope [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/apocope>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT