Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apocynacées" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APOCYNACÉES IN FRANCESE

apocynacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APOCYNACÉES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apocynacées è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APOCYNACÉES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «apocynacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
apocynacées

Apocynaceae

Apocynaceae

La famiglia Apocynaceae o Apocynaceae è una famiglia di piante eudicotiledoni dell'ordine Gentianales. La maggior parte di essi sono creepers o piante erbacee, alcuni alberi o arbusti, lattice, sempreverde, temperato a tropicale. È una famiglia cosmopolita. Tra le Apocynaceae sono state utilizzate diverse specie per ottenere la gomma. Oggi questa famiglia dà molte piante ornamentali e piante medicinali. La prugna di Natal è il frutto commestibile di Carissa macrocarpa. Latex di alcune specie del genere Pachypodium è stato usato dai bushmen per avvelenare le loro frecce. In Francia possiamo citare i generi: ▪ Vinca con il grande periwinkle e il piccolo periwinkle con fiori blu. ▪ Nerium con l'alloro rosa Altri esempi: Strophanthus ... La famille des Apocynaceae ou Apocynacées est une famille de plantes eudicotylédones de l’ordre des Gentianales. Ce sont, pour la plupart, des lianes ou des plantes herbacées, quelques arbres ou arbustes, à latex, à feuilles persistantes, des régions tempérées à tropicales. C'est une famille cosmopolite. Parmi les Apocynacées, plusieurs espèces ont été utilisées pour obtenir du caoutchouc. Aujourd'hui cette famille donne de nombreuses plantes ornementales ainsi que des plantes médicinales. La prune du Natal est le fruit comestible de Carissa macrocarpa. Le latex de certaines espèces du genre Pachypodium était utilisé par les bochimans pour empoisonner leurs pointes de flèches. En France on peut citer les genres : ▪ Vinca avec la grande pervenche et la petite pervenche aux fleurs bleues. ▪ Nerium avec le laurier rose Autre exemple : les Strophanthus...

definizione di apocynacées nel dizionario francese

La definizione di apocynaceae nel dizionario è una famiglia dell'ordine di gentianales che ha per tipo il pervinca.

La définition de apocynacées dans le dictionnaire est famille de l'ordre des gentianales ayant pour type la pervenche.

Clicca per vedere la definizione originale di «apocynacées» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APOCYNACÉES


broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
nyctaginacées
nyctaginacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APOCYNACÉES

apocalypse
apocalyptique
apocalyptiquement
apocarpe
apocholique
apochromatique
apochromatisme
apoco
apocodéine
apocope
apocopé
apocrisiaire
apocryphe
apocryphisme
apocryphiste
apocryphité
apocyn
apocynées
apodactylique
apode

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APOCYNACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinonimi e antonimi di apocynacées sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APOCYNACÉES»

apocynacées famille apocynaceae apocynacées plantes eudicotylédones l’ordre gentianales sont pour plupart lianes herbacées quelques arbres arbustes latex feuilles persistantes régions tempérées tropicales cosmopolite parmi plusieurs espèces été utilisées obtenir caoutchouc aujourd flore réunion dicotylédones deux cotylédons embryon constitutives graine ményanthacées surtout humides marécages forêts ripariales région méditerranéennes pourtant nbsp herbier lorraine habitent essentiellement dans chaudes représentée lespervenches appareil végétatif asclépiadacées nommées terme botanique tant asclepiadaceae nature description photographies détaillées catnisweb oleander localisation structure chimique toutes parties fraîches vénéneuses bois massif jura découvrir monde végétal page franc comtois suisse nocueill album cactus heuristique ancienne asclepiadacées sous stapéliées succulentes africaines proche orient hortical mots clés traditionnelle voir aussi sauvages numérique mali canalblog févr retrouvez tous messages franche comté simplifiée classification représentation photos illustrations vidéos fotolia classement date pertinence ventes prix popularité inexploré

Traduzione di apocynacées in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APOCYNACÉES

Conosci la traduzione di apocynacées in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di apocynacées verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apocynacées» in francese.

Traduttore italiano - cinese

夹竹桃科
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Apocynaceae
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Apocynaceae
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Apocynaceae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دفلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Apocynaceae
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Apocynaceae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Apocynaceae
260 milioni di parlanti

francese

apocynacées
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Apocynaceae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Apocynaceae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キョウチクトウ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

협죽도과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Apocynaceae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Apocynaceae
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Apocynaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Apocynaceae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Apocynaceae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Apocynaceae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Apocynaceae
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Apocynaceae
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Apocynaceae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Apocynaceae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Apocynaceae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Apocynaceae
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Apocynaceae
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apocynacées

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APOCYNACÉES»

Il termine «apocynacées» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.811 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apocynacées» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apocynacées
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apocynacées».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APOCYNACÉES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apocynacées» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apocynacées» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su apocynacées

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APOCYNACÉES»

Scopri l'uso di apocynacées nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apocynacées e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arbres, arbustes et lianes des zones sèches d'Afrique de l'Ouest
Thevetia. neriifolia. Juss. Apocynacées. Description. Arbuste de 2-4(-6) m de haut, au fût ramifié dès la base, à cime ouverte, avec les feuilles regroupées au bout des branches. Ec Lisse, grise, à tranche blanchâtre. Latex Blanc. Ram Glabre ...
Michel Arbonnier, 2002
2
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
La subdivision des Apocynacées a suivi la marche suivante : Adanson (1763) comprenait les Asclépiadées et Apocynacées dans sa famille des Apocins ; il la subdivisait en deux sections , d'après le caractère de un ou deux ovaires distincts .
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1844
3
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Les Apocynacées ont toutes des anthères bilocu— laires; le genre Lachnopylis, dans les Loganiacées, a les anthères uniloculaires. Les Apocynacées ont souvent des glandes hypo— gynes ou un nectaire complet; les Loganiacées n'en ont ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1844
4
La végétation forestière des Petites Antilles: synthèse ...
synthèse biogéographique et écologique, bilan et perspectives Philippe Joseph. Funtumia elastica (Apocynacées) Essence native d'Afrique tropicale et peu connue aux Antilles françaises, elle fut introduite entre 1896 et 1897 (Howard, 1989).
Philippe Joseph, 2009
5
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
1069. Strophanthus. gratus. Baill. Strophanthe Glabre - Apocynacées 0 1 069 et 1 070. À gauche : pousse florifère du Strophanthus gratus. À droite : pousse florifère et un fruit de 5. hispidus. L'habitus de cet arbrisseau, ou arbuste (en savane), ...
Bernard Boullard, 2001
6
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique
Observation. Les Apocynacécs seraient des Asclépiadacées, si leur cinq étamines restaient soudées au-dessus de l'ovaire , et si les cinq staminules devenaient saillans. L'analogie du fruit des Apocynacées et Asclépiada- cées, avec celui ...
François Victor Raspail, 1837
7
L'ovule chez les Apocynacées et Asclépiadacées
Mais plus tard, en étendant mes observations, je reconnus que l'on avait en tort d' assimiler complètement, comme on l'avait fait, l'ovule des Apocynacées à celui des Asclépiadacées. Outre que les caractères assignés par Vesque à l'ovule du  ...
Léon Guignard, 191
8
Monographie des Apocynacées - Tabernaemontamoidées ...
REVISION SYSTEMATIQUE AVEC REDESCRIPTION DE 91 TAXONS DONT 7 ESPECES NOUVELLES. MORPHOLOGIE. LES ALCALOIDES INDOLIQUES IDENTIFIES. REPARTITION GEOGRAPHIQUE
Lucile Allorge-Boiteau, 1983
9
Les pygmées aka et la forêt centrafricaine: ethnologie ...
Motandra sp. , Apocynacées : 221. Musanga cecropioides R. Br . , Moracées : 50, 61, 471, 477, 520, 524. Myrianthus arboreus P. Beauv., Moracées : 50, 205, 301, 305, 322, 471, 498. Ochthocosmus africanus Hook. F., Ixonantacées : 503.
Serge Bahuchet, 1985
10
Dictionnaire encyclopédique Désormeaux: dictionnaire ...
(APOCYNACÉES) Autre nom vernaculaire: Ti bois lait. Synonymes: Rauvolfia Lamarkii A.D.C.; Rauvolfia nitida Lam; Rauvolfia Latifolia A.D.C. Écologie,' Espèce commune sur littoral sec et pierreux. Altitude: 0-100 mètres. Fleurit toute l' anllée.
Jack Corzani, 1992

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOCYNACÉES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apocynacées nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le pollen du tilleul argenté est-il nocif pour les abeilles ?
D'autres plantes sont également suspectées de contaminer les miels comme certaines Fabacées (Sophora) et Apocynacées (Nerium). «Le Figaro, giu 15»
2
Pervenche vivace
Famille botanique:Apocynacées. Principaux types: Vinca major, plante vivace à fleurs bleues, a donné des cultivars à fleurs blanches et à ... «Le Figaro, mag 15»
3
Dans le jardin de… Vishal Ramdin
De la même famille que le laurier-rose, l'allamanda ou le frangipanier, les apocynacées, la rose du désert (Adenium obesum) est ... «L'express.mu, nov 14»
4
La gloire des lauriers
Famille des apocynacées, il est originaire du sud de la Méditerranée. Dans notre région, il est préférable de le cultiver en bac pour le rentrer à ... «L'Est Eclair, feb 14»
5
Flora Iberica, vol. XI
Il décrit 9 familles (Gentianacées, Apocynacées, Asclepiadaceae, Oleaceae, Solanaceae, Convolvulaceae, Menyanthacées, Hydrophyllacées ... «Tela Botanica, mar 12»
6
La petite pervenche, une alliée pour notre cerveau
La petite pervenche, au même titre que les deux autres (grande et difforme) et que le laurier rose, appartient à la famille des Apocynacées. «Bloc.com, apr 10»
7
Jeu de cartes des 7 familles Terra seca sur les cactées, les plantes …
... Aloacées, Apocynacées, Cactacées, Crassulacées, Euphorbiacées et Mésembryanthémacées. À travers ce jeu notre association s'attache à ... «Tela Botanica, mar 10»
8
La pervenche
Commune dans nos bois , cette plante grimpante, persistante, de la famille des apocynacées a donné de nombreuses variétés, tant en fleurs ... «Bloc.com, apr 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apocynacées [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/apocynacees>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z