Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "approximation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APPROXIMATION IN FRANCESE

approximation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPROXIMATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Approximation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APPROXIMATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «approximation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

approssimazione

Approximation

Una approssimazione è una rappresentazione imprecisa, tuttavia strettamente correlata alla quantità o all'oggetto che riflette: approssimazione di un numero, una funzione matematica, una soluzione di un problema di ottimizzazione, un forma geometrica, di una legge fisica. Quando mancano alcune informazioni necessarie, un'approssimazione può sostituire una rappresentazione esatta. Tuttavia, anche se quest'ultima è nota, una approssimazione è talvolta preferibile dal fatto che semplifica l'analisi senza generare errori troppo grandi. Ad esempio, i fisici spesso confrontano la forma della Terra con quella di una sfera, anche se sono possibili rappresentazioni più precise: diversi fenomeni fisici sono infatti più facili da studiare assumendo una sfera invece di una più complesso. La scelta di un grado di approssimazione dipende dalle informazioni disponibili, dal livello di accuratezza desiderata, dalla sensibilità dei risultati ai dati e dai conseguenti guadagni di tempo e di sforzo. Une approximation est une représentation imprécise ayant toutefois un lien étroit avec la quantité ou l’objet qu’elle reflète : approximation d’un nombre, d’une fonction mathématique, d’une solution d’un problème d’optimisation, d’une forme géométrique, d’une loi physique. Lorsqu’une partie de l’information nécessaire fait défaut, une approximation peut se substituer à une représentation exacte. Cependant, même si cette dernière est connue, une approximation est parfois préférable par le fait qu’elle simplifie l’analyse sans générer de trop grandes erreurs. Par exemple, les physiciens rapprochent souvent la forme de la Terre à celle d’une sphère, même si des représentations plus précises sont possibles : plusieurs phénomènes physiques sont en effet plus faciles à étudier en supposant une sphère à la place d’une forme plus complexe. Le choix d’un degré d’approximation dépend de l’information disponible, du niveau d’exactitude souhaité, de la sensibilité des résultats aux données, des gains de temps et d’effort qui en découlent.

definizione di approximation nel dizionario francese

La definizione di approssimazione nel dizionario è un'operazione con cui si tende ad avvicinare sempre di più il valore reale di una quantità o di una grandezza senza raggiungerla rigorosamente. Un'altra definizione di approssimazione è la famosa approssimazione, che viene dichiarata in due termini, specificando in quali condizioni i sistemi ottici centrati danno immagini accettabili: 1o) è appropriato usare, per ogni punto dell'oggetto, solo i raggi centrali leggermente inclinato sull'asse principale 2o) l'oggetto deve essere costituito da una porzione piana, perpendicolare all'asse principale e posizionata in prossimità di questo asse. (Dairy, stima approssimativa di un numero, una figura, una distanza, una data, ecc. Carattere di una cosa quando offre solo un'accuratezza relativa.

La définition de approximation dans le dictionnaire est opération par laquelle on tend à se rapprocher de plus en plus de la valeur réelle d'une quantité ou d'une grandeur sans y parvenir rigoureusement. Une autre définition de approximation est célèbre approximation, s'énonçant en deux termes, précisant dans quelles conditions les systèmes optiques centrés donnent des images acceptables: 1o) il convient de n'utiliser, pour chaque point de l'objet, que des rayons centraux faiblement inclinés sur l'axe principal 2o) l'objet doit être constitué par une portion de plan, perpendiculaire à l'axe principal et situé au voisinage de cet axe. (laitier. Évaluation approximative d'un nombre, d'un chiffre, d'une distance, d'une date, etc. Caractère d'une chose lorsqu'elle n'offre qu'une exactitude relative. Chose qui a ce caractère.

Clicca per vedere la definizione originale di «approximation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APPROXIMATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APPROXIMATION

approfondir
approfondissant
approfondissement
approfondisseur
appropriable
appropriatif
appropriation
approprié
appropriement
approprier
approuvé
approuvée
approuver
approvisionné
approvisionnement
approvisionner
approvisionneur
approximatif
approximativement
approximer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APPROXIMATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di approximation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APPROXIMATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «approximation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di approximation

ANTONIMI DI «APPROXIMATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «approximation» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di approximation

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APPROXIMATION»

approximation approximatif calcul échantillon estimation estime évaluation imprécision itération axiome détermination exactitude justesse perfection précision rigueur taylor ellingham born algorithme affine acoustique boussinesq polynomiale représentation imprécise ayant toutefois approximation définition dans evaluation valeur définitions larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire vous demande simple voir cela coûter résultat anglais reverso francais aussi appropriation approximate approbation approximately conjugaison wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit gén sing opération laquelle tend rapprocher plus réelle grandeur parvenir linéaire tangente braves fonctions chaque point leur graphe

Traduzione di approximation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APPROXIMATION

Conosci la traduzione di approximation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di approximation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «approximation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

近似
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aproximación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

approximation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सन्निकटन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقريب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приближение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aproximação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পড়তা
260 milioni di parlanti

francese

approximation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghampiran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Annäherung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

近似値
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

근사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panyerakan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xấp xỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தோராய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंदाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tahmin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

approssimazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przybliżenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наближення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aproximație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσέγγιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

benadering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillnärmning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilnærming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di approximation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPROXIMATION»

Il termine «approximation» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.684 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «approximation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di approximation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «approximation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APPROXIMATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «approximation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «approximation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su approximation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APPROXIMATION»

Scopri l'uso di approximation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con approximation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Algorithmes d'approximation
Le champ des algorithmes d'approximation est aujourd'hui l'un des domaines de recherche les plus actifs en informatique.
Vijay V. Vazirani, 2007
2
Méthodes statistiques – Médecine – Biologie
c) Approximation de la loi de Poisson par la loi normale La loi normale peut aussi être utilisée comme une approximation de la loi de Poisson. On montre en effet que lorsque X augmente, la loi de Poisson se rapproche d'une loi normale de ...
Jean Bouyer, 2000
3
Théorie générale des calculs par approximation
Règles pratiques. 1° Lorsqu'on retranche l'un de l'autre deux nombres approchés , l'approximation du reste est égale à la somme des approximations des nombres donnés. 2° Lorsqu'on calcule deux nombres dont on veut obtenir la différence ...
J. J. Guilloud, 1849
4
Théorie générale des calculs par approximation, etc
2° Lorsqu'on calcule deux nombres dont on veut obtenir la diffé— rence à une approximation danrte'e, il faut calculer chacun avec une approximation égale au moins à l'approximation donnée divisée par deux. ' 16. Il n'est pas difficile' de voir  ...
J. J. V. GUILLOUD, 1849
5
Une présentation de la méthode des éléments finis
Ce chapitre est consacré aux techniques d'approximation grâce auxquelles nous pouvons remplacer un système continu par un système discrétisé équivalent. Nous commençons par décrire l'approximation nodale d'une fonction sur un ...
Gouri Dhatt, Gilbert Touzot, 1981
6
Méthodes Numériques Pour Le Calcul Scientifique: Programmes ...
Les polynômes orthogonaux (p. ex. ceux de Legendre, de Chebyshev ou les polynômes trigonométriques de Fourier) sont très largement utilisés en théorie de l'approximation. Ce chapitre présente leurs principales propriétés et introduit les ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2000
7
Introduction aux méthodes numériques
Dans les problèmes numériques, on substitue très souvent une fonction f(x) connue en un nombre fini de points XQ, xi, ..., xn par une fonction P(x) plus simple et facilement calculable : c'est V approximation. En termes mathématiques  ...
Franck Jedrzejewski, 2005
8
Une exploration des signaux en ondelettes
IX Guide de l'approximation Il est temps de se demander pourquoi on construit autant de bases orthonormées. Ces bases sont utiles si elles permettent d' approximer efficacement les signaux d'une classe particulière qui nous intéresse, avec ...
Stéphane Mallat, 2000
9
Méthodes Numériques: Algorithmes, analyse et applications
Nous abordons dans ce chapitre l'approximation des valeurs propres et des vecteurs propres d'une matrice A ∈ Cn×n. Il existe deux classes de m ́ethodes num ́eriques pour traiter ce probl`eme : les m ́ethodes partielles, qui permettent le  ...
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2007
10
Analyse: concepts et contextes
2 si (.Y, y) * (0, 0), est appelée la linéarisation de / en (1.1) et l'approximation f(x,y ) « 4.v + 2y — 3 est appelée l' approximation linéaire ou approximation par le plan tangent de f en (1,|). Par exemple, au point (1,1:0,95), l'approximation linéaire ...
James Stewart, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APPROXIMATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino approximation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Béthune : visite théâtralisée du beffroi, l'histoire racontée par des …
... Comte Eudes de Bourgogne, du guetteur du beffroi ou de l'échevin, et leurs histoires ne souffrent d'aucune approximation, mais leur attitude. «Nord Eclair.fr, lug 15»
2
L'économie malade de ses modèles | CNRS Le journal
Autre approximation des modèles néoclassiques, probablement la plus étonnante, ils reposent presque tous sur l'hypothèse des ... «Journal du CNRS, lug 15»
3
TOGO / OTR : Naufrage en grande pompe… - Togosite.com
La légèreté et l'approximation qui font bon ménage, le laxisme des premiers cadres qui pénalisent fortement les opérations et les transactions. «Togosite.com, lug 15»
4
La pollution de l'air coûte 100 milliards par an | Géo Ado - Le …
Ce montant énorme est une approximation : difficile, voire impossible de calculer précisément le coût de la pollution. Mais il frappe les esprits ... «Géo Ado, lug 15»
5
Froome-Armstrong: si proches et si différents à la fois - DH.be
"Je trouve intellectuellement malhonnête d'avancer certains chiffres de puissance qui ne sont finalement qu'une approximation parfois ... «dh.be, lug 15»
6
Baptiste Giabiconi se tape la honte : L'info people de la semaine …
... date qui ne représente rien dans l'Histoire de France. Cette approximation historique lui a valu d'être largement moqué par les internautes. «Journal des femmes, lug 15»
7
Dans la rue, on rejoue la bataille de Marignan - 15/07/2015 - La …
Luc Caisson n'est pas à une approximation près. « La vérité historique, on s'en moque. Ce qu'on veut, c'est des scènes d'action et une belle ... «la Nouvelle République, lug 15»
8
Francos 2015: quelques impressions et clichés
Clarika: les reprises s'enchaînent entre lectures et chants. peu joué, le spectacle n'évite pas l'approximation, la trop grande attention. Mais la ... «Sud Ouest, lug 15»
9
Affaire Péan/ Ali Bongo Ondimba « Qui s'y frotte s'y pique » !
... de l'Université Omar Bongo de Libreville qui soutient dans son œuvre « Un silure dans la nasse » qu'il y a approximation, manipulation et ... «Gabon Eco, lug 15»
10
Le Grexit ou l'ouverture de la boîte de Pandore
Les partisans d'une sortie de la Grèce de la zone euro expliquent (avec approximation) qu'Athènes serait ensuite débarrassé de la contrainte ... «Libération, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Approximation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/approximation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z