Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "appuyoir" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APPUYOIR IN FRANCESE

appuyoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPUYOIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Appuyoir è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APPUYOIR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «appuyoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di appuyoir nel dizionario francese

La definizione di supporto nel dizionario è uno strumento utilizzato in particolare dai lattonieri per premere due pezzi da saldare l'uno contro l'altro.

La définition de appuyoir dans le dictionnaire est instrument employé notamment par les ferblantiers pour presser deux pièces à souder l'une contre l'autre.


Clicca per vedere la definizione originale di «appuyoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APPUYOIR


avoir
avoir
choir
choir
comptoir
comptoir
concevoir
concevoir
couloir
couloir
devoir
devoir
espoir
espoir
frayoir
frayoir
manoir
manoir
noir
noir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
recevoir
recevoir
savoir
savoir
soir
soir
terroir
terroir
voir
voir
vouloir
vouloir

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APPUYOIR

approuver
approvisionné
approvisionnement
approvisionner
approvisionneur
approximatif
approximation
approximativement
approximer
appui
appui-main
appui-tête
appuie-coude
appuie-main
appuie-tête
appuiement
appuyé
appuyer
appuyeur
apragmatique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APPUYOIR

abattoir
accoudoir
apercevoir
asseoir
bonsoir
boudoir
dortoir
désespoir
entrevoir
faire-savoir
faire-valoir
falloir
lavoir
loir
miroir
pressoir
prévaloir
revoir
réservoir
tiroir

Sinonimi e antonimi di appuyoir sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APPUYOIR»

appuyoir appuyoir wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin vieilli outil bois plat nbsp reverso conjugaison voir aussi appui appuy appuyer appuyers expression exemple usage contraire dico exionnaire rébus rimes déclinaison inversé interagir avec recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie technologie instrument pour langue texte intégral sans publicité brimborions espagnol analogique bilingue langues encyclopédie édition wikisource mars presser feuilles blanc

Traduzione di appuyoir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APPUYOIR

Conosci la traduzione di appuyoir in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di appuyoir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «appuyoir» in francese.

Traduttore italiano - cinese

appuyoir
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

appuyoir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

appuyoir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

appuyoir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

appuyoir
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

appuyoir
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

appuyoir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

appuyoir
260 milioni di parlanti

francese

appuyoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

appuyoir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

appuyoir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

appuyoir
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

appuyoir
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

appuyoir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

appuyoir
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

appuyoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

appuyoir
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

appuyoir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

appuyoir
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

appuyoir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

appuyoir
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

appuyoir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

appuyoir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

appuyoir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

appuyoir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

appuyoir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di appuyoir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPUYOIR»

Il termine «appuyoir» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.788 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «appuyoir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di appuyoir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «appuyoir».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su appuyoir

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APPUYOIR»

Scopri l'uso di appuyoir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con appuyoir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de la vie et des ouvrages de Mr Arnauld
Car il paroifloir Se par li ron de fa voix & par la maniere donr il appuyoir fa bouche fur la Croix , que fon coeur s 'appuyoir en même rems fur la Croix de 3ESUS. CHRIST , 3ç qu'il luy faifoir un nouveau fermenr de fideliré. : Aprés l' action de ...
Pasquier Quesnel, 1697
2
Sermons sur les mysteres de notre Seigneur, et de la sainte ...
prodiges donc il appuyoir la misslon des Prophetes ;cette soule de mer— veilles qu'il opera en saveur des Juifs z l'accomplissement_ visible de ce Étand nombre de Prophéties, 8c de gures , sont des marques dont Dieu s'est servi quand il a ...
3
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On com— prime le joint avec l'appuyoir, afin de faire prendre la soudure; et lorsqu'elle est prise dans un endroit, on en remet d'au— tres à la suite, que l'on fait également prendre à l'aide du fer chaudlet,de l'appuyoir. ,..,, La soudure est ...
‎1836
4
Histoire des progrès de l'esprit humain dans les sciences ...
Un homme s'aíTeyoit fur une planche un peu inclinée en arrière , appuyoir ses pieds contre un appui immobile , en tendant bien ses jambes , & entouroit ses hanches -d'une forte ceinture où tenoir un anneau de fer auquel une corde étoit ...
Alexandre Savérien, 1776
5
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On com» prime le joint avec l'appuyoir, afin de faire prendre la soudure ; et lorsqu 'elle est prise dans un endroit , on en remet d'autres à la suite , que l'on fait également prendre à l'aide du fer chaud et de l'appuyoir, La soudure est composée ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1836
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
APPUYOIR, f. m. Pour presser les feuilles de fer-bïan'c que le ferblantier veut souder enfembte, il se sert d'un morceau de bois plat y de forme triangulaire , qu' on appelle appuyoir. APPYA, f. m. Hift. nat. Botanìq. , plante de la famille iles ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
7
Histoire de la vie et des ouvrages de Mr. Arnauld; augmentée ...
Car il paroissoir 8c par le ron de sa voix & par la maniere donr ii appuyoir sa bouche sur la Croix , que son cœur s'appuyoir en-même rems sur la Croix de JESUS- CHRIST , & qu'il luy faisoir un nouveau fermenr de sideliré. Aprésl'action de ...
‎1697
8
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On comprime le joint avec l'appuyoir, afin de faire prendre la soudure ; et lorsqu' elle est prise dans un endroit , on en remet d'à» très à la suite , que Ton fait également prendre à l'aide du f« chaud et de l'appuyoir. La soudure est composée ...
Alexandre Baudrimont, 1836
9
Histoire de France Depuis L'Etablissement De La Monarchie ...
... été en leur pouvoir. La duchesse de Valentinois , iudi née que les Guises commençâsiènt à sa dédaiguet-pour s'attacher à Catherine d'e ~ Médicis , appuyoir de tout son crédit la faction chancelante du connétable 8c contribua beaucoup à ...
Paul François Velly, Claude Villaret, Jean Jacques Garnier, 1787
10
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques ...
... y avoit une raison particuliere qui appuyoir ce raisonnement: C'es't , dirent les Peres du Concile (b), que les premiers auteurs de l'Arianisme, ne reconnoissoient qu'une nature après l'union, ô( pre'tendoient que le Verbe n'a pris de l'homme ...
Remy Ceillier, 1733

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Appuyoir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/appuyoir>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z