Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aromatisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AROMATISATION IN FRANCESE

aromatisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AROMATISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aromatisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AROMATISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aromatisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aromatisation nel dizionario francese

La definizione di aromatizzazione nel dizionario è l'azione di aromatizzare, mescolare aromatici in droghe e droghe. Un'altra definizione di aromatizzazione è la reazione mediante la quale un idrocarburo a catena lineare viene convertito in aromatici. conversione di paraffine o naftenili in aromatici.

La définition de aromatisation dans le dictionnaire est action d'aromatiser, de mêler des aromates dans les drogues et les médicaments. Une autre définition de aromatisation est réaction par laquelle un hydrocarbure à chaîne droite est transformé en aromatique. conversion des paraffines ou des naphtènes en aromatiques.


Clicca per vedere la definizione originale di «aromatisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AROMATISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AROMATISATION

arnique
arobe
aroïdée
arole
arolle
aromal
aromate
aromaticité
aromatique
aromatisant
aromatisé
aromatiser
arome
arôme
aronde
arondinacé
arondinacée
arpailleur
arpège
arpégé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AROMATISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di aromatisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AROMATISATION»

aromatisation chimie yaourt pour yaourtière androgènes définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp aromatisation dans fait aromatiser quelque chose reverso voir aussi achromatisation aromatisant agatisation aromaticien expression exemple usage wiktionnaire féminin extrait académie française huitième édition mais article être modifié depuis arrêt cycles anabolisants musculation mars plus phénomène produit transformation testostérone oestrogènes connu sous lagrange vanille amazon petits prix livraison gratuite dès euros achat produits commandez mediadico notrefamille

Traduzione di aromatisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AROMATISATION

Conosci la traduzione di aromatisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di aromatisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aromatisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

调料
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

condimento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flavoring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वादिष्ट बनाने का मसाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توابل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приправа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

condimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মসলা
260 milioni di parlanti

francese

aromatisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perisa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aroma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

香料
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

맛 내기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flavoring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hương liệu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுவையூட்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रूची आणण्यासाठी अन्नात वापरला जाणारा पदार्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tatlandırıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

condimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przyprawa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приправа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aromă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άρωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aroma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smakämne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smaks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aromatisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AROMATISATION»

Il termine «aromatisation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.987 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aromatisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aromatisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aromatisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AROMATISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aromatisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aromatisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su aromatisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AROMATISATION»

Scopri l'uso di aromatisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aromatisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aromatisation dans les gonades mâles du Campagnol ...
Récemment les travaux sur les sources de synthèse des estrogènes dans le testicule ont connu de grands développements dans le but de préciser le rôle de ces hormones dans la physiologie gonadique mâle.
Barbara Fraczek, 2001
2
Physiologie humaine
Aromatisation des androgènes Enfin, l'action des hormones mâles sur le système nerveux ne dépend pas uniquement du couple hormone-récepteur puisque, dans de nombreux cas, ces hormones agissent après avoir été transformées en ...
Hervé Guénard, 2001
3
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
L'aromatisation. des. aliments. Le Codex alimentarius, en 1982, précise que trois catégories de substances peuvent être aromatisantes : -substances naturelles, extraites par procédés physiques d'une matière première végétale ou animale, ...
Elisabeth Vierling, 2008
4
Microbiochimie et alimentation
Progressivement, on s'est aperçu que les cinétiques fermentaires et les efforts de sélection de souches ont apporté des caractéristiques sensorielles nouvelles, au niveau de la texture et de l'aromatisation des produits fabriqués. TAB.
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
5
Electrosynthèse organique: fonctionnalisation allylique et ...
Le présent mémoire est consacré à l’électrosynthèse catalysée par les radicaux aminoxyles, appliquée à la fonctionnalisation et à l’aromatisation d’oléfines activées.
Tony Breton, 2004
6
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
Mais ce n'est qu'assez récemment que la production agro-alimentaire industrielle s'est accrue et a nécéssité l'aromatisation des aliments, soit à cause du prix élevé de certaines matières premières, soit du fait de pertes en volatils lors de la ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
7
Reproduction
Une certaine compréhension de ce problème fut acquise de par la découverte fortuite chez le rat, que la testosté- rone n'exerce ses effets comportementaux au niveau du cerveau qu'après son aromatisation en œstradiol (voir chapitres 2 &3).
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
8
PRODUCTION ET AROMATISATION IN VITRO DES ANDROGENES ET DES ...
IN VIVO, LE CORPS JAUNE EQUIN NE PRODUIT NI ANDROGENES NI STROGENES, CEPANDANT, IN VITRO, L'INCUBATION DES MICROSOMES DE CORPS JAUNES DE JUMENT AVEC LA PROGESTERONE ET DU NADPH, ABOUTIT A LA 17-ALPHA-HYDROXYGROGESTERONE ET A L'STRONE AINSI ...
IHSAN.. AL TIMIMI, 1989
9
AROMATISATION D'ALCANES LEGERS SUR CATALYSEURS ZEOLITHIQUES
LES BTX (BENZENE, TOLUENE ET XYLENES) SONT ACTUELLEMENT PRODUITS PAR REFORMAGE CATALYTIQUE D'ESSENCE LOURDE DE DISTILLATION.
DRISS.. AITTALEB, 1992
10
AROMATISATION D'HEXANES SUR DES CATALYSEURS DU TYPE GALLIUM ...
L'AROMATISATION DU N-HEXANE A ETE REALISEE SUR LES CATALYSEURS H.ZSL.5 ET GA/H.ZSM.5 POUR VERIFIER LE MECANISME DE FORMATION DES AROMATIQUES ET LE ROLE DU GALLIUM.
ZAINAL ABIDIN.. KASIM, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AROMATISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aromatisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juillet 2015 : les vins romains du Mas des Tourelles (Gard)
Se basant sur les textes des auteurs latins, ils ont aussi cherché les recettes antiques de l'aromatisation des vins. Les Romains avaient en effet ... «Claire en France, giu 15»
2
Introductions : Compagnie Coloniale arrive sur le Marché Libre
Plus ancienne marque de thé française, Compagnie Coloniale est fondée à Paris en 1848, et est spécialisée dans l'importation, l'aromatisation ... «Boursier.com, giu 15»
3
Le Guérandais pimente son sel
Pour l'été, le Guérandais propose des packagings new look, avec une couleur différente pour chaque aromatisation et une jolie illustration des ... «Lineaires.com, giu 15»
4
La crémerie s'ouvre de nouvelles perspectives
L'aromatisation des corps gras prend de plus en plus d'ampleur. « Il y a eu de nombreux lancements depuis 2014 : Lactalis a proposé ... «LSA, giu 15»
5
Les anciens de Fralib lancent leur coopérative et leurs nouveaux thés
Les deux marques reviennent à une « aromatisation 100 % naturelle ». ScopTI ne proposera que du bio, produit en France – sauf le thé, bien ... «Observatoire des multinationales, giu 15»
6
Fralib lance le thé bio et fair trade
Les deux marques reviennent à une aromatisation 100 % naturelle. ScopTI ne proposera que du bio, produit en France (à l'exception du thé). «Bio-Marche.info, giu 15»
7
L'audace a un goût sucré
L'aromatisation est plus ou moins prononcée d'une déclinaison à une autre, selon le contenant dans lequel le précieux liquide a séjourné ... «Sud Ouest, giu 15»
8
Tyrrells lance une chips saveur barbecue
... et extra craquante, Tyrrells lance une recette « beach barbecue », rejoignant ainsi les ténors du rayon sur l'aromatisation phare du marché. «Lineaires.com, giu 15»
9
Cyril Codina, entre vinaigrerie et musée
Dans ces cas-là, je repasse à l'aromatisation, ou alors je jette. Je ne cherche pas à produire beaucoup, mais plutôt à faire ce qui me plaît. «ladepeche.fr, mag 15»
10
Avec 1336, les ex-Fralib transforment la mémoire de leur lutte en …
Nous nous engageons à travailler sur une aromatisation 100% naturelle et à favoriser les producteurs en direct. Les relations commerciales ... «L'Usine Nouvelle, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aromatisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/aromatisation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z