Scarica l'app
educalingo
audition

Significato di "audition" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AUDITION IN FRANCESE

audition


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUDITION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Audition è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUDITION IN FRANCESE

udito

L'udito è l'atto di sentire i suoni. La psicoacustica si occupa del modo in cui la coscienza è consapevole dei suoni. L'udito può essere studiato dal punto di vista della fisiologia e l'attenzione sarà data al funzionamento dell'orecchio, esterno e interno, che è l'organo più implicato nell'udito. Dal punto di vista medico, siamo interessati a sentire difetti che i pazienti possono lamentarsi. Per individuare questi problemi attraverso esami precoci, viene definita l'udito normale. Le differenze vanno dal presbycusis, una diminuzione dell'intensità uditiva normale durante l'invecchiamento, alla sordità. Esaminiamo le cause, infettive, traumatiche o ambientali, di queste carenze.

definizione di audition nel dizionario francese

La definizione di ascolto nel dizionario è azione da ascoltare.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AUDITION

acquisition · addition · ambition · coalition · cognition · composition · condition · disposition · définition · exposition · ignition · imposition · inhibition · nutrition · opposition · partition · position · prohibition · proposition · édition

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AUDITION

aude · audibilité · audible · audience · audiencier · audiencière · audimètre · audio-visuel · audiomètre · audion · audiophone · audiphone · auditeur · auditif · auditionner · auditive · auditoire · auditorat · auditorium · auditrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AUDITION

abolition · admonition · apparition · attrition · démolition · exhibition · expédition · extradition · finition · fruition · inquisition · intuition · pole- position · pétition · recognition · superposition · superstition · supposition · tradition · transition

Sinonimi e antonimi di audition sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUDITION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «audition» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AUDITION»

audition · concert · écoute · émission · épreuve · essai · examen · oreille · ouïe · récital · sens · test · danse · appareil · auditif · police · adobe · définition · game · film · action · entendre · tout · acouphènes · prothèses · audition · infos · site · information · destination · grand · public · vous · trouverez · continu · toutes · réponses · questions · nbsp · journée · nationale · mars · nouveau · journal · savoir · vient · paraître · délivre · nombreuses · informations · avec · focus · allociné · jour · suivant · conseils · vieil · yasuhisa · yoshikawa · décide · remarier · organise · série · télévisée · fictive · afin · trouver · auditifs · doctissimo · traumatismes · touchent · millions · personnes · seniors · fait · ennemis · franceaudition · espace · professionnels · portail · troubles · audoprothésistes · auditionsanté · réseau · proximité · spécialiste · invite · gratuitement · tester · votre · essayer · nouvelles · aides · auditives · invisibles · performantes · mutualiste · accueillir · meilleurs · conditions · entourer · audioprothésistes · diplômés · formés · régulièrement · écouter · attentivement · évaluer · solidarité · avez · besoin · aide · matière · souhaitez · apporter · soutien · monde · agir ·

Traduzione di audition in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUDITION

Conosci la traduzione di audition in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di audition verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «audition» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

听力
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

audición
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hearing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

श्रवण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سمع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

слух
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

audição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শ্রবণ
260 milioni di parlanti
fr

francese

audition
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pendengaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hören
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ヒアリング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

듣기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hearing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thính giác
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கேட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुनावणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

işitme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

udito
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

słuch
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

слух
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

auz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακοή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hörsel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hørsel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di audition

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUDITION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di audition
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «audition».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su audition

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AUDITION»

Scopri l'uso di audition nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con audition e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Audition
Trois acteurs sont convoqués pour une audition.
Jean-Claude Carrière, 2012
2
L'anatomie en orthophonie: Parole, déglutition et audition
L'objectif de ce livre est d'offrir l'essentiel des bases anatomiques de la production de la parole, de la déglutition et de l'audition dans leur fonctionnement normal et de donner ainsi des bases fondamentales pour le diagnostic et le ...
David H. McFarland, 2009
3
Peinture et musique: penser la vision, penser l'audition
C'est que peinture et musique ne sont pas réductibles à des produits de la pensée ; elles sont des lieux où non seulement la pensée se révèle, mais aussi où elle se construit, parce qu'elles fonctionnent comme les opérations d'une ...
Catherine Kintzler, 2002
4
Atlas des organes de l'audition et de l'équilibration: Guide ...
Cet ouvrage est un guide précieux pour les otorhinolaryngologiste et les autres spécialistes crâniens; il est un matériel d'enseignement précieux pour une région d'exploration difficile, par exemple, pour une exploration des ...
Andre Leblanc, 1998
5
L'AUDITION DU CITOYEN ET MOTIVATION DES DÉCISIONS ...
Dans une Europe en construction le droit français et le droit allemand connaissent de profondes mutations.
Ewald Eisenberg, 2000
6
Audiologie pratique: manuel pratique des tests de l'audition
L'audiométrie, mesure de l'audition, prend une place de plus en plus importante, quel que soit l'âge auquel elle est effectuée.
François Legent, 2002
7
Le droit du divorce
Section 5. Les mesures d'investigation § 1. L'AUDITION DE L'ENFANT A. Principes 192. Aux termes de l'article 931 du Code judiciaire, le mineur capable de discernement peut être entendu par le juge ou la personne désignée par ce dernier ...
Alain Duelz, Jean-Christophe Brouwers, Quentin Fischer, 2009
8
O.r.l.:
Méthodes. d'exploration. de. l'audition. M. Les techniques d'investigation du système auditif permettent d'apprécier l'importance du handicap fonctionnel et de déterminer le type de surdité. On emploie les termes surdité ou hypoacousie pour ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
9
Traité des maladies de l'oreille et de l'audition
J.-M.-G. Itard Méquignon-Marvis ((Hijos de)). qui survient dans l'âge adulte. Mais autant il serait superflu de s'arrêter sur les différences de celle-ci, autant il est important de marquer les degrés de celle qui nous occupe ; et quoiqu'il y ait ici ...
J.-M.-G. Itard, Méquignon-Marvis ((Hijos de)), 1842
10
Psychologie de la surdité
L'étude métrologique de l'audition, l'audiométrie, permet de tracer un audiogramme graphique en coordonnées rectangulaires sur lequel sont portées en abscisse les fréquences (échelle logarithmique) et en ordonnée les pressions sonores ...
Benoît Virole, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUDITION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino audition nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nucléaire iranien : première audition la semaine prochaine au …
Les secrétaires américains du Trésor et de l'Energie ainsi que le chef de la diplomatie, John Kerry, participeront à une audition au Sénat jeudi ... «The Times of Israël, lug 15»
2
Ouverture de l'audition relative aux modifications du droit en matière …
La procédure d'audition se poursuivra jusqu'au 16 octobre 2015. (Admin.ch / 16.07.2015 10h12) Pour lire cette news dans son intégralité, veuillez cliquer ici. «Romandie.com, lug 15»
3
VIDÉO DU JOUR. La première audition des acteurs de "Game of …
Nous avons aussi l'audition de Gwendoline Christie (Brienne de Torth) ou encore celle de Carice Van Houten (Mélisandre) qui est, de loin, ... «L'Obs, lug 15»
4
Audition du mineur, à sa demande, devant le Juge aux affaires …
La demande d'audition est rejetée par la Cour d'appel aux motifs que l'enfant n'étant âgé que de 9 ans ne serait pas capable de discernement ... «JuriTravail.com, lug 15»
5
Ce qu'il faut retenir de l'audition à l'Assemblée nationale du PDG d …
Contexte résume les principales annonces faites par Jean-Bernard Lévy, lors de son audition par la commission des Affaires économiques de ... «Contexte, lug 15»
6
Fatou Bensouda de la CPI: "l'inculpation et l'audition de Dadis …
L'inculpation et l'audition sur le fond de Moussa Dadis Camara représentent un progrès considérable dans l'enquête nationale. Il représente ... «Africaguinee.com, lug 15»
7
Guédiawaye: audition des parents des 4 enfants enlevés - Pressafrik
Les parents des quatre (4) enfants font face au Chef de la Sûreté de la banlieue. L'audition des parents se passent à Touba Bagdad ... «Pressafrik, lug 15»
8
Audition d'un chœur grégorien et orgue Caen
Chant choral. Avec deux grands chefs de chœur, David Eben et Charles Barbier. À l'orgue : François Mazouer. Samedi 25 juillet, à 20h30, ... «Unidivers, lug 15»
9
Quand les acteurs de Game of Thrones passaient leur audition
LE SCAN TÉLÉ / VIDÉO - La chaîne HBO a profité du Comic-Con pour dévoiler les premiers castings de la série, et déjà, certains personnages ... «Le Figaro, lug 15»
10
Ensemble musical : audition de fin d'année
Le vendredi 3 juillet, l'Ensemble musical d'Orleix clôturait l'année «musicale» en organisant son audition de fin d'année, un moment attendu et ... «ladepeche.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Audition [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/audition>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT