Scarica l'app
educalingo
azimut

Significato di "azimut" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AZIMUT IN FRANCESE

azimut


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AZIMUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Azimut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AZIMUT IN FRANCESE

azimut

L'azimuth è l'angolo nel piano orizzontale tra la direzione di un oggetto e una direzione di riferimento. Il termine deriva dallo spagnolo acimut, derivato dallo arabo السمت, che significa direzione. Questo riferimento può essere geografico o magnetico a nord. L'azimut si misura da nord in gradi da 000 ° a 359 ° nella direzione all'indietro: lungo l'Oriente è a 90 ° Sud e 180 ° Ovest a 270 °. Nella navigazione l'azimuth di un oggetto viene misurato mediante una bussola di cuscinetto. Questa misura è l'azimuth della bussola; il vero azimut segue facendo qualsiasi correzione dovuta alla bussola utilizzati: Zv = Zc + W W è la variazione della bussola; se è un giroscopio, in generale W = 0; nel caso di una bussola magnetica W = D + δ: somma della declinazione magnetica e della deviazione corretta alla bussola. In astronomia, nel sistema di coordinate orizzontali, la direzione di un oggetto celeste può essere dato dal suo azimut, angolo orizzontale misurata dal vero nord in direzione oraria, e altezza.

definizione di azimut nel dizionario francese

La definizione di azimuth nel dizionario è un angolo formato dal piano meridiano di un luogo con un piano verticale situato in quel luogo.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AZIMUT

azalée · azamoglan · aze · azédarac · azédarach · azerole · azerolier · azérolier · azilien · azilienne · azimutal · azimuter · azimuthal · azobé · azoïque · azoospermie · azor · azotate · azote · azoté

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AZIMUT

about · ajout · bout · but · comput · début · défaut · haut · input · institut · out · output · partout · peanut · peut · statut · stout · surtout · tout · ut

Sinonimi e antonimi di azimut sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AZIMUT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «azimut» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AZIMUT»

azimut · direction · bateau · vetement · soquij · calcul · nature · définition · loisirs · production · l’azimut · angle · dans · plan · horizontal · entre · objet · référence · terme · issu · espagnol · acimut · même · arabe · السمت · signifie · cette · peut · azimut · productions · boutique · ligne · vente · maquette · militaire · avec · paiement · securise · carte · bancaire · terres · neiges · émotion · agence · voyage · spécialisées · voyages · montagne · alpinisme · yachts · official · luxury · yacht · sales · discover · exclusive · world · with · matchless · design · comfort · style · communication · spécialiste · borne · interactive · solutions · pour · internet · affichage · dynamique · média · logiciel · collaboratif · player · salon · brest ·

Traduzione di azimut in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AZIMUT

Conosci la traduzione di azimut in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di azimut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «azimut» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

方位
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

azimut
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

azimuth
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दिगंश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السمت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

азимут
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

azimute
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দিগ্বলয়
260 milioni di parlanti
fr

francese

azimut
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

azimuth
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Azimut
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

方位
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

방위각
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

azimuth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

độ phương vị
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திசைக்கோணக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

azimuth
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

azimut
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

azimut
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

azymut
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

азимут
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

azimut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αζιμούθιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

azimut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

azimut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

azimuth
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di azimut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AZIMUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di azimut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «azimut».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su azimut

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AZIMUT»

Scopri l'uso di azimut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con azimut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L' Azimut Haiti, 1804-2004: Entre Hier et Demain Quoi Faire?
Entre Hier et Demain Quoi Faire? Arsene Laurent B. L'AZIMUT HAÏTI 1804-2004 Entre Hier et Demain Quoi faire? ARSENE LAURENT B. \ © 2003 par Arsene Laurent B. Tous droits réservés. Aucune.
Arsene Laurent B., 2003
2
Azimut
Wilfrid Lupano, Jean-Baptiste Andréae. M,5 عمال ETO "ETTENTIONE ElWWTw W 6 [. 8 [ 20 "EDNEATICT" خلال (NC إلىJTE (6/2/الديبلغ الآن T5ن 2. تعال إلى TIC لكن 3NT] [cOWN اقلات (TOE ETEL) البند (32 TGr BriglyNtiCTIONIT-3 قعر المحيIO ...
Wilfrid Lupano, Jean-Baptiste Andréae, 2014
3
Voyage autour du monde... exécuté sur les corvettes de J. M. ...
Louis de Saulces de Freycinet, Arago, Société de Géographie de Lyon. 18 59 9 38 26 201 37 S. 45. 0. 5 30 s. Idem. 10 Azimut. 272 VOYAGE AUTOUR DU MONDE. PARAGE POSITION ÉPOQUE. INDICATIONS. CAP DÉCLINAI s RÉSULTATS ...
Louis de Saulces de Freycinet, Arago, Société de Géographie de Lyon, 1842
4
Voyage autour du monde: entrepris par ordre du roi ... ...
Longitude Traversée Nord. 37°55' 37 55 37 55 E.P. 1819. N. E. N. 37" 55' E. P. de l'île Guam 198° 19' 198 19 198 19 Juillet. 6h m. 6 m. 6 m. 14°29' 0" 14 2146 14 5 50 aux îles Sandwich. 24. Db. i Amplit. Azimut. Azimut. Gaillard d'arrière.
Louis Claude Desaulses de Freycinet, Jean René Constant Quoy, Paul Gaimard, 1842
5
Annales maritimes et coloniales
... celle qu'a déterminée Tofino. ( Voye^ Espinosa , tomel.", page 31.) La latitude de Sant-Antonio do Alto fut observée par le docteur Ciera de la même manière, et la longitude fut déduite de l'azimut de Foya, par rapport à cette petite -chapelle  ...
6
Élémens de navigation. Par N.C. Duval-Le-Roy ..
Voyons a&uellement la maniere de déterminer la déclinaifon magnétique par l' azimut. Cette méthode exige le concours de deux obfervateurs. L'un releve le bord inférieur du Soleil avec le compas de va— riation , & examine à quel ait de vent ...
Nicolas-Claude Duval Le Roy, Le Dault, 1802
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
L'angle d'azimut, ou l'angle de distance ett l'angle Z S A, formé au centre du soleil ou de l'étoile , par le vertical de l'étoile & par la ligne SA , qui va du centre de l' étoile au centre de la lune. Cet angle d'azimut ASC ne peut se former que par la  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
8
Texte
Le soleil n'est pas le seul astre dont l'azimut puisse servir à la déclinaison de l' aiguille aimantée ; les planètes et les étoiles de la première , dont les hauteurs sont observées pendant le crépuscule du matin ou du soir , jouissent de la même  ...
Charles Guépratte, 1839
9
Méthodes modernes de géologie de terrain: 2b. Manuel ...
La position de la droite se trouve ainsi déterminée et il est facile de lire son azimut sur le canevas. Dans le cas considéré cet azimut est N 164 (l ). A B Fig. 16 Les deux phases de la construction d'une droite plongeant de 45°S portée par un  ...
‎1976
10
Correspondance astronomique, géographique, hydrographique et ...
Comme je devais lier le lieu de mes observations dans le jardin Boutoujr , avec le clocher de l'église principale de la ville, et qu'il nie fallait pour cela une petite opération trigonomélrique, et l'observation d'un azimut, M. Kirw an, ingénieur en  ...
Franz Xaver Zach (freiherr von.), 1819

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AZIMUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino azimut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Touche pas à mon Solar Impulse ! - Mediapart
... modestie, comme « explorateur et pionnier plus qu'humaniste et aventurier…il n'accepte aucun dogme autre que la curiosité tout azimut ». «Mediapart, lug 15»
2
SCOOP - premiers visuels du plus gros yacht jamais construit par …
... a marqué l'entrée réussie du groupe français Bénéteau dans le monde du yachting, en ciblant un concurrent de poids : l'italien Azimut. «ActuNautique, lug 15»
3
Ortenberg: le bonheur chez Edy | Restaurants - Les Pieds dans le Plat
... mais surtout le maniement éclairé des épices tout azimut: coriandre, curcurma, curry se vendent ici en bocaux soignés et escortent les mets ... «Les pieds dans le plat, lug 15»
4
Oxfam-Québec : Adjointe ou adjoint au programme Québec sans …
Participer à la réalisation du projet de stage Azimut (projet d'Oxfam-Québec et des jeunes persévérants scolaires de la Maison de Jonathan). «Arrondissements.com, lug 15»
5
Gabon : "Le peuple peut venir à bout de la famille Bongo … - Afrik.com
... politiques et des crimes rituels ; par l'accaparement tous azimut des richesses nationales par une seule famille et son clan des courtisans ». «Afrik.com, lug 15»
6
Football Paris - Cette cible « grotesque » que le PSG ferait mieux d …
Il fait couler le club avec ses recrutements touts azimut, c'est n'importe quoi. Léonardo est allé "flatter" les joueurs comme Ibra pour jouer en ... «Foot01.com, lug 15»
7
Championnats du Monde - Cécilia Berder motive les troupes
Surprise pour la sabreuse Cécilia Berder à son retour, mardi soir à l'hôtel Azimut où logent les Français engagés dans les Championnats du ... «L'Équipe.fr, lug 15»
8
Norwich City FC : de Lotus à Mitsubishi
En 2011, chez Lotus, Dany Bahar était adepte de la com' tout azimut. Il s'offrait ainsi le sponsoring du club local de football, Norwich City FC. «Le Blog Auto, lug 15»
9
Les Etats-Unis explorent la possibilité d'installer une base de drones...
Qui a poussé à tout azimut l'islamisme le plus bestial, des talibans à cette race hybride née du Qatar qui s'appelle DAECH, dans le monde ... «Business News, lug 15»
10
Astronomie. Première soirée vendredi
Il s'agit d'un cadran solaire de type azimutal, où l'heure est donnée par la direction de l'ombre du style qui indique l'azimut du soleil. Ensuite ... «Le Télégramme, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Azimut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/azimut>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT