Scarica l'app
educalingo
bagnole

Significato di "bagnole" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BAGNOLE IN FRANCESE

bagnole


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAGNOLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bagnole è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAGNOLE IN FRANCESE

definizione di bagnole nel dizionario francese

La definizione di macchina nel dizionario è capanna, maisonette.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BAGNOLE

alignole · attignole · brignole · carmagnole · cassenole · cavagnole · chantignole · chignole · cramignole · croquignole · espagnole · gnole · pignole · rossignole · torgnole · échantignole

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BAGNOLE

bagagiste · bagarre · bagarrer · bagarreur · bagasse · bagassière · bagatelle · bagnard · bagnarde · bagne · bagnolet · bagnolette · bagoter · bagotte · bagotter · bagou · bagout · baguage · bague · bagué

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BAGNOLE

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · créole · idole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · symbole · vole · école

Sinonimi e antonimi di bagnole sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAGNOLE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bagnole» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BAGNOLE»

bagnole · automobile · bousine · caisse · carriole · charrette · chignole · clou · ferraille · hotte · tacot · taxi · tire · véhicule · voiture · orne · thalasso · bains · hotel · main · jeux · ceze · festival · bagnole · définition · dans · wiktionnaire · barboter · voitures · nuit · perd · temps · quoique · vendre · bonne · neuve · occasion · rien · francis · carco · images · nbsp · étymol · hist · hilpert · conducteur · diligence · franç · peints · mêmes · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · avec · argot · autre · trésor · cheval · anciennement · spécialement · vieille · mauvaise · bras · place · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · éditions · jeune · maison · édition · albums · jeunesse · comprenant · collection · klaxon · présentation · livres · artistes · clefs · film · laurent · baffie · premiere · histoire · type · cherche · activité · fort · répandue · chez · automobilistes · puisqu · consacreraient · près · vingt · trois · jours · allociné · daniel · russo · pensait ·

Traduzione di bagnole in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAGNOLE

Conosci la traduzione di bagnole in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bagnole verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bagnole» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

车皮
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vagón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wagon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गाड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عربة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вагон
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vagão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কামরা
260 milioni di parlanti
fr

francese

bagnole
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

wagon
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wagen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ワゴン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

왜건
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

titian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

toa xe
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வேகன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गाडी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yük vagonu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

carro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wóz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вагон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vagon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vagn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vogn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bagnole

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAGNOLE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bagnole
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bagnole».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bagnole

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «BAGNOLE»

Citazioni e frasi famose con la parola bagnole.
1
Renaud
La bagnole, la télé, le tiercé C'est l'opium du peuple de France Lui supprimer, c'est le tuer C'est une drogue à accoutumance.
2
Marc Gendron
Lorsqu'une bagnole fait saliver et qu'une boniche suscite le besoin d'un soda ou d'un sofa ou d'une galette de soya, le pari est gagné.
3
Philippe Geluck
Je suis content de ma bagnole, peut-on appeler ça de l’auto-satisfaction ?

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BAGNOLE»

Scopri l'uso di bagnole nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bagnole e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La faim, la bagnole, le blé et nous: Une dénonciation des ...
Fabrice Nicolino a décidé d’écrire sur le sujet un pamphlet, d’envoyer un coup de poing à ceux qui prétendent que ce bouleversement est une bonne nouvelle, mais aussi aux naïfs qui croient le discours officiel sur ces nouveaux ...
Fabrice Nicolino, 2007
2
L'homme à la bagnole rouge
Pamela Sanfo, adolescente à Ouagadougou, remarque un jour qu'une voiture rouge la suit.
Suzy Nikiéma, 2001
3
LA CHASSE A LA BAGNOLE: Réflexions sur le rejet de ...
Pourtant on peut se demander si la politique de la " chasse à la bagnole " en milieu urbain, qui va en s'amplifiant depuis vingt ans, ne cache pas en réalité beaucoup de démagogie et d'hypocrisie chez les politiques et d'utopie et d ...
Henri Vagnon, 2000
4
En bagnole
Non vous n'êtes pas seuls. Oui il faut oser le dire, parfois on a tous un peu une vie de merde en bagnole.
Olivier Saive, Eldiablito,, Maxime Valette, 2012
5
Télé, bagnole et autres prothèses du sujet moderne: essai ...
Cet essai sur la jouissance technologique propose une analyse des effets psychiques, sociaux, humains et civilisationnels, de deux grandes machineries modernes qui viennent suppléer notre pouvoir être défaillant : les télévisions (la ...
Jean-Jacques Delfour, 2011
6
Petite bibliotheque des théatres: Le sabotier, ou, Les huit ...
bien ce que nous faisons pour faire resrer en place ceux qui onr les pieds poudreux ? Claude Bagnole t. Qu'esr-ce que vous faires, genri cader? Chur-d' Amouji. Nous leur logeons dans la rére une perire dose de plomb , er ils ne bougenr plus ...
Jean Baudrais, Nicolas-Thomas Le Prince, 1786
7
Recueil des pieces qui ont eu le plus de succès
bien ce que nous faisons pour faite restet en place ceux qui ont les pieds poudreux? C i. a v d f. Bagnole t. Qu'est-ce que vous faites, genti cadet ï Cœur-d' Amour. Nous leur logeons dans la tête une petite dose de plomb , et ils ne bougent ...
8
J'ai vendu ma bagnole à un Polonais
Ou un Polonais... C'est vrai qu'il a une dégaine bizarre, mais ce Polonais-là est providentiel ! Avec Pierre Gagnon, on finit toujours par choisir le meilleur côté de ce que la vie nous réserve.
Pierre Gagnon, 2012
9
Petite bibliothèque des théatres, contenant un recueil des ...
Qu'esr-ce que vous faires, genri cader î Cœur-d'Amour. "Nous leur logeons dans la rere une perire dose de plomb , er ils ne bougenr plus. Claude Bagnole t. Mais , Monsieu Psoldar, n'y auroir y pas une mag- nrere d'accommodemenr î J'r.
Jean Baudrais, Nicolas Thomas Le Prince, 1786
10
J'aime pas la polente
La femme au Raymond l'a vue dans la même bagnole que le patron des viandes. Une bagnole allemande avec des fauteuils en cuir et des vitres teintées pour pas qu'on le voie quand il nous voit. - Qu'est-ce tu me dis, Marcel? Pas la fille, pas ...
Patrick Dalmaz, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAGNOLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bagnole nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un thriller sur fond d'Espagne post-franquiste | L'Humanité
Avec leur jolie bagnole et leurs lunettes fumées, ces deux détectives madrilènes débarquent dans un petit village situé sur les rives du ... «L'Humanité, lug 15»
2
Dour J1: mise en jambes - Musique - FocusVif.be
A l'époque, on garait encore sa bagnole au milieu du camping. Une année, on m'a piqué ma tente et mes clés de bagnole. Alors, j'ai fauché ... «Le Vif, lug 15»
3
Fils "invisible" cherche désesPèrement - Mediapart
T'es rien du tout. J'ai fait celui qui en a rien à foutre. Le gardien va me le payer. Je vais lui crever les pneus de sa bagnole. J'ai honte pour toi. «Mediapart, lug 15»
4
Le théâtre et son doute - Mediapart
Ce beauf très con avec qui ils aiment bien dîner parfois. Irrécupérable. Je m'approche d'un autre travelo assis sur le capot d'une bagnole. «Mediapart, lug 15»
5
Detroit Electric SP : 01 : le nouveau roadster électrique - Guide Auto
... serez heureux d'apprendre qu'un autre constructeur s'est lancé dans la fabrication d'une petite bagnole sportive basée sur la Lotus Exige. «Le Guide de l'auto, lug 15»
6
Mad Max : un concours pour gagner la voiture du jeu - Gameblog
La sortie du jeu Mad Max approchant, son éditeur a eu l'idée de proposer un concours hors-normes. A gagner : une bagnole réelle ... «Gameblog.fr, lug 15»
7
Passeur de silence - Mediapart
Après un rapide tour de la maison, espèce de manoir avec des dépendances, une brève visite du parc, je regagnai ma bagnole. Bien décidé à ... «Mediapart, lug 15»
8
Le prochain DLC de Batman Arkham Knight s'exhibe - page 1 …
Qu'elle était belle cette bagnole… Je l'avais même en jouet avec le toit détachable. image. L'autre moitié est le "Bat-family Skins Pack" qui est ... «GamAlive.com, lug 15»
9
Le Reporter - Heureux d'avoir échoué à mon bac !
Et que mon père avec sa nouvelle bagnole préférait sortir avec ses conquêtes? Que par sa faute, plus de la moitié du salaire de ma mère est ... «Le Reporter, lug 15»
10
Pauvres de nous...
Je lui avais prêter ma bagnole pour qu'il amène le matin son épouse à Avignon. Ils ont pris du retour et son rentrés plein pot en grillant trois ... «Francetv info, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bagnole [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bagnole>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT