Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bette" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BETTE IN FRANCESE

bette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BETTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bette nel dizionario francese

La definizione di bette nel dizionario è una pianta da giardino a foglie larghe, a grana grossa, appartenente alla famiglia delle Chenopodeae.

La définition de bette dans le dictionnaire est plante potagère à feuilles larges et à grosses côtes, appartenant à la famille des chénopodées.


Clicca per vedere la definizione originale di «bette» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BETTE


assiette
assiette
baguette
baguette
brunette
brunette
cassette
cassette
cette
cette
cigarette
cigarette
corvette
corvette
dette
dette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
lette
lette
navette
navette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
silhouette
silhouette
tablette
tablette
tette
tette
toilette
toilette
étiquette
étiquette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BETTE

bétoure
betterave
betteravier
betteravière
bétulacées
bétulinées
bétyle
beuglant
beuglante
beuglement
beugler
beugleur
beuh
beurrage
beurre
beurré
beurrée
beurrer
beurrerie
beurrier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BETTE

banquette
casquette
chouette
coquette
couette
croisette
facette
fillette
galette
hachette
lisette
moquette
nette
pipette
plaquette
pochette
raclette
recette
roulette
vignette

Sinonimi e antonimi di bette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bette

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BETTE»

bette barque betterave carde chaland marie salope poirée baignoire receveur recette midler légume cousine définition bette startseite steht für hochwertige badewannen duschwannen waschtische edlem stahl email recettes meilleures avec photos pour trouver facile rapide délicieuse lasagnes cabillaud bettes cardes chèvre nbsp bonne diabète type passeport santé valeur nutritive profil idées choix conservation petite histoire jardinage biologique écologie environnement cuisson cuisine libre fois cuite consomme aussi bien chaude froide comme céleri asperge elle peut être servie nappée sauce wiktionnaire bɛt féminin botanique beta genre plantes famille amaranthacées terrains imprégnés disparaissaient sous

Traduzione di bette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BETTE

Conosci la traduzione di bette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bette» in francese.

Traduttore italiano - cinese

贝特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bette
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेट्टे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бетт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bette
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bette
260 milioni di parlanti

francese

bette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bette
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベティ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베티
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெட்டே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bette
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bette
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bette
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бетт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bette
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BETTE»

Il termine «bette» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.649 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BETTE»

Scopri l'uso di bette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les légumes du Canada
Exemples de recettes Soupe aux bettes à cardes à la chinoise (Morash 1982) Blanquette végétarienne (Lévy 1987) Bette à cardes rouge de grand-maman ( Buishland et coll. 1986) Flans individuels de bettes à cardes (Morash 1982) Mousse ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
2
Second Mémoire a consulter et consultation ... pour ...
Estime: io. qu'îl n'eft plus permis de douter dp i vérité des faits que le fieur de Bette d'Etienville dit voir publiés. 2°. ijo'il réfulte de ces faits fon impartialité la plus taâe, foit pour M. le Cardinal de Rohan, foit pour ladame la Comteffe de la Motte  ...
3
La Cousine Bette d'Honoré de Balzac (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Cécile Perrel, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
Mémoire pour Jean-Charles-Vincent de Bette-d-Etienville, ...
MÉMOIRE A CONSULTER PO U R Jean - Charles - Vincent de Bette d'Etien ville , Bourgeois de Saint-Omer. - en Artois , détenu ès prisons du Châtelet de Paris , . Accusé } CONTRE le Sieur Vaucher , Marchand Horloger , et le Sieur Loque, ...
5
Légumes
Usages Les feuilles de la bette-épinard sont consommées comme herbes potagères. Les jeunes feuilles de la betterave potagère sont quelquefois utilisées ainsi. Les nervures médianes de la bette à carde se consomment bouillies tandis que ...
G.J.H. Grubben, 2004
6
Questions de littérature: études valéryennes et autres
Mais Birotteau avait mûri dans son esprit pendant plusieurs années, tandis que Pons et Bette ont tout l'air de créations spontanées. Elles ont pris, d'ailleurs, au cours de leur fiévreuse formation, une ampleur que leur auteur ne prévoyait pas.
Jean Hytier, 1967
7
Figures du parasite
C'est bien ce qui fait la complexité idéologique de La Cousine Bette : dans la dédicace au prince de Teano, Balzac se réclame du Diderot de Ceci est un conte et pose le dialogisme, la possibilité d'affirmer une chose et son contraire, comme  ...
Myriam Roman, Anne Tomiche, Guy Ducrey, 2001
8
Genèses du roman: Balzac et Sand : pour Nicole Mozet
Lucienne. Frappier-Mazur. Héritage. et. généalogie. dans. La. Cousine. Bette. Que La Comédie humaine décline sous toutes ses formes l'érosion de la fonction paternelle et du pouvoir du père, c'est devenu, grâce en particulier à Nicole ...
Lucienne Frappier-Mazur, 2004
9
Nobiliaire des Pays-Bas et du Comté de Bourgogne
Marguerite Bette, mariée kJean van den Zype , Chevalier. 3°. Antoinette Bette , femme de Jean de Liede- kercke, Chevalier, Seigneur d'Herleghem, fils de Richard , & de Marguerite van der Donck , Dame d'Herleghem. 4°. Ifabeau Bette, alliée ...
... de Vegiano, 1779
10
La pensée du paradoxe: approches du romantisme : hommage à ...
Balzac. et. le. réalisme. grotesque. Lecture. de. La. Cousine. Bette. « Nous ne pouvons aujourd'hui que nous moquer. La raillerie est toute la littérature des sociétés expirantes » écrit Honoré de Balzac, dès 1831, dans la préface de la ...
Didier Philippot, Fabienne Bercegol, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Emilie Jolie : qu'est devenue la jeune interprète de l'album original …
Son rôle le plus marquant sur les planches demeure celui de Bette Davis dans Qu'est-il arrivé à Bette Davis et Joan Crawford ? qu'elle tiendra ... «Télé Star, lug 15»
2
SpineGuard : et son partenaire américain Zavation valident le …
... dans le cadre du pré-lancement commercial », déclare Stéphane Bette, Directeur Général Délégué, CTO et co-fondateur de SpineGuard. «Zonebourse.com, lug 15»
3
REPLAY – Arrow & Flash : redécouvrez les épisodes du 15 juillet …
L'une d'entre elle, Bette Sans Souci, serait déjà opérationnelle et a été aperçue sur les lieux de l'explosion. Barry la retrouve. Problème : Bette ... «TF1, lug 15»
4
Cueillez vos légumes devant l'hôtel de ville de Terrebonne …
... en effet semé plusieurs légumes, dont du céleri, des aubergines, des carottes, du brocoli, du concombre, de la bette à carde, des betteraves, ... «Journal La Revue, lug 15»
5
William Friedkin : "J'ai subi une punition divine" - leJDD.fr
... un biopic de la chanteuse Mae West, une femme libérée qui a eu des problèmes avec la censure dans les années 1920, avec Bette Midler. «leJDD.fr, lug 15»
6
The Flash - La bombe humaine - Mercredi 15 juillet à 23:25 sur TF1 …
Cisco confirme que l'un des soldats d'Eiling, Bette Sans Souci, se trouvait sur le lieu de l'explosion. Flash la retrouve et découvre qu'elle ne ... «Toutelatele.com, lug 15»
7
Le destin tragique de Brian Wilson et Amy Winehouse inspire le …
... Miss Simone ?, tandis que The Rose (1979) de Mark Rydell avec Bette Midler, inspiré de la vie de Janis Joplin, ressort en salles le 29 juillet. «Le Berry Républicain, lug 15»
8
Agent Carter, héroïne en lutte au sein de la...
J'ai fouillé la vie des grandes actrices comme Katharine Hepburn, Bette Davis et toutes les égéries de l'âge d'or d'Hollywood que j'adorais. «lalibre.be, lug 15»
9
"Agent Carter" : le girl power arrive ce soir sur Canal + Family
Hayley Atwell s'est beaucoup inspirée des actrices comme Bette Davis ou Katharine Hepburn pour son rôle : "Elles pétillaient, avaient de ... «metronews, lug 15»
10
SpineGuard : Chiffre d'affaires du S1 2015 : +41% à 3 M€
Fondée en 2009 par Pierre Jérôme et Stéphane Bette, basée à Paris et à San Francisco, SpineGuard est une entreprise innovante qui conçoit, ... «Zonebourse.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z