Scarica l'app
educalingo
boréal

Significato di "boréal" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BORÉAL IN FRANCESE

boréal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORÉAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boréal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BORÉAL IN FRANCESE

definizione di boréal nel dizionario francese

La prima definizione di boreale nel dizionario si trova a nord dell'equatore. Un'altra definizione di boreale è quella dei due poli che gira sempre verso nord. Si trova anche Boreal, che si trova nella parte del cielo visibile sopra il Polo Nord.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BORÉAL

floréal · franc-réal · hyperboréal · pré-boréal · réal · subboréal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BORÉAL

bordelière · border · bordereau · borderie · bordier · bordière · bordigue · bordj · bordure · bore · borée · borélien · borghot · borgnat · borgne · borgnesse · borgniat · borgnio · borgnion · borgniot

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BORÉAL

abdomino-périnéal · fovéal · féal · idéal · iléal · intra-trachéal · intratrachéal · laryngo-trachéal · linéal · nivéal · palléal · pelvi-périnéal · pinéal · prépéritonéal · périnéal · péritonéal · rétro-péritonéal · trachéal · unguéal · uvéal

Sinonimi e antonimi di boréal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BORÉAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «boréal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «BORÉAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «boréal» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BORÉAL»

boréal · arctique · nord · nordique · septentrional · sibérien · austral · soccer · définition · pluriel · éditions · bateau · construction · aurore · kayak · montréal · québec · principal · éditeur · littérature · générale · elles · comptent · jour · plus · titres · catalogue · congrès · accueil · merci · pour · votre · participation · dernière · semaine · voter · sujets · panels · lancement · prix · aurora · boréal · wiktionnaire · ajoutons · présence · crépis · paludosa · donne · notre · association · sous · vosgienne · certain · caractère · gustave · malcuit · contributions · nbsp · collège · communautaire · francophone · ontario · fondé · seul · langue · française · dans · compagnie · ponant · croisière · vous · propose · vacances ·

Traduzione di boréal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BORÉAL

Conosci la traduzione di boréal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di boréal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boréal» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

北方
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

boreal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Boreal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उदीच्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شمالي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

северный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Boreal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অবাচী
260 milioni di parlanti
fr

francese

boréal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Boreal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Boreal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

北方
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

북녘의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Boréal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về phương bắc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வடபுல
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Boreal
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kuzey
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

boreale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Boreal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

північний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

boreal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρκτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Boreal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Boreal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Boreal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boréal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORÉAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boréal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «boréal».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su boréal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BORÉAL»

Scopri l'uso di boréal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boréal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le pacte boréal
Et si par malheur elle n’y parvenait pas, il ne fait aucun doute que les prochains sacrifices seront bien pires encore... Infirmière à l’origine, Anna Jansson est devenu l’un des auteurs les plus lus en Suède.
Anna Jansson, 2010
2
Boréal et banquise
C'est journaux de route rédigés lors de ses deux premières expéditions sont autant d'observations et notes précises. PAul-Emile Victor nous montre, photos et croquis à l'appui, que ce peuple est parmi les plus "adaptés" du monde.
Paul-Emile Victor, 1997
3
Histoire de l'Académie royale des sciences avec les mémoires ...
L'arc Boréal pa- roiflbit toujours , & l'on ne remarqua aucune différence entre la pofition qu'il avoit alors , & celle qu'il avoit eu du commencement que nous rapperçûmes ; car la fituation différente à (on égard des mêmes étoiles dont nous  ...
Académie royale des sciences (France), 1732
4
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs, ...
Le Boréal La partie inférieure du diagramme (échantillons 590 et 570) est largement dominée par les noisetiers (Corylus) ; pourtant les arbres constituant la chênaie mixte comme le chêne (Quercus), l'orme (Ulmus), le frêne (Fraxinus),  ...
‎1989
5
Boréal-Express
Un train étrange s’arrête sous les fenêtres d’un petit garçon.
Chris Van Allsburg, 2011
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
BORÉAL. On donne cette épithète à tout ce qui a rapport au nord ou leptentrio.i d' où vient le vent borée. On appelle pôle boréal celui qui est au nord; signes boréaux ou septentrionaux ceux qui sont dans l'hémisphère septentrional ...
Gaspard Monge, Cassini, Pertholon, 1793
7
Les forêts du Parc national de la Mauricie, au Québec
... amphi-atlantique 3 0,7 0,0 0,0 Boréal 49,2 74,3 62,5 Circumboréal 70 17,7 26, 6 29,7 Boréal nord-américain et asiatique 17 4,3 4,6 1,3 Boréal nord-américain et est-asiatique 1 0,3 Boréal nord-américain 77 19,5 24,6 27,4 Boréal béringien 0 ...
Richard Lalumière, Michel Thibault, 1988
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
... portion de rhémifphère , où font l'Europe , l'Afie*: l'Afrique. Depuis long-temps , les géographes don- noient le nom de monde à un feul hémifphère. Avant la découverte de Criftophe Colomb , les trois parties connues de l'hémifphère boréal ...
9
Vous êtes ici
Du même auteur chez d'autres éditeurs Jeunesse Corneilles, Boréal, 1989. Zamboni, Boréal, 1989. • Prix M. Christie Deux heures et demie avant Jasmine, Boréal, 1991. • Prix du Gouverneur générai. série david David et le Fantôme, ...
François Gravel, 2007
10
Mélamine Blues
Du même auteur chez d'autres éditeurs Adultes La Note de passage, Boréal, 1985. B.Q., 1993. Benito, Boréal, 1987. Boréal compact, 1995. L'Effet Summerhill, Boréal, 1988. Bonheur fou, Boréal, 1990. Jeunesse Corneilles, Boréal, 1989.
François Gravel, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORÉAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boréal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inspirant Saint-Laurent!
De son côté, la Boutique Boréal Design assure mes déplacements avec un confortable Labrador, un kayak que je connais bien et qui devrait ... «LaPresse.ca, lug 15»
2
Que la fête commence - Le Journal de Saône et Loire
Mercredi au foyer Boréal route de Ferreuil, marché local avec des artisans locaux et des stands de productions des personnes en situation de ... «Le JSL, lug 15»
3
Sports en bref - Sports - Journal le Lac St-Jean
L'équipe de soccer Boréal U14 M d'Alma a remporté la médaille d'argent lors du tournoi invitation des Rebelles de l'Est qui s'est déroulé en fin ... «Journal Le Lac St-Jean, lug 15»
4
Récoltes : trois semaines de retard à Longue-Pointe-de-Mingan
Les récoltes de la coopérative maraîchère Le Grenier boréal de Longue-Pointe-de-Mingan accusent trois semaines de retard comparativement ... «Radio-Canada, lug 15»
5
Overline IV, l'exposition en trois dimensions
... Cognée, au prieuré en passant par l'abbaye Sainte-Croix, avec Damien Deroubaix, et la galerie Phare boréal, avec Dominique Lacoudre. «Ouest-France, lug 15»
6
Littérature – Ce qu'il reste à dire
Dans son plus récent roman, publié chez Boréal en avril dernier, l'écrivaine montréalaise Monique Proulx tente de nous montrer encore une ... «PIEUVRE.CA, lug 15»
7
Chez Boulay : l'incontournable des têtes d'affiche du FEQ?
Un peu plus tôt cette semaine, c'est l'Australien Vance Joy qui s'est assis à la table du bistro boréal Chez Boulay, pour déguster un repas, ... «Le Journal de Québec, lug 15»
8
«One last night» à Saint-Boniface
Mais contrairement aux personnages du Charlotte Before Christ (Boréal)d'Alexandre Soublières, ceux d'Oystryk savent pertinemment les ... «Le Devoir, lug 15»
9
Ces sentiers français
Pour observer le va-et-vient du fulmar boréal, direction la valleuse d'Antifer ; guetter le chamois, le lac Lauvitel dans les Écrins ; ou simplement ... «Le Devoir, lug 15»
10
Aetios achète les droits du roman La promesse
Publié l'automne dernier chez Boréal, La promesse raconte l'histoire d'une journaliste qui, à la suite de séjours en Afghanistan, entreprend des ... «LaPresse.ca, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boréal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/boreal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT