Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bougonneur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOUGONNEUR IN FRANCESE

bougonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOUGONNEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bougonneur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOUGONNEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bougonneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bougonneur nel dizionario francese

La definizione di bougonneur nel dizionario è borbotta. Qual è il fatto di una persona che borbotta.

La définition de bougonneur dans le dictionnaire est celui qui bougonne. Qui est le fait d'une personne bougonne.


Clicca per vedere la definizione originale di «bougonneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOUGONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOUGONNEUR

bougier
bougna
bougnat
bougnou
bougnoul
bougnoule
bougnouliser
bougon
bougonnade
bougonnage
bougonnement
bougonner
bougonnerie
bougonneuse
bougran
bougraner
bougre
bougrement
bougrerie
bougresse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOUGONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Sinonimi e antonimi di bougonneur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOUGONNEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bougonneur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bougonneur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOUGONNEUR»

bougonneur bougon bougonneur alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition dans individu bougonne reverso conjugaison voir aussi bougonner bougonnerie expression exemple usage contraire nbsp bougonneuse mediadico familier personne retrouvez notre ligne conjugaion reattest exécute ouvrage manière malhabile cotgr attest isolée mémoires société wiktionnaire prononciation anagramme nœʁ masculin équivalent féminin celui crisco liste pour classement premiers valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes dico exionnaire rébus rimes natures adjectif déclinaison inversé interagir dict xmatiere verbe tout temps modes retour accueil également adjectifs cactus plus bougonneurs moins bougonneuses bougonneuseartfl vivant langue française euse subst

Traduzione di bougonneur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOUGONNEUR

Conosci la traduzione di bougonneur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bougonneur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bougonneur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

bougonneur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bougonneur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bougonneur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bougonneur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bougonneur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bougonneur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bougonneur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bougonneur
260 milioni di parlanti

francese

bougonneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bougonneur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bougonneur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bougonneur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bougonneur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bougonneur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bougonneur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bougonneur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bougonneur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bougonneur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bougonneur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bougonneur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bougonneur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bougonneur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bougonneur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bougonneur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bougonneur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bougonneur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bougonneur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUGONNEUR»

Il termine «bougonneur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.776 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bougonneur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bougonneur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bougonneur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOUGONNEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bougonneur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bougonneur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bougonneur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOUGONNEUR»

Scopri l'uso di bougonneur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bougonneur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Grondeur, rabâcheur, grogneur r marmotteur, bougonneur, murmu- ratcur : Certaines béates sont grondeuses par instinct, et marmottent quelquefois leurs prières. Parlez, -moi des vieilles filles pourètre grognar* des et bougonneuses. Vous ne ...
L. Remacle, 1839
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
... le prix commun des grains , 8c celui du pain dans chaque canton, a été fixée diversement par les réglemens, toujours joints ensemble. Ifédifice, qui contenoit le tout, en prenoit BOULANGER, 5 I.~ 685 BOUGONNEUR , Voyez Boujon, pdg.
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1784
3
Le grand vocabulaire françois
blent, fait partie de la dernière syllabe , 8c la rend longue. BOUGON 5 vieux mot qui signisioit autrefois verrou , verge de rer. BOUGONNEUR; vieux mot qui signifioit autrefois Maître 8C Garde, ou Juré de la Draperie. BOUGRAN 5 substantif ...
‎1768
4
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
BOUGONNEUR; vieux mot qui fignifioit autrefois Maître & Garde, ou Juré de la Draperie. BOUGRAN ; substantif masculin. Toile forte & gommée , que les Tailleurs emploient pour ddubler 3uelques endroits des habits , afin e les tenir plus ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Grondeur, rabâcheur, grogneur , mat □□moiteur , bougonneur, murmu- rateur : Certaines béates sont grondeuses par instinct , et marmottent quelquefois leurs prières. Parlez moi des vieilles filles pour être grognar- des et bougonneuses.
Laurent Remacle, 1852
6
Le temps d'une vie: Les ailes
Enfin, pour cette première, ce n'est pas un copain avec qui j'ai fait la fête et partagé des moments de complicité, ce n'est que mon vieux bougonneur d' instructeur qui, de plus, s'en tirera. C'est quand même une page de ma vie qui se tourne ...
Alain Schmitz, 2011
7
Glossaire Du Parler de Plechatel
3° Atone devant la tonique : àpràpri rendre propre àmôtlùné amonceler, âdôrmi endormir, brikolé bricoler, brikàlô bricoleur, bugànô bougonneur, dékrotwér décrottoir, détorsu détordu, égôryé écorner, égôrnur écornure, ékolté écolleter, ékbrfô ...
J. Langouët, 1970
8
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Bouchez : Soufflets de forge à bascule. Boucon : Verrou , verge de fer , boucle, trait d'arbalète. J^cy»-. Boujon. Bougonneur : Maître, garde ou juré de la draperie ; en bas. lat. bou- jonator. Bougre , Boulgre : Bulgare ; bul- garus. Voyez Bulgare.
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1808
9
Le clandestin de Port-Louis: Du Mali au Morbihan
Allons, PierreYves, tu en as vu d'autres, tu ne vas pas commencer à râler, vieux bougonneur. Maintenant, c'est trop tard ! Tu es embarqué, mon ami, tu n'as plus qu'à persévérer, comme tu dis si souvent à tes élèves : persévérer I Tandis que ...
Jacques Thomassaint, 2003
10
Eau de Café
En ce temps-là, Grand-Anse avait été doté d'un abbé bougonneur, d'origine flamande, qui était plus sceptique que notre philosophe Émilien Bérard. Quand on venait le trouver pour qu'il exorcise une case que des zombis visitaient ...
Raphaël Confiant, 1991

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bougonneur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bougonneur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z