Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raisonneur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAISONNEUR IN FRANCESE

raisonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAISONNEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raisonneur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RAISONNEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «raisonneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di raisonneur nel dizionario francese

La definizione di ragionatore nel dizionario è dove il ragionamento è il modo naturale o abituale di apprendere le cose; chi usa il ragionamento per convincere qualcuno a provare quello che dicono.

La définition de raisonneur dans le dictionnaire est chez qui le raisonnement est la manière naturelle ou habituelle d'appréhender les choses; qui use du raisonnement pour convaincre quelqu'un, pour prouver ce qu'elle dit.


Clicca per vedere la definizione originale di «raisonneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RAISONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RAISONNEUR

raineuse
rainoire
rainure
rainurer
raiponce
raire
raïs
raisin
raisiné
raison
raisonnabilité
raisonnable
raisonnablement
raisonnage
raisonnaillerie
raisonnant
raisonné
raisonnement
raisonner
raisonneuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RAISONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tamponneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Sinonimi e antonimi di raisonneur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAISONNEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «raisonneur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di raisonneur

ANTONIMI DI «RAISONNEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «raisonneur» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di raisonneur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RAISONNEUR»

raisonneur argumentateur chicaneur dialecticien discutailleur discuteur ergoteur logicien palabreur penseur raisonnant ratiocineur docile impulsif raisonneur définition dans personne discute définitions raisonneuse retrouvez ainsi citations nbsp wiktionnaire élégant écrivain profond eût sans doute éclairé univers providence abandonné gens sacrifièrent talents leurs subtil rigoureux début chambre posa question propriété comme habile plus mediadico raisonne propos reverso voir aussi raisonner raison rationner expression conjugaison exemple usage tout molière attitudes sont multiples variant selon situations conformisme social attitude ironique chrysalde école define character play novel like voices central theme philosophy point view work origin french literally tous utilisation

Traduzione di raisonneur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAISONNEUR

Conosci la traduzione di raisonneur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di raisonneur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raisonneur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

论证者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

argumentador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

arguer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arguer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المجادل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

резонер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

argumentador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arguer
260 milioni di parlanti

francese

raisonneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arguer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arguer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arguer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이것만큼이나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arguer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arguer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arguer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arguer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arguer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arguer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rezoner
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

резонер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

combatant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συζητητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arguer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arguer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arguer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raisonneur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAISONNEUR»

Il termine «raisonneur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.548 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raisonneur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raisonneur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raisonneur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAISONNEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «raisonneur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «raisonneur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su raisonneur

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «RAISONNEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola raisonneur.
1
Paul Valéry
Qui ne peut attaquer le raisonnement attaque le raisonneur.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RAISONNEUR»

Scopri l'uso di raisonneur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raisonneur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise
RAISONNEUR, EUSE. f. Celui, celle qui raisonne. C'est un bon, c'est un excellent raisonneur, un détestable raisonneur. ) II se prend plus ordinairement en mauvaise part; & quand il est employé sans épithète , il ne se dit que d'Une personne ...
‎1789
2
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
C'est un bon , c'est un excellent raisonneur , un détestable raisonneur. Il se prend plus ordinairement en mauvaise part; et quand il est employé sans épi- thète , il ne se dit que d'une personne qui fatigue , qui importune par de longs , par de ...
François Raymond, 1802
3
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 2
(C'est un raisonneur , un raisonneur ennuyeux , un grand raisonneur . un raisonneur perpé~ tuel. Ce valet est trop raisonneur. fait lc raisonneur. C'esl une grande raisonneuse. Elle sait bien la raisonneuse.) RAJUSTER. v. a. Ajusier de ...
‎1776
4
Œuvres complètes de J. J. Rousseau: avec des notes historiques
LE RAISONNEUR. Surnaturel ! Que signifie ce mot? Je ne l'entends pas. l'inspiré . Des changemens dans l'ordre de la nature, des prophéties, des miracles, des prodiges de toute espèce. LE RAISONNEUR. Des prodiges ! des miracles ! je ...
Jean-Jacques Rousseau, Victor-Donatien Musset-Pathay, 1835
5
Oeuvres complètes: avec des notes historiques
LE RAISONNEUR. Surnaturel ! Que signifie ce mot? Je ne l'entends pas. L' INSPIRÉ. Des changemens dans l'ordre de la nature , des prophéties , des miracles , des prodiges de toute espèce. LE RAISONNEUR. Des prodiges! des miracles! je ...
Jean-Jacques Rousseau, 1835
6
Émile: ou, De l'education
LE RAISONNEUR. Le témoignage des peuples est-il d'un ordre surnaturel? l' inspiré. Non ; mais quand il est unanime, il est incontestable. LE RAISONNEUR. Il n'y a rien de plus incontestable que les principes de la raison, et l'on ne peut ...
Jean-Jacques Rousseau, 1872
7
OEuvres complèted de J. J. Rousseau, avec des notes ...
LE RAISONNEUR. Surnaturel ! Que signifie ce mot? Je ne l'entends pas. l'inspiré . Des changemens dans l'ordre de la nature, des prophéties, des miracles, des prodiges de toute espèce. LE RAISONNEUR. rien vu de tout cela l'inspiré.
Jean-Jacques Rousseau, Louis Germain Petitain, Victor Donatien de Musset, 1836
8
Œuvres complètes de J.-J. Rousseau
Quelle différence I Mes preuves sont sans réplique; elles sont d'un ordre surnaturel. le raisonneur. — Surnaturel! Que signifie ce mot? Je ne l'entends pas. l'inspiré. — Des changemens dans l'ordre de la nature , des prophéties , des miracles ...
Jean-Jacques Rousseau, 1856
9
O︠e︡uvres complètes
LE RAISONNEUR. Surnaturel 1 Que signifie ce mot? Je ne l'entends pas. L' INSPIRÉ. Des changemens dans l'ordre de la nature , des prophéties, des miracles, des prodiges de toute espèce. LE RAISONNEUR. Des prodiges I des miracles 1 ...
Rousseau, 1835
10
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
RAISONNEUR, EUSE. s. Celui, celle qui raisonne. Cest un bon, c'est un excellent raisonneur. Un détestable raisonneur. Il se prend plus ordinairement en mauvaise part ; et quand il est employé sans cpiilic-te , il ne se dit qne d'Une personne ...
Académie française, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAISONNEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raisonneur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Portrait de Pessoa en auteur de romans policiers anglais
Histoires d'un raisonneur, de Fernando Pessoa, traduit de l'anglais par Christine Laferrière. Éditions Christian Bourgois, 220 pages, 15 euros. «L'Humanité, giu 15»
2
Hugues Aufray: « Je préfère la vie à l'argent »
Son côté raisonneur », dit sans méchanceté l'un de ses amis. Mais Hugues Aufray ne cultive pas la nostalgie. « À ceux qui me demandent si ... «Gala, giu 15»
3
Réponses à Adrien Abauzit sur la France chrétienne et la laïcité !
"Avant de faire le raisonneur, faites marcher vôtre bon sens, s' il vous en reste, ou allez discuter avec Mathius, lui c' est décollage immédiat.". «AgoravoxTv, mag 15»
4
Tragédie en Méditerranée, racisme en Afrique du sud
Puisque nous en sommes à proférer d'ingrates vérités, endossons définitivement l'habit étriqué du raisonnable raisonneur que peu de ... «Dreuz Info, apr 15»
5
Quand Alain Juppé brise l'interdit de l'union nationale
Mais un raisonneur de son espèce ne prend pas plaisir à l'isolement et à la tentative de meurtre (politique) qu'il subira à coup sûr. Juppé croit à ... «Challenges.fr, apr 15»
6
Laurent Ruquier regrette d'avoir donné la parole à Zemmour durant …
raisonneur15/03/2015 13:29. Répondre. pouvez vous SVP suggérer aux responsables des médias concernés de faire réaliser un sondage ... «Le Blog TV News, mar 15»
7
A la gare, il tente de voler l'arme d'un policier
Le prévenu est décrit par l'expertise médicale comme « bizarre, instable, raisonneur de tort, mais pas dangereux pour autrui ». Le jour des faits ... «Liberté Le Bonhomme Libre, mar 15»
8
Attali prépare un programme présidentiel pour 2017
Ce grand économiste, hâbleur, raisonneur, a toujours bien démontré qu'il était très fort en économie pour son compte en banque. «leJDD.fr, feb 15»
9
Trompe-l'oeil en série
Sans fla-fla, sans pouvoirs de superhéros ou de super-raisonneur « Asperger », Surprenant est un flic intelligent et profondément humain. «Le Devoir, feb 15»
10
Antonio Lobo Antunes, être et avoir été
Il est artiste et pas raisonneur. Son matériau n'est pas une idée de la vie, mais ses sensations, ses perceptions, ses effrois, ses appétits. «Le Figaro, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raisonneur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/raisonneur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z