Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "badigeonneur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BADIGEONNEUR IN FRANCESE

badigeonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BADIGEONNEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Badigeonneur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BADIGEONNEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «badigeonneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di badigeonneur nel dizionario francese

La definizione di pennello nel dizionario è un lavoratore incaricato di spazzolare o specializzato in questo lavoro.

La définition de badigeonneur dans le dictionnaire est ouvrier chargé de badigeonner ou spécialisé dans ce travail.


Clicca per vedere la definizione originale di «badigeonneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BADIGEONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BADIGEONNEUR

badiane
badigeon
badigeonnage
badigeonner
badigoinces
badin
badinage
badinant
badine
badinement
badiner
badinerie
badineur
badingouin
badingouine
badingredin
badingredine
badingueusard
badingueusarde
badingueuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BADIGEONNEUR

assaisonneur
bastonneur
bourdonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tamponneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Sinonimi e antonimi di badigeonneur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BADIGEONNEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «badigeonneur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di badigeonneur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BADIGEONNEUR»

badigeonneur barbouilleur peintre définitions badigeonneuse retrouvez définition section_expression nbsp badigeonneur dans personne dont métier entrepreneur devait réparer pavillon inhabitable avait fait faux bond cause grèves décidée installer dès premier jour été famille wiktionnaire ʒɔ nœʁ masculin française huitième édition mais article être modifié depuis notre mediadico badigeonne artfl vivant langue subst masc ouvrier chargé badigeonner spécialisé travail barb reverso conjugaison voir aussi badigeon badigeonnage expression exemple usage source académie emile littré critique tous présenté synonymo utilisation service

Traduzione di badigeonneur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BADIGEONNEUR

Conosci la traduzione di badigeonneur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di badigeonneur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «badigeonneur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

画家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pintor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Painter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चित्रकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маляр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pintor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিত্রশিল্পী
260 milioni di parlanti

francese

badigeonneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelukis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

画家
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

painter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

họa sĩ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெயிண்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चित्रकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ressam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pittore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

malarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маляр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pictor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωγράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skilder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

målare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

maler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di badigeonneur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BADIGEONNEUR»

Il termine «badigeonneur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.361 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «badigeonneur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di badigeonneur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «badigeonneur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BADIGEONNEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «badigeonneur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «badigeonneur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su badigeonneur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BADIGEONNEUR»

Scopri l'uso di badigeonneur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con badigeonneur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
S. A. Badigeon 1er: vaudeville-bouffe en deux actes
Air : D« (a ronde du Badigeonneur. Sans redouter l'envie, Joyeux badigeonneur, Gagne galment ta vie En brave travailleur. Pour prii de Ion courage, Viendra l' amour, Qui, chaque jour, Dans ton petit ménage. Souverain à son tour, Tiendra sa ...
Amable Villain De Saint-Hilaire, Oray, 1850
2
La vie a Paris: chroniques du Figaro: Precedées d'une étude ...
J'ai souvenance de la femme d'un médecin, qui travaillait à sa fenêtre pendant qu'un jeune badigeonneur promenait son large pinceau sur un immeuble du faubourg Poissonnière. — Le badigeonneur avait toute la poésie d'un héros de Paul ...
Auguste Villemot, P.-J. Stahl, 1858
3
Histoire de l'abbaye et du collège de Juilly depuis leurs ...
Les Farambolo ' de province Le croient un grand littérateur ; On le respecte comme un prince, Et ce n'est qu'un Badigeonneur. III Le matin, quand un son maussade Va réveiller chaque rideau Par ce seul mot : Je suis malade, Vous créez un ...
Charles Hamel, 1868
4
La vie à Paris: chroniques du Figaro
J'ai souvenance de la femme d'un médecin, qui travaillait à sa fenêtre pendant qu'un jeune badigeonneur promenait son large pinceau sur un immeuble du faubourg Poissonnière. — Le badigeonneur avait toute la poésie d'un héros de Paul ...
Auguste Villemot, 1858
5
La Russie en 1839
Le métier de badigeonneur devient important dans une ville où l'intérieur des maisons reste en proie à des fourmilières de vermine, tandis que l'extérieur est régulièrement dégradé par les hivers. En Russie, il faut recrépir chaque année tout ...
Astolphe marquis de Custine, 1843
6
Guide du voyageur à Saint-Pétersbourg ... accompagné de dix ...
et à son extrémité opposée, quelques planches mal clouées sur deu traverses figurent le chantier où doit travailler e badigeonneur. Lorsqu'il. s'agit (le faire changer de place à cet étrange appareil, l'hom— ' me qui est ,à son extrémité ...
7
Le propriétaire architecte: contenant des modèles de maisons ...
Le badigeonneur se sert pour cet usage d'une grosse brosse ou d'un fort pinceau . Lorsque les murs sont très-hauts, comme ceux des maisons , le badigeonneur, pour en atteindre toutes les parties ,_se place sur une sellette , qu'il fait couler ...
Urbain Vitry, Auguste Hibon, 1827
8
Le propriétaire architecte, contenant des modèles de maisons ...
Le badigeonneur se sert pour cet usage d'une grosse brosse ou d'un fort pinceau . Lorsque les murs sont très-hauts, comme ceux des maisons, le badigeonneur, pour en atteindre toutes les parties , se place sur une sellette , qu'il fait couler ...
Urbain Vitry, Auguste Hibon, 1827
9
Genres littéraires en Inde
De plus, le badigeonneur ne représente-t-il pas une figure emblématique de l' écrivain? Leurs activités ne sont-elles pas parallèles? En effet, Nârâyanan doit d' abord décaper le mur, puis le badigeonner, pour lui redonner un aspect neuf, ...
Nalini Balbir, Centre national de la recherche scientifique (France). URA 1058, 1994
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
On écrase la poix et on la fait fondre dans l'huile à une douce chaleur; on met la chaux effleurie dans un seau de badigeonneur, on verse dessus le tiers du lait et on mêle; on ajoute l'huile peur à peu , en remuant avec une spatule de bois ou ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1827

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BADIGEONNEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino badigeonneur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Après la suppression par Facebook des comptes désactivés …
C'est fou la bêtise ordinaire du badigeonneur de colle , j'en parlais hier encore avec un ami candidat de la vraie Gauche aux départementales. «Le Blog de Jean-Marc Morandini, mar 15»
2
Non M. Hollande, ce ne sont pas les immigrés qui sont une chance …
Un badigeonneur de Sacré Cœur qui vend ses croûtes place du Tertre n'est pas l'égal de Picasso. Et le djihadiste français parti égorger en ... «Atlantico.fr, dic 14»
3
Qui a badigeonné les trottoirs de peinture ?
Le badigeonneur ou la badigeonneuse a-t-il agi seul ou en groupe ? Il est trop tôt pour répondre à ces questions. La police municipale a ... «la Nouvelle République, gen 13»
4
Le comparatif Iron Man 2/Kick-Ass
... pas jusqu'à ce que des rumeurs disant qu'il est gay l'incitent à en faire son confident et accessoirement son badigeonneur d'autobronzant. «L'Express, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Badigeonneur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/badigeonneur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z