Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bourdonneur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOURDONNEUR IN FRANCESE

bourdonneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOURDONNEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bourdonneur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BOURDONNEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bourdonneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bourdonneur nel dizionario francese

La definizione di buzzer nel dizionario sta emettendo un ronzio. Fai un rumore basso e monotono sbattendo le ali. Fai un forte rumore dalle fusa al ruggito. Whisper parole indistinte. Dare l'aspetto di una grande attività un po 'febbrile. Essere occupati, fare rumore, senza essere molto efficienti. Indulgere indiscreto, sgattaiolare.

La définition de bourdonneur dans le dictionnaire est émettre un bourdonnement. Faire entendre un bruit sourd et monotone en battant des ailes. Émettre un bruit plus ou moins fort allant du ronronnement au vrombissement. Murmurer de façon continue des paroles indistinctes. Donner l'apparence d'une grande activité un peu fébrile. S'agiter, faire du bruit, sans être très efficace. S'affairer de manière indiscrète, moucharder.


Clicca per vedere la definizione originale di «bourdonneur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOURDONNEUR


approvisionneur
approvisionneur
avionneur
avionneur
camionneur
camionneur
carillonneur
carillonneur
collectionneur
collectionneur
conditionneur
conditionneur
donneur
donneur
dépanneur
dépanneur
déshonneur
déshonneur
honneur
honneur
moissonneur
moissonneur
poinçonneur
poinçonneur
positionneur
positionneur
randonneur
randonneur
scanneur
scanneur
sectionneur
sectionneur
sonneur
sonneur
sélectionneur
sélectionneur
talonneur
talonneur
tanneur
tanneur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOURDONNEUR

bourdaine
bourdalou
bourdaloue
bourde
bourder
bourdeur
bourdillon
bourdon
bourdonnant
bourdonnement
bourdonner
bourdonnet
bourdonneuse
bourg
bourg-épine
bourgade
bourgadier
bourgeois
bourgeoisant
bourgeoise

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOURDONNEUR

assaisonneur
badigeonneur
bastonneur
confectionneur
empoisonneur
griffonneur
harponneur
moyenneur
pardonneur
pilonneur
plafonneur
questionneur
raisonneur
ronchonneur
senneur
solutionneur
tamponneur
tâtonneur
vanneur
visionneur

Sinonimi e antonimi di bourdonneur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOURDONNEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bourdonneur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di bourdonneur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOURDONNEUR»

bourdonneur bourdonnant bourdonneur reverso définition citations pour bour neur terme histoire naturelle bourdonne colibris nbsp définitions bourdonneuse retrouvez section_expression mediadico dans conjugaison notre ligne conjugaion littré étymologie langue texte intégral sans publicité parlant poêle moteur émettre bruit plus moins fort allant ronronnement vrombissement bourdonnait milieu wiktionnaire tout partie article extrait française émile mais être modifié depuis crisco liste

Traduzione di bourdonneur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOURDONNEUR

Conosci la traduzione di bourdonneur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bourdonneur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bourdonneur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

bourdonneur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bourdonneur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bourdonneur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bourdonneur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bourdonneur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bourdonneur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bourdonneur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bourdonneur
260 milioni di parlanti

francese

bourdonneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bourdonneur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bourdonneur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bourdonneur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bourdonneur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bourdonneur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bourdonneur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bourdonneur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bourdonneur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bourdonneur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bourdonneur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bourdonneur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bourdonneur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bourdonneur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bourdonneur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bourdonneur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bourdonneur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bourdonneur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bourdonneur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOURDONNEUR»

Il termine «bourdonneur» si utilizza molto poco e occupa la posizione 63.943 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bourdonneur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bourdonneur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bourdonneur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOURDONNEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bourdonneur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bourdonneur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bourdonneur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOURDONNEUR»

Scopri l'uso di bourdonneur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bourdonneur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Complément du Dictionnaire de l'Académie
Bourdonné (technol.), se dit du papier ridé. BOURDONNEUR. adj. et s. m. (zool.) Qui bourdonne; surnom donné aux colibris et aux oiseaux - mouches. Oiseau '^ bourdonneur. Un bourdonneur. BOURDONNIER. s. m. (V. lang.) Pèlerin.
Louis Barré, 1842
2
Dictionnaire de l'académie Française
|J Bourdonné t (technol.), se dit du papier ridé. BOURDONNEUR. adj. et s. m. ( zool.) Qui bourdonne; surnom donné aux colibris et aux oiseaux- mouches. Oiseau ' bourdonneur. Un bourdonneur. , BOURDONNIER. s. m. (V. lang.) Pèlerin.
Académie française, 1842
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
(Ô.) BOURDONNEUR , ou OISEAU BOURDONNANT, Dénomination donnée aux oiseaux-mouches et aux colibris , à cause du bruit qu'ils font en volant , par le mouvement rapide de leurs ailes , bruit que Marcgrave a bien comparé à celui ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
(O.) BOURDONNEUR, ou OISEAU BOURDONNANT. Dénomination donnée aux oiseaux-mouches et aux colibris-, à cause du bruit qu'ils font en volant , par le mouvement rapide de leurs ailes , bruit que Marcgrave a bien comparé à celui ...
5
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
(O.) BOURDONNEUR , ou OISEAU BOURDONNANT. Dénomination donnée aux oiseaux-mouches et aux colibris , à cause du bruit qu'ils font en volant , par le mouvement rapide de leurs ailes , bruit que Marcgrave a bien comparé à celui ...
Deterville, 1803
6
Architecture des Oiseaux: Traduit de l'anglais
La description de Wilson sur le rouge-gorge bourdonneur ( trochilus colubris ) est la meilleure que nous ayons rencontrée. Vers le 20 avril , dit-il , le bourdonneur arrive en Pensilvanie , et vers le 10 mai il commence à bâtir un nid qu'il place ...
James Rennie, Gouraud, Perisse frères, 1836
7
Quelques éléments de l'oralité dans la palabre Kinzonzi, en ...
En route, il rencontra un insecte « bourdonneur ». Il le prit et le mit dans son sac. Comme le sac qu'il portait était lourd et qu'il passa devant une maison qui se situait au bord de la route, il frappa à la porte de cette maison. Toc, toc, toc. Toc, toc ...
Nathalis Lembe Masiala, 2011
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(O.) « _ _ BOURDONNEUR ,' ou OISEAU BOURDONNANT; Dénomination donnée aux oiseaux-mouches et aux colibris ; à cause du bruit' qu'ils font en volant, par le mouvement rapide de leurs ailes , bruit que Marcgrave a bien comparé à ...
‎1803
9
L'art des bruits
Les timbres des sons-bruits très nouveaux qu'on trouve dans les deux Rumorharmoniums sont les suivants : RUMORHARMONIUM I 1 Bourdonneur ( bourdonnement d'un taon) 1 Crépiteur 1 Grondeur RUMORHARMONIUM II 1 Froufrouteur 1 ...
Luigi Russolo, Giovanni Lista, 2001
10
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
Bourdonné (technol.), se dit Du papier ridé. BOURDONNEUR. adj. et s. m. (Mol.) Qui bourdonne; surnom donné aux colibris el aux oiseaux-mouches. Oiseau bourdonneur. Vn bourdonneur. BOURDONMER. s. m. (V. lang.) Pèlerin. |] Bourdon- ...
‎1843

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bourdonneur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bourdonneur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z