Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "boutonnier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOUTONNIER IN FRANCESE

boutonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOUTONNIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boutonnier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BOUTONNIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «boutonnier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Boutonnier

Boutonnier

L'asola è un artigiano che fa i bottoni. Quando queste sono in madreperla, prende anche il nome di un orecchino all'occhiello o di una crema se funziona altri oggetti. Le boutonnier est un artisan qui fabrique des boutons. Lorsque ceux-ci sont en nacre, il prend aussi le nom de boutonnier-nacrier ou de nacrier s'il travaille d'autres objets.

definizione di boutonnier nel dizionario francese

La definizione di asola nel dizionario è la persona che produce o vende bottoni di abbigliamento. Che porta o provoca brufoli sul corpo.

La définition de boutonnier dans le dictionnaire est personne qui fabrique ou qui vend des boutons d'habillement. Qui apporte ou qui provoque des boutons sur le corps.

Clicca per vedere la definizione originale di «boutonnier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOUTONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOUTONNIER

boutillier
boutique
boutiquer
boutiquier
boutiquière
boutis
boutisse
boutoir
bouton
bouton d´or
boutonnant
boutonné
boutonner
boutonnerie
boutonneux
boutonnière
boutre
bouturage
bouture
bouturer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOUTONNIER

amidonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
mentonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Sinonimi e antonimi di boutonnier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOUTONNIER»

boutonnier artisan fabrique boutons lorsque ceux sont nacre prend aussi nacrier travaille autres objets qualité chaque bouchée dernière infos boutonnier suite notre démarche modernisation nous avons plaisir vous annoncer obtenus nbsp définition citations exemples usage pour nié pluriel celui fait vend domestication thierry menu principal aller contenu secondaire actualites travaux écosystèmes cultures biodiversité institut national métiers découvrez métier site toutes informations michel thezan beziers adresse pages jaunes boucheries charcuteries photos retrouvez coordonnées maître ème siècle picardia bonsoir dans département eure ancêtres exercait après consistait soit

Traduzione di boutonnier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOUTONNIER

Conosci la traduzione di boutonnier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di boutonnier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boutonnier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

boutonnier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Boutonnier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

boutonnier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

boutonnier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

boutonnier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бутоньерка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

boutonnier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

boutonnier
260 milioni di parlanti

francese

boutonnier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

boutonnier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

boutonnier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

boutonnier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부 토니 에르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

boutonnier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

boutonnier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

boutonnier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

boutonnier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boutonnier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Boutonnier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Butonierka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бутоньєрка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

boutonnier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

boutonnier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boutonnier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boutonnier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boutonnier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boutonnier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUTONNIER»

Il termine «boutonnier» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.759 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «boutonnier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boutonnier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «boutonnier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOUTONNIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «boutonnier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «boutonnier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su boutonnier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOUTONNIER»

Scopri l'uso di boutonnier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boutonnier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Cordon , en terme de Boutonnier ; c'est une tresse ronde faite à la jatte. Le nombre des fuseaux est toujours pair , & ne passe jamais seize. On fait quatre tas fur les quatre faces de la jatte. ». Jatte. Les bouts des fuseaux noués & rassemblés ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
2
Morale
Au dire de Brissaud, « l'angoisse est un trouble physique, qui se traduit par une sensation de constriction, d'étouffement, l'anxiété est un trouble psychique qui se traduit par un sentiment d'insécurité indéfinissable » (29). J. Boutonnier rejette ...
René Simon, 1967
3
Livre sans titre contenant des renseignements concernant le ...
BOUTONNIER. Il y en a de trois fortes^, boutonnier faiseur demoules de bouton ; boUtonnìer faiseur de boutons en métal; 6f boutonnier -pajjemcnticr. 3^u,.,,irtifv» . .itfr^y^. —attj» iflh aec^m^^ tfûxm^jmmmmjaob «.tfrty»^ I il BOUTON NIER.
4
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
BOUTONNIER. EXPLICAITION. Il y 'en a tlc trois fortes-, boutonnier far:/'mr de moult: de bouton; "boutonnicr fai/'tur 'de bouton: en métal; E9' b0uto"nn1'er~ pa_H2mcnticr. I'4' BOUTONNIER. pieces font marquées comme vuides, enc,c,c,a Fi .
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1775
5
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
ROUET, (Boutonnier) machine à roue , montée à-peuprès comme les rouets à filer , à l'exception qu'elle est plus grosse. Sa description 8L son usage. Autre rouet de boutonnier, composé de trois roues montées ati-dessus les unes des autres.
Denis Diderot, Briasson, 1780
6
NFC (Near Field Communication): Principes et applications de ...
Principes et applications de la communication en champ proche Dominique Paret, Xavier Boutonnier, Youssef Houiti. Dominique Paret ' Xavier Boutonnier Youssef Houiti I / x» NFC NEAR FIELD COMMUNICATION Principes et applications de ...
Dominique Paret, Xavier Boutonnier, Youssef Houiti, 2012
7
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
voyez ÉRUPTIONS, MALADIES CUTANÉES , RUBIS. BOUTONNIER , celui qui fait 6l vend des boutons. Observations sur le corps des boutonniers. V. 42.2.. 4. _ Boutonnîcr. Quelques opérations de l'art du Boutonnier. Bouillonner. V. 367. b.
Pierre Mouchon, Leroy, 1780
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Outil à poire de dragonne, en terme de'boutonnier. Outil à tracer , en terme de boutonnier. Outil à tirer le fil de fer , en terme de fourbiflèur. XXIV. 2.03. 4, I2. Outil crochu , des l'culpteurs ët marbriers. Outil à fût , des menuifiers. Outil à ondes, des ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
9
Table analytique et raisonnée des matieres contenues dans ...
Boutons , ( Médec. ) voye[ Éruptions , Maladies cutanées , Rubis. BOUTONNLER , celui qui fait & vend des boutons. Observations fur le corps des boutonnière. II. 385. a. Boutonnier. Quelques opérations de l'art du boutonnier. Bouillonner. II.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1780
10
Arts et métiers mécaniques
VOCABULAIRE du Boutonnier faiseur de moules. BRASSEUR. VO CABULAIRE du Brajseur. BRI QUE TIE R TUILIER-CARRE. : dans les calottes de boutons que la fr. / vient Jenv I boutir : il les expose sur du sable dans une platine de tole ...
Jacques Lacombe, 1782

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOUTONNIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boutonnier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Climat : le festival ArtCOP21 donne la parole aux citoyens
Échangez sur « Ce qu'il nous reste » avec l'artiste Thierry Boutonnier : l'artiste, transformé en chef d'entreprise de valorisation des déchets organiques, va à la ... «e-RSE.net, lug 15»
2
Bon plan : le musée de la Nacre à Méru gratuit les vendredis
Méru. Le musée de la Nacre propose chaque vendredi de découvrir gratuitement le site et les activités de boutonnier et de dominotier ... «Le Parisien, lug 15»
3
Le Corbusier, un fasciste.
Messieurs Anzieu, Berge, Debesse, Diatkine, Mauco, Pontalis…, Mesdames Decobert, Dolto, Favez Boutonnier … en furent les pionniers. «Mediapart, lug 15»
4
Albi RL fait signer ses six premières recrues
Seuls départs : T.Laffage et R.Boutonnier (arrêts), Enzo Gauci (U19 Dragons), C. Denis (centre de formation Toulouse). Au total, le club compte ... «ladepeche.fr, giu 15»
5
Des ponts en l'université Champollion et Beauregard
C'est au sein du laboratoire du génie des procédés de l'établissement et sous l'égide de Jean-Luc Boutonnier, enseignant en Génie des ... «ladepeche.fr, mag 15»
6
Exposition Philine : 13 artistes présents pour la 6e édition
Philine, ou plus exactement Philippine Escande, entourée de Claude Boutonnier, premier adjoint à la mairie de Puylaurens; Gérard Marty, ... «ladepeche.fr, mag 15»
7
Des échappées belles qui crucifient Lescure
ALBI : Boutonnier, Sabathé, Anger,Laffage, Deburghgraeziz, Martinez, Carivenc, Lamelangi, Ousty, Araye, Gatumel, Fontrouge, Djemaï. «ladepeche.fr, mag 15»
8
Lyon voit la vie en Rose !
Dans le cadre du festival international de la rose à Lyon, l'artiste Thierry Boutonnier, « Prenez racines ! », la MJC Laënnec-Mermoz, ses ... «Lyon People, mag 15»
9
Un projet artistique dans un espace naturel
Trois artistes sur 52 ont été retenus : Caroline Bouissou, Thierry Boutonnier, Shigeko Hirakawa. Ils devront déposer leur projet rapidement afin ... «ladepeche.fr, mag 15»
10
Albi Rugby League se qualifie sans problème
A 4 minutes de la pause, les Tarnais inscrivaient un quatrième essai par Boutonnier après un beau changement de direction. Les Tarnais ... «ladepeche.fr, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boutonnier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/boutonnier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z