Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brachypode" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRACHYPODE IN FRANCESE

brachypode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRACHYPODE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brachypode è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BRACHYPODE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «brachypode» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di brachypode nel dizionario francese

La definizione di brachypode nel dizionario è che ha il peduncolo o picciolo corto. specie graminacee, alcune delle quali colonizzano la facies mediterranea più degradata.

La définition de brachypode dans le dictionnaire est qui a le pédoncule ou le pétiole court. genre de graminacées dont quelques espèces colonisent les faciès méditerranéens les plus dégradés.


Clicca per vedere la definizione originale di «brachypode» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BRACHYPODE


amblypode
amblypode
amphipode
amphipode
antipode
antipode
apode
apode
arthropode
arthropode
brachiopode
brachiopode
chénopode
chénopode
céphalopode
céphalopode
dasypode
dasypode
gastropode
gastropode
gastéropode
gastéropode
hexapode
hexapode
isopode
isopode
lycopode
lycopode
octopode
octopode
phyllopode
phyllopode
polypode
polypode
sympode
sympode
tripode
tripode
uropode
uropode

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BRACHYPODE

brachélytre
brachet
brachial
brachiopode
brachiopodes
brachycéphale
brachycéphalie
brachycéphalisation
brachylogie
brachylogique
brachyodonte
brachyodontie
brachyrhynque
brachysome
brachysynclinal
brachytype
braco
braconnage
braconné
braconner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BRACHYPODE

clinopode
diplopode
dipode
dolichopode
décapode
gonopode
leucopode
macropode
mégapode
métapode
oedipode
oligopode
pseudopode
scaphopode
stomatopode
stylopode
tétrapode
égopode
épipode
épode

Sinonimi e antonimi di brachypode sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BRACHYPODE»

brachypode bois rameux penné phénicie brachypode wiktionnaire deux épis botanique genre poacées graminées tribu nbsp brachypodium retusum brusc juil photo systématique description biologie écologie fiche très commun dans région méditerranéenne reconnait notamment tige rameuse base plus feuilles sont étroites patrimoine naturel encyclopedie garrigues abondance tire origine sources

Traduzione di brachypode in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRACHYPODE

Conosci la traduzione di brachypode in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di brachypode verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brachypode» in francese.

Traduttore italiano - cinese

短柄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Brachypodium
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brachypodium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Brachypodium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دنبان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Brachypodium
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Brachypodium
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Brachypodium
260 milioni di parlanti

francese

brachypode
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brachypodium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brachypodium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Brachypodium
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Brachypodium
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brachypodium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Brachypodium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Brachypodium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Brachypodium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Brachypodium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Brachypodium
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brachypodium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Brachypodium
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Brachypodium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Brachypodium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Brachypodium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Brachypodium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brachypodium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brachypode

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRACHYPODE»

Il termine «brachypode» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.403 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brachypode» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brachypode
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brachypode».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRACHYPODE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brachypode» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brachypode» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su brachypode

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BRACHYPODE»

Scopri l'uso di brachypode nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brachypode e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Chater & Greuter = Bourrache naine 1277 BRACHYPODIUM = BRACHYPODE(S ) 1 279 Bracbypodium distachyon (L.) P. Beauv. = Brachypode distique 1281 Brachypodium phoenicoides (L.) Roem. & Schult. = Brachypode fausse Ivraie 1277 ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
2
Les végétations d'alpage de la Vanoise: description ...
En cas d'abandon du pâturage, la rapidité d'extension du Brachypode est considérable. À titre d'exemple, le recouvrement de cette espèce est passé de 30 à 60 %, dans une parcelle soustraite au pâturage pendant 20 ans, en Oisans, à 1 900 ...
Mauro Bassignana, 2006
3
Écologie et conservation d’une steppe méditerranéenne: La ...
En dehors de ce cas, le brachypode rameux se maintient ou progresse sur les dix autres placettes (figure 11.7 planche 14). À ce stade, il est utile de rappeler que l'année initiale servant de point de compa- raison a été caractérisée comme  ...
Laurent Tatin, Axel Wolff, Jean Boutin, 2013
4
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Brachypodium. pinnatum. (L). Beauv. Brachypode. penné,. Palène. Angl. : Chalk False-brome, Tor Grass Allem. : Fieder-Zwenke Ital. : Paleo comune, Brachipodio pennato du grec brakhus : court, et portion : petit pied (les épillets ont un court ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
5
Les fleurs méditerranéennes
Brachypode de Phénicie Brachypodium phoenicoïdes Poacées Cette graminée ouest-méditerranéenne, des lieux arides, pelouses, friches, comporte une souche vivace rameuse et traçante. Ses feuilles planes, linéaires, glauques, longues, ...
Cécile Lemoine, 2005
6
Flore des champs cultivés
... 115 Bouillon blanc 653 Bourrache officinale 119 Brachypode à deux épis 743 Brachypode de Phénicie 745 Brachypode des rocailles 745 Brachypode penné 745 Brachypode rameux 743 BRASSICACÉES 305 Brome à deux étamines 833  ...
Philippe Jauzein, 2011
7
Écologie Approche scientifique et pratique (6e ed.)
Parmi toutes les plantes qui la constituent, on trouve : – Brachypode rouge ( Brachypodium phœnicoïdes) ; – Picris à fleurs peu nombreuses (Picris pauciflora ) ; – Scabieuse maritime (Scabiosa maritima) ; – Centaurée rude (Centaurea aspera) ...
Claude Faurie
8
Eléments de pastoralisme montagnard
En fait, ce potentiel est très mal utilisé car le Brachypode, espèce aux feuilles coupantes et peu appé tentes, est le plus souvent refusé par les ovins et les bovins ; néanmoins, ces animaux le consomment bien si on les y oblige (en les ...
Jean-Pierre Jouglet, André Bornard, Michel Dubost, 1992
9
Flore forestière française: Plaines et collines
Brachypodium. pinnatum. (L). Beauv. Brachypode. penné,. Palène. Angl. : Chalk False-brome, Tor Grass Allem. : Fieder-Zwenke du grec brakhus : court, et podion : petit pied (les épillets ont un court pédoncule). CARACTÈRES BIOLOGIQUES ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
10
Les Végétations des alpages des Alpes françaises du Sud: ...
Sous -TYPES PI 6 PI 7 1 2 Fétuque paniculée Nard raide Brachypode penné 3 Fétuque paniculée Carex toujours vert Hélianthème CRITÈRES Fétuque paniculée Fétuque rouge Fenouil des Alpes Appétence médiocre mauvaise Rendement ...
Jean-Pierre Jouglet, 1999

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRACHYPODE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brachypode nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aux Perrières, balade au royaume des orchidées sauvages
De nombreuses activités sont envisagées : « Nous allons poursuivre la gestion expérimentale par pâturage, pour lutter contre le brachypode ... «Ouest-France, giu 15»
2
Fabrice Soubeyran, berger teyrannais par gourmandise !
Leur régal est le brachypode rameux (l'herbe à mouton), mais aussi le laurier thym, la salsepareille, sans oublier les jeunes pousses de chêne ... «Midi Libre, mag 15»
3
Stage : Différentiation entre populations de Brachypodium retusum …
Dans la plaine de La Crau (Bouches-du-Rhône), le brachypode rameux (Brachypodium retusum) est l'espèce dominante de la steppe pâturée ... «Tela Botanica, ott 14»
4
Cap Blanc-Nez : une nouvelle bergère pour le cheptel de 400 …
On veut surtout qu'elles mangent la brachypode penné », souligne Xavier Douart. C'est cette herbe folle coupante très répandue, qui étouffe ... «La Voix du Nord, lug 14»
5
Anduze. Le pastoralisme est de retour sur les sommets de Peyremale
Après l'arrachage des arbustes, Bruno Tirfort, animateur de Natura 2000 sur la partie communale, espère que le brachypode rameux et à ... «Midi Libre, feb 14»
6
Défi Images "Belles graminées" : les 12 images lauréates
Brachypode de Phénicie - Brachypodium phoenicoides (L.) Roem. & Schult. Par Matthieu GAUVAIN. (JPEG). Queue-de-lièvre - Lagurus ovatus ... «Tela Botanica, giu 12»
7
Fourmis, brebis et Shadoks sauvent la plaine de la Crau d'une …
... très efficaces pour disséminer les graines des espèces que nous voulons voir s'installer, comme le brachypode rameux, une petite herbacée ... «La Croix, mag 12»
8
L'ingénierie écologique au service de la réhabilitation de la Réserve …
... Crau, pour récupérer des espèces végétales spécifiques à l'écosystème d'origine à l'instar du Brachypode rameux", a expliqué le Pr. Dutoit. «Actu-environnement.com, mag 12»
9
Leucate. Avis de tempête sur les falaises
Ici, l'on y trouve l'herbe à mouton, les pelouses à Brachypode, mais également le Pipit rousseline (un passereau). Natura 2000 préconise de ... «LaDépêche.fr, mar 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brachypode [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/brachypode>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z