Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cane" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANE IN FRANCESE

cane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cane è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cane nel dizionario francese

La definizione di canna nel dizionario è anatra femmina e nome comune di diverse specie di uccelli acquatici.

La définition de cane dans le dictionnaire est femelle du canard et nom commun de plusieurs espèces d'oiseaux aquatiques.


Clicca per vedere la definizione originale di «cane» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CANE


arcane
arcane
ariane
ariane
banane
banane
cabane
cabane
diane
diane
douane
douane
hexane
hexane
hurricane
hurricane
insane
insane
macfarlane
macfarlane
membrane
membrane
nymphomane
nymphomane
occitane
occitane
octane
octane
organe
organe
plane
plane
profane
profane
propane
propane
thane
thane
toscane
toscane

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CANE

candidat-suicide
candidate
candidature
candide
candidement
candir
canéficier
canepetière
canéphore
canepin
caner
canesou
canetage
canetière
canetille
caneton
canette
canevas
canevasser
canezou

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CANE

afghane
campane
caravane
catalane
cellophane
chicane
cyclohexane
fane
filigrane
gitane
havane
inane
liane
méthane
océane
pavane
pentane
polyuréthane
tisane
titane

Sinonimi e antonimi di cane sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cane» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cane

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CANE»

cane canard canette mondo feux amour recette chez creek fimo grammaire canne française homophones cane wiktionnaire sauvage privée inde poids moyen œuf barbarie voisin bernard sauveur henri carville nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes difficultés section_expression conjugaison pour tout savoir règle nouvel observateur canes canent conjugaisons verbe caner reculer devant danger présent subjonctif indicatif conjugue cinéma montfort programme horaires boulevard carnot barbecue godzilla dancing jaffa french wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit cine

Traduzione di cane in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANE

Conosci la traduzione di cane in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cane» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

duck
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बतख़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাঁস
260 milioni di parlanti

francese

cane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

itik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bebek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vịt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परतले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ördek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anatra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kaczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

качка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rață
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάπια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

and
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANE»

Il termine «cane» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.397 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cane» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cane».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cane» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cane» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cane

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CANE»

Scopri l'uso di cane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Cane corso
Le cane corso, arec ses yeux de braise on de tombeur italien. est n n sensible. Qui l'eût cru y I ne notion que devra prendre en compte sou maître dans la manière de mener à bien l'éducation de son cane. Un chien sensible Quand on dit du ...
Claude Pacheteau, 2004
2
Le Canard de Barbarie: ouvrage collectif
Reproduction. du. canard. et. de. la. cane. de. Barbarie. Bernard SAUVEUR Les connaissances acquises sur la reproduction du canard de Barbarie sont loin d' être aussi nombreuses que celles concernant le canard commun et, à plus forte ...
Bernard Sauveur, Henri de Carville, 1990
3
Facino Cane: Nouvelle édition augmentée
Ici, me dit-il, le père Canet. Mon nom n'a jamais pu s'écrire autrement sur les registres; mais, en italien, c'est Marco Facino Cane, principe de Varese. — Comment ? Vous descendez du fameux condoere Facino Cane dont les conquêtes ont ...
Balzac, Honoré de, 2014
4
L ́ abbaye de Saint-Étienne de Cane: 1066-1790
1066-1790 C. HIPPEAU. de Caen. » Ceux-ci adressèrent leurs réclamations au Bailli de Colenlin , qui ordonna au Vicomte d'y faire droit, après enquête. Par la vertu desquelles lettres, nous, V isconte dessus dit, faimes information et aprinse  ...
C. HIPPEAU, 1855
5
Mathēmatikē syntaxis
O | Gém. . . 2 ; Gém.i6(ioà) Gém ... 29 ^ Cane. , Cane. . Cane. , 3* Cane . . . 1 3 3. DEGRES DE LATITUDE. B66 B 70 "741 "75* "77 t B72H 74 H B71 1 4- CBAH- DIL'R. LETTRES SELON BAYER. CONSTELLATION DE LA GRANDE OURSE.
Claudius Ptolemaeus, Nicolas B. Halma, Jean B. J. Delambre, 1816
6
ELDANA SACCHARINA WALKER, (LEP., PYRALIDAE), A STEMBORER OF ...
CETTE THESE DECRIT LES TECHNIQUES, PRESENTE ET ANALYSE LES RESULTATS DES SOUDAGES ET EXPERIENCES REALISES, TANT DANS CERTAINS PERIMETRES DE CULTURE DE LA CANNE A SUCRE D'AFRIQUE DE L'OUEST QU'AU LABORATOIRE ET EN SERRE, AFIN DE MESURER L ...
M. Betbeder-Matibet, 1983
7
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
_ CANE, f. f. oifeau aquatique , 8: qui marche en troupe , bon à manger. C'elt la Femelle du canard. On dit prov. Il n'ya que le bec a ourlet', c'cll: une cane ,' à ceux qui trouvent de la facilité à faire toutes chol'es. Faire lacune; p. d. Reculer par ...
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Cane du levant, appellée en Latin Anas Circia. Cette espèce de Cane est très- petite , & approchant de la taille d'un plongeon. Tout ion corps est beau , son bée comme aux canes ordinaires, & brun, aussi bien que íès piéds. Son cou est long  ...
9
Dictionnaire Raisonné Et Universel Des Animaux, Ou Le Regne ...
CANE DE LYBIE: C'est le même oiseau que le précédent , nommé par les uns Cane du Caire f par d'autres Canard de Barbarie 8c Cane de Lybie ; par Belon, Grojse Cane de Guinée , 8c enfin Cane d'Inde. CANE DU LEVANT; en Latin Anaj  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759
10
Dictionnaire raisonné et universel des animaux: ou, Le règne ...
CANE DE LYBIE: C'est le même oiseau que le précédent , nommé par les uns Cane du Caire s par d'autres Canari de Barbarie & Cane de Lybie; par Belon, Grosse Cane de Guinée, & enfin Cane d'Inde. CANE DU LEVANT; en Latin Anas  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1759

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cane nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le résumé de la semaine du 20 au 24 juillet - Les feux de l'amour …
Geneviève et Cane ont une discussion sincère, qui laisse le jeune homme perplexe. Jeudi 23 juillet. Pour remercier Dieu d'avoir exaucé leurs ... «TF1, lug 15»
2
#GrowingUp : le monde entier partage son enfance sur les réseaux …
When you heard 'Go and bring the cane!' You knew you were in trouble. #GrowingUpAfrican — Ama K Abebrese (@Ama_K_Abebrese) 15 ... «Metro Belgique, lug 15»
3
Rapport PRB: Les travailleurs du MSIRI comptent manifester devant …
La Mauritius Cane Industry Authority (MCIA) était appelée à absorber les employés des défuntes institutions après sa création suite à la baisse ... «LeMatinal, lug 15»
4
A Cagnes on construit un centre commercial accessible à 50 …
Adieu les terrains giboyeux : l'autre jour on a même vu une cane, suivie de huit canetons, essayer de fuir cet amas de constructions au risque ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
5
Analyse : L'industrie sucrière broie du noir
... l'institution d'un « Cane Democratisation Fund » ; la mise en place du « Planters Harvest Scheme » et l'introduction d'un Fair-trade Label où ... «Le Defi Media Group, lug 15»
6
Les Médiévales de Saint-Ursanne (JU), entre mythes et féerie
Le Cloître et le Musée lapidaire ont accueilli trois expositions inédites, avec notamment la Compagnie Via Cane et ses 400 marionnettes du ... «Bluewin, lug 15»
7
Actu manga - Une adaptation animée pour Erased et Dimension W …
Un jour, la cane des voisins lui sauve la vie alors qu'il est sur le point de se noyer, et devient ainsi sa meilleure amie. Quand il voit BigBoss, ... «JeuxCapt, lug 15»
8
Les Feux de l'amour : Nikki en couple avec Jack, Chelsea bientôt …
Cane acceptait pour sa part de revoir sa mère de temps à autre, grâce aux conseils de Lily. Adam était toujours auprès de Chelsea à l'hôpital ... «Toutelatele.com, lug 15»
9
Participez au projet CANE ad'Air
Le projet « Cane ad'Air » a pour objectif de fédérer des étudiants, des Alumni, du personnel de l'école et des entreprises autour de la ... «AggloTV, lug 15»
10
L'incroyable sauvetage de petits canetons
Après plusieurs appels à l'aide, de bons samaritains sont venus porter secours à la cane. Armés d'une épuisette, les deux hommes les ont ... «Ohmymag, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cane>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z