Scarica l'app
educalingo
bulbe

Significato di "bulbe" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BULBE IN FRANCESE

bulbe


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BULBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bulbe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BULBE IN FRANCESE

lampadina

Una lampadina è un sparatore verticale sotterraneo con foglie modificate utilizzate come organismo di conservazione di cibo da una pianta in sospeso. Una lampadina con foglie alla base generalmente non sviluppa altri. Contiene riserve alimentari per consentire alla pianta di sopravvivere in situazioni avverse. La base a foglia può sporgere e circondare il centro del bulbo come nel caso del giglio o completamente circondare il centro della lampadina come in alcuni casi. Un fusto modificato emerge dalla parte superiore della lampadina e la crescita dell'impianto avviene attraverso questo. Le radici emergono dalla parte inferiore della lampadina. Rizomi hanno l'aspetto di una lampadina, ma sono costituiti da uno stelo rigonfiata circondata tunica. Altri tipi di membri di storage sono a volte chiamati bulbi. Il nome corretto per questo tipo di impianto è geophyte. Alcune orchidee epifite formano un membro di stoccaggio dell'aria pseudobulbo nominato, che sembra un po 'come una lampadina.

definizione di bulbe nel dizionario francese

La prima definizione di bulbo nel dizionario è un organo sotterraneo di alcune piante, di forma gonfia, costituito da foglie ridotte a squame e fissato su una piastra con radici avventizie e prolungato ogni anno da un albero. Un'altra definizione di bulbo è un organo o parte di un organo sporgente, a forma di bulbo. La lampadina è anche a forma di cupola.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BULBE

albe · caulobulbe · galbe

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BULBE

buissonneux · buissonnier · bulbaire · bulbeux · bulbifère · bulbille · bulbul · bulgare · bulime · bull-dog · bull-finch · bull-terrier · bullaire · bulldozer · bulle · bullé · buller · bulletin · bulleux · bulteau

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BULBE

adobe · arabe · aube · barbe · bribe · colombe · courbe · cube · ebbe · gambe · globe · herbe · jambe · microbe · probe · rabe · robe · superbe · tombe · tube

Sinonimi e antonimi di bulbe sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BULBE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bulbe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BULBE»

bulbe · caïeu · clocher · coupole · dôme · oignon · pustule · racine · rachidien · donjon · duodénal · jacinthe · estomac · fleur · automne · amaryllis · pousse · souterraine · verticale · disposant · feuilles · modifiées · utilisées · comme · organe · stockage · bulbes · fleurs · willemse · france · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · difficultés · section_expression · bulbe · wiktionnaire · clochers · saint · basile · bylb · masculin · botanique · végétal · souterrain · formé · bourgeon · entouré · graine · achat · jardinerie · truffaut · découvrez · graines · vendus · large · choix · vous · attend · décorez · cultivez · jardin · plantes · introduction · culture · fonctionnellement · servir · réserve · permet · survie · pendant · mauvaise · saison · mauvaises · années · persiste · reverso ·

Traduzione di bulbe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BULBE

Conosci la traduzione di bulbe in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bulbe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bulbe» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

灯泡
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bombilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bulb
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बल्ब
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصباح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

колба
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bulbo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কন্দ
260 milioni di parlanti
fr

francese

bulbe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mentol
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Glühbirne
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

球根
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구근
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bohlam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bóng đèn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பல்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बल्ब
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ampul
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lampadina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

żarówka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

колба
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βολβός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gloeilamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glödlampa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pære
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bulbe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BULBE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bulbe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bulbe».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bulbe

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BULBE»

Scopri l'uso di bulbe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bulbe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physiologie médicale
Ceux qui contrôlent la respiration et la pression sanguine sont intégrés dans le bulbe rachidien. Ceux qui contrôlent les réponses pupillaires à la lumière ainsi que l'accommodation sont intégrés dans le mésencéphale. Les mécanismes ...
William Ganong, 2005
2
Neurosciences médicales: Les bases neuroanatomiques et ...
Cependant, certains noyaux moteurs du bulbe s'étalent rostro-caudalement sur plusieurs millimètres donnant de multiples radicelles nerveuses qui émergent à intervalles réguliers et contribuent à former les fibres efférentes des nerfs ...
Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, 2002
3
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Figure 14.1 1 Organisation du bulbe olfactif des mammifères. Les glomérules olfactifs, circuits initiaux des traitements olfactifs. (A) Vue dorsale du bulbe olfactif de souris observé in vivo après enlèvement de l'os qui le recouvre et montrant les ...
Dale Purves, 2005
4
Manuel d'anatomie et de physiologie
Le tronc cérébral est contenu avec le cervelet dans la loge cérébrale postérieure. Il se présente sous la forme d'un cordon vertical et se compose de trois parties superposées (fig. 514; voir chap. 20, p. 199) : I le bulbe rachidien, qui correspond  ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
5
Bulbe de Soi
Lyes Rahmani Meraits. Trop de recul par rapport à soi, amène à entrevoir une armée en soi... visages différents, comportement différent, mais je me vois disparaître c'est indiscutable. Disparaître vers un monde où j'ai décidé de pardonner à ...
Lyes Rahmani Meraits
6
Encéphale et moelle épinière: Anatomie macroscopique et ...
La face postérieure du tronc cérébral apparaît après ablation du cervelet, disposé en arrière de lui, et relié au bulbe par les pédoncules cérébelleux inférieurs (13), au pont par les pédoncules cérébelleux moyens (12) et au mé- sencéphale ...
Claude Maillot, 2002
7
Bases neurophysiologiques du mouvement
A son extrémité supérieure (rostrale), la moelle épinière se poursuit par le bulbe rachidien de forme allongée. De bas en haut, à l'intérieur de cette structure d' environ 25 mm de long (figure 13.10) s'étend la formation réticulée, ainsi nommée ...
Mark L. Latash, Laurent Grélot, 2002
8
Le corps humain: Étude, structure et fonction
mésencéphale, de la protubérance annulaire ou pont de Varole, et du bulbe ( figure 4.13). Il est constitué de substance grise entourée de substance blanche. Cette partie de l'encéphale contrôle l'automatisme des fonctions vitales, comme la ...
Christine Brooker, 2001
9
Flore de la Polynésie franc̜aise
Bulbe (m) : organe souterrain provenant d'une tige condensée, contenant des matières nutritives de réserve utilisées pendant la saison défavorable. On distingue ainsi : a) Bulbe feuillé : formé d'écailles qui sont les bases des feuilles avortées ...
Jacques Florence, 2004
10
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Figure 11-15- Voies de migration des cellules souches I Voie des cellules souches bulbe-épiderme Lame basale Gaine épithéliale externe Gaine épithéliale interne Muscle arrecteur du poil Glande sébacée Q Voie des cellules souches ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BULBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bulbe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une fleur qui mérite le détour | Le Journal de Montréal
La récolte se fait à la fin du mois de juin, lorsqu'elle est encore en bouton afin de permettre au bulbe d'ail de se rendre jusqu'à maturité et que ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
2
Parlez-vous cosmeto?
Situés à la base des pores auxquels ils sont reliés par le canal sébacé, ils renferment le bulbe pilaire à l'origine du poil et les glandes ... «L'Yonne Républicaine, lug 15»
3
5 astuces naturelles pour faire pousser ses cheveux plus vite
Au menu pour des cheveux actifs du bulbe : des protéines (poissons et viandes maigres), des vitamines A, B et C (oeufs, germe de blé, pain ... «Terrafemina, lug 15»
4
Comment faire pour que vos cheveux poussent plus vite ?
On ne peut pas accélérer la pousse mais la favoriser en stimulant le bulbe des cheveux. Cela donne une chevelure plus dense », entame ... «Jactiv, lug 15»
5
Le fenouil, un légume minceur bon pour la digestion
Nous consommons peu de fenouil : environ 400 g par an et par personne, soit un fenouil environ puisqu'un bulbe pèse, en moyenne, 300 g. «Santé Magazine, lug 15»
6
«Vu dans le détroit»: du bleu comme le Maersk Brooklyn
En 2013, Maersk Line, son armateur a fait procéder au remplacement de son bulbe d'étrave construit en Chine afin de diminuer encore de 8% ... «La Voix du Nord, lug 15»
7
Une journée de « privilèges » pour les lecteurs de « La Tribune/Le …
Pendant 20 minutes, les quatre dérangés du bulbe ont mis « le feu ». Et comme ils ont aussi la classe, chaque invité a reçu un CD dédicacé. «Le Progrès, lug 15»
8
François Boulay, maître incontestable du roman noir
T'enfoncer entre les deux yeux, jusqu'au bulbe, clac !, ma Sergent-Major extrafine. Je passerai le restant de la soirée à te regarder te tortiller. «RFI, lug 15»
9
Tout pour réussir son épilation au sucre
Une composition simple mais qui vient efficacement à bout des poils. Chaque composant a son action : le jus de citron brûle la bulbe du poil et ... «Voici, lug 15»
10
Un crâne de singe datant de 15 millions d'années révèle un cerveau …
"Chez les primates supérieurs, vous trouvez le contraire: le cerveau est très grand, et le bulbe olfactif est très petit, sans doute parce que leur ... «Maxisciences, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bulbe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bulbe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT