Scarica l'app
educalingo
caboche

Significato di "caboche" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CABOCHE IN FRANCESE

caboche


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABOCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caboche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CABOCHE IN FRANCESE

definizione di caboche nel dizionario francese

La definizione di caboche nel dizionario è di testa. Intelligenza, giudizio, memoria.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CABOCHE

accroche · alboche · approche · bamboche · boche · brioche · broche · cloche · coche · croche · gavroche · hoche · moche · pioche · poche · proche · rigolboche · roche · sacoche · troche

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CABOCHE

cabochard · cabochien · cabochon · cabossage · cabosse · cabossé · cabossement · cabosser · cabot · cabotage · cabote · caboter · caboteur · caboteuse · cabotier · cabotière · cabotin · cabotinage · cabotine · cabotiner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CABOCHE

anicroche · arroche · basoche · bibliopoche · bidoche · doche · effiloche · encoche · fantoche · filoche · floche · galoche · loche · mioche · patoche · reproche · taloche · tournebroche · téloche · valoche

Sinonimi e antonimi di caboche sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CABOCHE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «caboche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CABOCHE»

caboche · bourrichon · cabèche · ciboulot · clou · tête · foscarini · coiffure · prix · madeleine · luminaire · design · discount · accord · caboche · définition · dans · pendant · mois · cabochiens · meneur · simon · bouchers · écorcheurs · remplissent · paris · leurs · violences · royaume · france · nbsp · wiktionnaire · messire · goupil · vaguement · étourdi · quelque · plomb · avait · meurtri · réveillait · effet · fort · opportunément · louis · pergaud · chute · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · anal · large · servant · ferrer · chaussures · marche · larder · semelles · caboches · grosses · comme · crampons · varende · création · site · internet · vendée · agence · sites · internets · pays · loire · mise · place · outil · administration · gestion · contenus · pour · piloter · charte · mediadico · notrefamille · familier · origine · famille · geneanet · recherchez · vous · découvrirez · généalogie · répartition · géographique · restaurant · offre · deux · salles · donnant · pistes · rochebrune · autre · panorama · exceptionnel · aravis ·

Traduzione di caboche in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CABOCHE

Conosci la traduzione di caboche in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di caboche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caboche» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

脑袋,
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vaso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

noggin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नोगिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رأس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

башка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

caneca pequena
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছোট মগ
260 milioni di parlanti
fr

francese

caboche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

piala kecil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Birne
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ノギン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소량
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

noggin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồ để đo lường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒரு சிறு அளவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

छोटा पेला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kafa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

boccaletto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kubek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

башка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

căniță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

noggin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kroesje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

noggin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

noggin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caboche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABOCHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caboche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caboche».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su caboche

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CABOCHE»

Scopri l'uso di caboche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caboche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cabot-Caboche de Daniel Pennac (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Dominique Coutant, lePetitLittéraire.fr,, 2011
2
Cabot-Caboche
Courageux, Le Chien !
Daniel Pennac, 2009
3
Armorial général de la France
ntoine CABOCHE, Ecuyer, Sieur d'Etilli, demeurant au lieu de la Folie, Paroiffe de Malpart, Election de Mondidier, Diocèfe & Généralité d'Amiens, fut maintenu dans fa qualité de Noble & d'Ecuyer, par Ordonnance de M. Bignon, Confeiller ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1738
4
Oeuvres complètes
CABOCHE. Le page lui a vendu une oie, cela est certain. — Pour conclure un marché avantageux, il faut dè In il liesse : c'est un envoi excellent qu'une oie, quand elle est grasse. AKÏADO. Voyons , voyons; comment cette discussion a- 1- elle ...
William Shakespeare, Laroche, 1844
5
Oeuvres complètes
L'opération préliminaire terminée, niailre Caboche Introduisit l'extrémité du eoin entre les deux planches ; puis son maillet ù la main, agenouillé sur un seul genou, il regarda le juge. — Voulez-vous parler? demanda celui-ci. — Non, répondit ...
Alexandre Dumas, 1846
6
M. T. Ciceronis Oratio pro Archia poeta, nouvelle édition ...
Cicéron, Caboche. Toutes nos éditions sont revêtues de notre griffe. 7s- bien imprimées, en caractère tris-lisible, et annotées à l'usage des classes, par une société de professeurs i Bnitus, par M. Deschanel. 1 vol. in-12, cart » 80 Dialogue sur ...
Cicéron, Caboche, 1869
7
Armorial général, ou Registres de la noblesse de France par ...
CA NTOINE CABOCHE, Ecuyer, Sieur d'Etilli, de— \ meurant au lieu de la Folie, Paroisse de Malpart, Election de Mondidier, Diocèse 8c Généralité d'Amiens, fut maintenu dans sa qualité de Noble 8L d'Ecuyer, par Ordonnance de M. Bignon, ...
‎1865
8
Armorial general de la France
C A M ntoine CABOCHE, Ecuyer, Sieur d'Etilli, de- J&m» meurant au lieu de la Folie, Paroisse de Malpart, Election de Mondidier, Diocèse & Généralité d' Amiens, fut maintenu dans sa qualité de Noble & d'Ecuyer, par Ordonnance de M .
Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1738
9
Armorial general de la France
NToiNE CABOCHE , Ecuyer , Sieur d'Etilli, demeurant au lieu de la Folie , Paroisse de Malparf , - Election de Mondidier, Diocèse 8c Généralité d'AmienS~, fut maintenu dans sa qualité de Noble 6c d'Ecuyer , par Ordonnance de M. Bignon ...
Louis Pierre et Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1738
10
Oeuvres de Alex. Dumas, 10
Eh bien , à la bonne heure ! disait Caboche , voici un gentilhomme à qui il n'est p: is besoin de dire les choses à deux fois et qui fait bonne mesure au greffier. Jésus-Dieu! que serait-ce donc si au lieu d'être de cuir, les coins étaient de bois !
Alexandre Dumas, 1846

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABOCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caboche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les pâtures ont fait le plein pour le 14-Juillet - Ouest-France
À l'autre bout des pâtures, dans le même esprit, la compagnie Haut les mains présente elle aussi son spectacle : Accord Caboche. Un parterre ... «Ouest-France, lug 15»
2
Un bijou... pour cacher l'anus de votre chat - Ubergizmo
Si, si, vraiment, il aura fallu se creuser la caboche pour en arriver à imaginer un bijou ne servant à rien d'autre qu'à cacher l'anus de votre chat. «Ubergizmo FR, lug 15»
3
L'intelligence ? De quoi parle-t-on ? Peut-on la mesurer ? Pourquoi …
... par la caboche ; ce qui n'est même pas son impression du moment car le nombre et la qualité de mes topics sur le sujet il n'en a rien à cirer ! «AgoravoxTv, lug 15»
4
BAC 2015 : Tu veux être footballeur ? Passe ton bac d'abord !
Une tâche qui ressemble à un casse-tête : ces ados ont la caboche tellement pleine de rêves qu'il ne reste plus de place pour y glisser un peu ... «metronews, lug 15»
5
Federer passe sans broncher, Wawrinka tombe d'un fil
L'écart, forcément, pèse un poil dans un coin de la caboche et peut même filer le Parkinson. Surtout lorsque le maître en face met la pression ... «Le Temps, lug 15»
6
résultats des baccalauréats généraux SCIENTIFIQUE
... Burat Julian (AB), Burda Camille, Caboche Romain (TB), Cadeau Manon (TB), Cadu Paul (B), Caetano Chloé, Campeotto Renaud (AB), ... «la Nouvelle République, lug 15»
7
Un appartement parisien aux airs de suite d'hôtel
... avec la table de repas en marbre et les chaises Tulip d'Eero Saarinen et la suspension Caboche de la designer espagnole Patricia Urquiola. «Marie Claire Maison, lug 15»
8
Les spitzs de Cucu - Lulu et Lili
Je dois avoir pris un coup de soleil sur la caboche. Je ne devrais pas assister aux entraînements par cette chaleur. Juillet et son cortège de ... «Racingstub.com, lug 15»
9
Sursaut ou soubresaut : le peuple Grec occit la terreur…
Côté carences, les allemands en avaient une grave dans la caboche !! Mais bon !! On peut tout oublier. Avec un peu de mauvaise foi en plus, ... «AgoraVox, lug 15»
10
Foutre ! Jean-Marie Doré raconte des bobards…
... l'être humain dans sa particularité. Et c'est cette même mentalité sulfureuse qui tournique présentement dans la caboche de Goby Condé. «Guinee58 news, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caboche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/caboche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT