Scarica l'app
educalingo
caillouteux

Significato di "caillouteux" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAILLOUTEUX IN FRANCESE

caillouteux


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAILLOUTEUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caillouteux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CAILLOUTEUX IN FRANCESE

definizione di caillouteux nel dizionario francese

La definizione di sassoso nel dizionario è che contiene molti ciottoli; che è fatto di ciottoli Chi è di una spiacevole asprezza. Struck.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAILLOUTEUX

adénomateux · boiteux · caoutchouteux · coûteux · douteux · froufrouteux · grisouteux · honteux · juteux · motteux · médicamenteux · mésenchymateux · nécessiteux · piteux · rebouteux · vaniteux · velouteux · venteux · verjuteux · érythémateux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAILLOUTEUX

cailleboté · cailleboter · caillebotis · caillebotte · caillebotté · caillebotter · caillebottis · caillée · caillement · cailler · cailletage · cailleteau · cailleter · caillette · caillot · caillou · cailloutage · caillouté · caillouter · cailloutis

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAILLOUTEUX

aphteux · cahoteux · calamiteux · capiteux · comateux · croûteux · duveteux · filamenteux · goutteux · goûteux · gâteux · laiteux · ligamenteux · miteux · pâteux · péteux · raboteux · schisteux · souffreteux · tomenteux

Sinonimi e antonimi di caillouteux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAILLOUTEUX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «caillouteux» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAILLOUTEUX»

caillouteux · graveleux · ingrat · pierreux · rocailleux · rude · espace · dans · déserts · lettres · caillouteux · définition · plein · cailloux · définitions · caillouteuse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · contient · cette · maintenant · fréquentée · chaude · été · froide · hiver · obscure · quelques · endroits · remarquable · reverso · voir · aussi · caillouter · caillou · expression · exemple · usage · parlant · beaucoup · fait · pirogue · racla · fond · rivière · verne · île · mystérieuse · mediadico ·

Traduzione di caillouteux in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAILLOUTEUX

Conosci la traduzione di caillouteux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di caillouteux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caillouteux» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pedregoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stony
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेदर्द
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حجري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

каменистый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pedregoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কাঁকুরে
260 milioni di parlanti
fr

francese

caillouteux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

berbatu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

steinig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

石の多いです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

stony
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lạnh lùng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दगडाचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

taşlı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sassoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kamienisty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кам´янистий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pietros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πετρώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klipperige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stenig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

steinete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caillouteux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAILLOUTEUX»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caillouteux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caillouteux».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su caillouteux

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAILLOUTEUX»

Scopri l'uso di caillouteux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caillouteux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sols caillouteux et production végétale
Un sol caillouteux se caractérise d'abord par la quantité de pierres qu'il contient, déterminée sur une base massique ou volumique. Ensuite, on peut définir les masses volumiques (apparentes et réelles) du sol en place. Enfin, le sol est ...
Raymond Gras, 1994
2
Les éléments traces métalliques dans les sols: approches ...
... affleurements rocheux calcaires (J) et les sols limono-caillouteux à charge calcaire (Gbbk) correspondent le plus souvent à des versants abrupts ; - l'horizon plus riche en argile des sols limono-caillouteux à charge de silexites (Gbax) ne doit ...
‎2002
3
Ardenne herbagère
CARTE 8. SOLS l, Conditions physiques Zone de sols limoneux peu caillouteux secs, aptes à l'agriculture Zone de sols limoneux peu caillouteux humides, peu aptes Zone de sols tourbeux, inaptes Zone de sols limono-caillouteux schisto- ...
‎1992
4
Traité des arts céramiques ou des poteries considérées dans ...
Grisâtre, jaunâtre, caillouteux. C'est le premier kaolin connu. Blanc grisâtre, veiné de jaune ocreux , doux au toucher, paillettes talqucuses. Jaunâtre, maigre. Blanc de lait , quelques taches brunes , doux au I toucher J Voir la description , page ...
Alexandre Brongniart, 1841
5
Archives du Museum d'Histoire Naturelle, publiees par les ...
,Carusn. Cusarsrr. Dnoxa. Lunes. Lozi.as. qucas. Moaamxa. Onxe. Parme-Dons. Combauvert , près Jaunâtre, sableux et caillouteux, et'MS. Tbauron. conservant au feu sa couleur jaune. Dignac. Sablonneux, très—quarzeux. MS ? Blanc ...
6
Elémens de géologie
Depôts caillouteux. — Les dépôts caillouteux sont très- communs dans les lits des rivières dont ils recouvrent ordinairement le sol ; on les trouve aussi dans d' autres parties des vallées ; mais ils sont généralement rares dans les plaines : ils  ...
Jean Julien d'Omalius d'Halloy, 1838
7
Archives du Muséum d'histoire naturelle
Creuse. Charente. DnoME. Landes. Lozère. Manche. Morbihan. Orne. Puy-de- Dome. Combauvert , près Thauron. jJaunâtre, sableux et caillouteux, etjMS. conservant au feu sa conleur| jaune. Dignac. 7 |St.-Martin de Dax. Des Fourches, près ...
8
Archives
Jaunâtre, sableux et caillouteux, etIMS. conservant au feu sa conleur| jaune. Sablonneux, très-quarzeux. Blanc, argileux, assez plastique, infusible. Jaunâtre, sablonneux,peu plastique s'aeclutine au feu de porcelaine Rougeâtre-pâle , très  ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1839
9
Éléments de géologie, ou, Seconde partie des éléments ...
Dépôts caillouteux. — Les dépôts caillouteux sont très- communs dans les lits des rivières dont ils recouvrent ordinairement le sol ; on les trouve aussi dans d' autres parties des vallées ; mais ils sont généralement rares dans les plaines ; ils  ...
Jean Julien Omalius d'Halloy, 1838
10
Les industries lithiques taillées de Franchthi (Argolide, Grèce)
Au contraire, la phase lithique IX est comprise dans un sédiment caillouteux rouge, apparaissant très pauvre en ... 174 ont dégagé les dépôts caillouteux rouges qui subsistaient de part et d'autre du dépôt coquillier, tandis que F/A-N 175 ...
Catherine Perlès, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAILLOUTEUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caillouteux nel contesto delle seguenti notizie.
1
Balade en calèche dans les vignes - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... suite par le phylloxéra et que quelques passionnés ont fait resurgir, dans les années «80», en défrichant des terrains caillouteux. Aujourd'hui ... «ladepeche.fr, lug 15»
2
Le manufacturier vient de lancer un nouveau pneu - La Montagne
Ce pneu conçu pour tous les types de terrains (sols caillouteux, herbe, pistes en terre, boueæ) et pour toutes les conditions (pluie, neige, ... «La Montagne, lug 15»
3
Essai Mazda CX-3 Diesel 105 ch | le blog auto
Le chemin d'accès de dix bons kilomètres de chemins caillouteux qui menait jusqu'à notre lieu de repos à 2000 mètres, fut avalé sans coup ... «Le Blog Auto, lug 15»
4
A Blonay, la vie de château à l'EMS du paradis
... Gianni Ghiringhelli, l'archiviste de Blonay, désigne la bonne terre agricole par opposition à «l'enfer», l'envers, ces terrains caillouteux où rien ... «Le Temps, lug 15»
5
BIGBEN INTERACTIVE : WRC 5 vous embarque sur les routes du …
... 14 pays à travers 13 rallyes, et incluront tous les types de surfaces, des routes forestières enneigées aux cols montagneux caillouteux. «Zonebourse.com, lug 15»
6
Romain Febvre reste on ne peut plus cool
Glissant et caillouteux, le circuit tchèque pourrait lui aussi s'avérer favorable à Febvre, mais par la suite, lorsque le championnat arrivera sur ... «Mx2K.com, lug 15»
7
De nouveaux géoglyphes découverts à Nazca, au Pérou …
Dessinant sur un terrain caillouteux que l'oxyde de fer a coloré en gris, les Nazcas, en grattant ces dépôts superficiels, ont fait ressortir comme ... «Sciences et Avenir, lug 15»
8
Fleury-la-Montagne 510 marcheurs au rendez-vous
Un chemin particulièrement caillouteux y menait. À deux pas, lorsque le chemin prenait fin, l'intitulé d'un angle de routes vicinales faisait rêver. «Le JSL, lug 15»
9
Éblouissant Colorado provençal
Difficile du coup de quitter ce poste d'observation pour cheminer sur un sentier caillouteux - il longe d'anciens rails qui permettaient d'évacuer ... «La Provence, lug 15»
10
Le + Remiremont : découvrez la première balade «Question de …
Poursuivre à gauche , toujours sur le sentier botanique qui traverse un ru caillouteux pour rattraper la route goudronnée qui courait en ... «Vosges Matin, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caillouteux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/caillouteux>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT